washes Meaning

noun

غسل

The process or an instance of washing or being washed by water or other liquid.

Examples :

"The car looked much cleaner after its washes at the car wash. "

بدت السيارة أنظف بكثير بعد غسيلها في مغسلة السيارات.

noun

غسول

A liquid used for washing.

Examples :

"She keeps a variety of hand washes by the sink in her bathroom. "

تحتفظ بمجموعة متنوعة من غسول اليدين بجانب الحوض في حمامها.

substance chemistry utility

noun

غسول

A lotion or other liquid with medicinal or hygienic properties.

Examples :

"hand wash"

غسول اليدين

medicine body

noun

غسيل

The quantity of clothes washed at a time.

Examples :

""After two washes, all of the dirty laundry was finally clean." "

بعد غسلتين، أصبحت جميع الملابس المتسخة نظيفة أخيرًا.

amount item

noun

غسيل، طبقة شفافة

A smooth and translucent painting created using a paintbrush holding a large amount of solvent and a small amount of paint.

Examples :

"The artist layered several pale blue washes to create the illusion of a misty sky in the painting. "

قام الفنان بتطبيق عدة طبقات من الغسيل الأزرق الشاحب لخلق وهم سماء ضبابية في اللوحة.

art style

noun

دوي الأمواج، صوت تكسر الأمواج

The sound of breaking of the seas, e.g., on the shore.

Examples :

"I could hear the wash of the wave."

تمكنت من سماع دوي الأمواج.

sound nature ocean

noun

أثر السفينة، الذيل

The wake of a moving ship.

Examples :

"Sail away from the wash to avoid rocking the boat."

أبحر بعيدًا عن أثر السفينة لتجنب تأرجح القارب.

nautical sailing vehicle ocean

noun

الاضطرابات الهوائية، الدوامات الهوائية

The turbulence left in the air by a moving airplane.

Examples :

"The plane's powerful engines created a noticeable wash as it took off, making the ground shake slightly. "

خلقت محركات الطائرة القوية دوامات هوائية ملحوظة عند الإقلاع، مما جعل الأرض تهتز قليلاً.

physics technology vehicle energy environment

noun

غسيل، انجراف

Ground washed away to the sea or a river.

Examples :

"After the heavy rains, the washes near the beach made it dangerous to walk there. "

بعد الأمطار الغزيرة، جعلت عمليات الغسيل بالقرب من الشاطئ المشي هناك خطيرًا.

geography environment geology nature

noun

مغسلة، منطقة مغسولة

A piece of ground washed by the action of water, or sometimes covered and sometimes left dry; the shallowest part of a river, or arm of the sea; also, a bog; a marsh.

Examples :

"The farmer avoided planting crops near the washes, knowing the unpredictable flooding would likely destroy them. "

تجنب المزارع زراعة المحاصيل بالقرب من المنطقة المغسولة، مع العلم أن الفيضانات غير المتوقعة من المحتمل أن تدمرها.

geography environment nature place

noun

غسلات، مصبات

A shallow body of water.

Examples :

"During the rainy season, the desert landscape transforms, and normally dry washes become temporary rivers. "

خلال موسم الأمطار، يتحول المشهد الصحراوي، وتصبح المصبات الجافة عادةً أنهارًا مؤقتة.

geography nature place

noun

وادي، مجرى السيل

In arid and semi-arid regions, the normally dry bed of an intermittent or ephemeral stream; an arroyo or wadi.

Examples :

"After the heavy desert rain, the washes were full of rushing water, making the dirt road impassable. "

بعد الأمطار الغزيرة في الصحراء، امتلأت الأودية بالمياه المتدفقة، مما جعل الطريق الترابي غير سالك.

geography geology environment

noun

تعادل، تساوي

A situation in which losses and gains or advantages and disadvantages are equivalent; a situation in which there is no net change.

Examples :

"After accounting for the extra hours I worked and the higher taxes I paid, it washes out to about the same take-home pay as last month. "

بعد احتساب الساعات الإضافية التي عملت بها والضرائب الأعلى التي دفعتها، فإن الأمر يعادل تقريباً نفس الراتب الصافي الذي حصلت عليه الشهر الماضي.

outcome situation business finance

noun

صفقة وهمية

A fictitious kind of sale of stock or other securities between parties of one interest, or by a broker who is both buyer and seller, and who minds his own interest rather than that of his clients.

Examples :

"The regulator suspected that the sudden spike in the penny stock's price was due to washes, where the same broker bought and sold shares to himself, creating the illusion of demand. "

اشتبه المنظم في أن الارتفاع المفاجئ في سعر سهم البنس الواحد كان بسبب صفقات وهمية، حيث قام نفس السمسار بشراء وبيع الأسهم لنفسه، مما خلق وهمًا بالطلب.

business finance law economy

noun

غسيل، ماء الغسيل

Waste liquid, the refuse of food, the collection from washed dishes, etc., from a kitchen, often used as food for pigs; pigwash.

Examples :

"The farmer collected the washes from the cafeteria kitchen to feed his pigs. "

جمع المزارع غسيل الأطباق من مطبخ الكافيتريا لإطعام خنازيره.

food agriculture animal

noun

غسول

In distilling, the fermented wort before the spirit is extracted.

Examples :

"Before distillation, the distiller carefully tests the washes to ensure the alcohol content is optimal for producing whiskey. "

قبل التقطير، يختبر المقطر الغسول بعناية للتأكد من أن محتوى الكحول مثالي لإنتاج الويسكي.

drink substance technical industry food chemistry process

noun

غسيل

A mixture of dunder, molasses, water, and scummings, used in the West Indies for distillation.

Examples :

"The rum distillery relied on large vats of washes for its characteristic flavor, a complex brew of dunder, molasses, water, and scummings. "

اعتمدت معمل تقطير الروم على أحواض كبيرة من الغسيل للحصول على نكهته المميزة، وهو مزيج معقد من الدندر، ودبس السكر، والماء، والشوائب.

substance drink food chemistry agriculture industry

noun

طلاء، طبقة

A thin coat of paint or metal laid on anything for beauty or preservation.

Examples :

"The artist applied several washes of watercolor to the paper, creating subtle layers of color in the landscape painting. "

وضع الفنان عدة طبقات من الألوان المائية على الورق، مما أدى إلى إنشاء طبقات لونية دقيقة في لوحة المناظر الطبيعية.

art material appearance

noun

شفرة المجداف

The blade of an oar.

Examples :

"The rower dipped the washes of their oars deeply into the water, propelling the boat forward. "

غمس المجداف شفرات مجاديفهم بعمق في الماء، مما دفع القارب إلى الأمام.

nautical part

noun

أثر الأمواج، الدوامات

The backward current or disturbed water caused by the action of oars, or of a steamer's screw or paddles, etc.

Examples :

"The small rowboat rocked violently in the motorboat's washes as it sped past. "

تأرجح القارب الصغير بعنف في أثر الأمواج للقارب البخاري بينما كان يمر مسرعاً.

nautical sailing ocean vehicle

noun

عشر ضربات، أو مكيال من المحار

Ten strikes, or bushels, of oysters.

Examples :

"The oysterman sold two washes of oysters at the market this morning. "

باع بائع المحار عشر ضربات من المحار في السوق هذا الصباح.

food amount business

noun

منحدر، ميل، انحدار

The upper surface of a member or material when given a slope to shed water; hence, a structure or receptacle shaped so as to receive and carry off water.

Examples :

"a carriage wash in a stable"

منحدر في الإسطبل

architecture building utility

noun

إضاءة ملونة، غسل

A lighting effect that fills a scene with a chosen colour.

Examples :

"The theater used pink and blue washes during the dream sequence to create a surreal effect. "

استخدم المسرح إضاءات وردية وزرقاء خلال تسلسل الحلم لخلق تأثير سريالي.

art entertainment color

noun

كشاف إضاءة واسع

(stagecraft) A lighting fixture that can cast a wide beam of light to evenly fill an area with light, as opposed to a spotlight.

Examples :

""The stage manager requested three extra washes to brighten the back of the set during the musical." "

طلب مدير المسرح ثلاثة كشافات إضاءة واسعة إضافية لإضاءة الجزء الخلفي من المجموعة أثناء العرض الموسيقي.

stage entertainment art technical

verb

يغسل

To clean with water.

Examples :

"Dishwashers wash dishes much more efficiently than most humans."

غسالات الصحون تغسل الأطباق بكفاءة أكبر بكثير من معظم البشر.

action utility

verb

يغسل، يجرف

To move or erode by the force of water in motion.

Examples :

"Heavy rains wash a road or an embankment."

تغسل الأمطار الغزيرة طريقًا أو ضفة.

environment geology nature

verb

غسل، نظف

To separate valuable material (such as gold) from worthless material by the action of flowing water.

Examples :

"The old prospector washes gravel in the river, hoping to find gold. "

يقوم المنقب العجوز بغسل الحصى في النهر، على أمل العثور على الذهب.

geology material process industry agriculture

verb

يغسل، يتوضأ

To clean oneself with water.

Examples :

"I wash every morning after getting up."

أغسل نفسي كل صباح بعد الاستيقاظ.

body action human

verb

غسل، شطف

To cover with water or any liquid; to wet; to fall on and moisten.

Examples :

"Waves wash the shore."

تغسل الأمواج الشاطئ.

nature action environment

verb

تغسل، تلطخ

To move with a lapping or swashing sound; to lap or splash.

Examples :

"to hear the water washing"

لسماع صوت الماء وهو يغسل

sound nature environment

verb

انجرف، تآكل

To be eroded or carried away by the action of water.

Examples :

"The heavy rain washes the soil from the hillside. "

تغسل الأمطار الغزيرة التربة من سفوح التلال.

environment geology disaster nature

verb

يكون مقنعا، يصمد أمام النقد

To be cogent, convincing; to withstand critique.

Examples :

"The lawyer's argument washes because she presented solid evidence and addressed all the opposing viewpoints. "

حجة المحامية مقنعة لأنها قدمت أدلة قوية وتناولت جميع وجهات النظر المعارضة.

communication language writing philosophy logic

verb

يتحمل الغسل

To bear without injury the operation of being washed.

Examples :

"Some calicoes do not wash."

بعض أنواع القماش لا تتحمل الغسل.

utility action process

verb

انجرف، تآكل بفعل الماء

To be wasted or worn away by the action of water, as by a running or overflowing stream, or by the dashing of the sea; said of road, a beach, etc.

Examples :

"The heavy rain often washes away the dirt road leading to the farm. "

غالبًا ما يجرف المطر الغزير الطريق الترابي المؤدي إلى المزرعة.

environment geology nature geography weather

verb

صبغ، لون خفيف

To cover with a thin or watery coat of colour; to tint lightly and thinly.

Examples :

"The artist washes the paper with a pale blue to create a soft sky. "

يقوم الفنان بصبغ الورق بلون أزرق باهت لخلق سماء ناعمة.

color art

verb

طلا، كسا

To overlay with a thin coat of metal.

Examples :

"steel washed with silver"

فولاذ مطلي بالفضة

material technical industry

verb

إزالة الفسفور

To cause dephosphorization of (molten pig iron) by adding substances containing iron oxide, and sometimes manganese oxide.

Examples :

"The steelmaker washes the molten pig iron with iron oxide to remove phosphorus. "

يقوم صانع الفولاذ بإزالة الفسفور من الحديد الزهر المصهور باستخدام أكسيد الحديد لإزالة الفسفور.

technical chemistry industry science process

verb

غسل، نقّى

To pass (a gas or gaseous mixture) through or over a liquid for the purpose of purifying it, especially by removing soluble constituents.

Examples :

"The factory washes its exhaust fumes through a water tank to remove pollutants before releasing them into the air. "

تغسل المصنع أبخرة العادم من خلال خزان مياه لإزالة الملوثات قبل إطلاقها في الهواء.

chemistry science process technical industry

Meanings

غسل

Examples :

"The car looked much cleaner after its washes at the car wash. "

بدت السيارة أنظف بكثير بعد غسيلها في مغسلة السيارات.

غسول

Examples :

"She keeps a variety of hand washes by the sink in her bathroom. "

تحتفظ بمجموعة متنوعة من غسول اليدين بجانب الحوض في حمامها.

غسول

Examples :

"hand wash"

غسول اليدين

غسيل

Examples :

""After two washes, all of the dirty laundry was finally clean." "

بعد غسلتين، أصبحت جميع الملابس المتسخة نظيفة أخيرًا.

غسيل، طبقة شفافة

Examples :

"The artist layered several pale blue washes to create the illusion of a misty sky in the painting. "

قام الفنان بتطبيق عدة طبقات من الغسيل الأزرق الشاحب لخلق وهم سماء ضبابية في اللوحة.

دوي الأمواج، صوت تكسر الأمواج

Examples :

"I could hear the wash of the wave."

تمكنت من سماع دوي الأمواج.

أثر السفينة، الذيل

Examples :

"Sail away from the wash to avoid rocking the boat."

أبحر بعيدًا عن أثر السفينة لتجنب تأرجح القارب.

الاضطرابات الهوائية، الدوامات الهوائية

Examples :

"The plane's powerful engines created a noticeable wash as it took off, making the ground shake slightly. "

خلقت محركات الطائرة القوية دوامات هوائية ملحوظة عند الإقلاع، مما جعل الأرض تهتز قليلاً.

غسيل، انجراف

Examples :

"After the heavy rains, the washes near the beach made it dangerous to walk there. "

بعد الأمطار الغزيرة، جعلت عمليات الغسيل بالقرب من الشاطئ المشي هناك خطيرًا.

مغسلة، منطقة مغسولة

Examples :

"The farmer avoided planting crops near the washes, knowing the unpredictable flooding would likely destroy them. "

تجنب المزارع زراعة المحاصيل بالقرب من المنطقة المغسولة، مع العلم أن الفيضانات غير المتوقعة من المحتمل أن تدمرها.

غسلات، مصبات

Examples :

"During the rainy season, the desert landscape transforms, and normally dry washes become temporary rivers. "

خلال موسم الأمطار، يتحول المشهد الصحراوي، وتصبح المصبات الجافة عادةً أنهارًا مؤقتة.

وادي، مجرى السيل

Examples :

"After the heavy desert rain, the washes were full of rushing water, making the dirt road impassable. "

بعد الأمطار الغزيرة في الصحراء، امتلأت الأودية بالمياه المتدفقة، مما جعل الطريق الترابي غير سالك.

تعادل، تساوي

Examples :

"After accounting for the extra hours I worked and the higher taxes I paid, it washes out to about the same take-home pay as last month. "

بعد احتساب الساعات الإضافية التي عملت بها والضرائب الأعلى التي دفعتها، فإن الأمر يعادل تقريباً نفس الراتب الصافي الذي حصلت عليه الشهر الماضي.

صفقة وهمية

Examples :

"The regulator suspected that the sudden spike in the penny stock's price was due to washes, where the same broker bought and sold shares to himself, creating the illusion of demand. "

اشتبه المنظم في أن الارتفاع المفاجئ في سعر سهم البنس الواحد كان بسبب صفقات وهمية، حيث قام نفس السمسار بشراء وبيع الأسهم لنفسه، مما خلق وهمًا بالطلب.

غسيل، ماء الغسيل

Examples :

"The farmer collected the washes from the cafeteria kitchen to feed his pigs. "

جمع المزارع غسيل الأطباق من مطبخ الكافيتريا لإطعام خنازيره.

غسول

Examples :

"Before distillation, the distiller carefully tests the washes to ensure the alcohol content is optimal for producing whiskey. "

قبل التقطير، يختبر المقطر الغسول بعناية للتأكد من أن محتوى الكحول مثالي لإنتاج الويسكي.

غسيل

Examples :

"The rum distillery relied on large vats of washes for its characteristic flavor, a complex brew of dunder, molasses, water, and scummings. "

اعتمدت معمل تقطير الروم على أحواض كبيرة من الغسيل للحصول على نكهته المميزة، وهو مزيج معقد من الدندر، ودبس السكر، والماء، والشوائب.

طلاء، طبقة

Examples :

"The artist applied several washes of watercolor to the paper, creating subtle layers of color in the landscape painting. "

وضع الفنان عدة طبقات من الألوان المائية على الورق، مما أدى إلى إنشاء طبقات لونية دقيقة في لوحة المناظر الطبيعية.

شفرة المجداف

Examples :

"The rower dipped the washes of their oars deeply into the water, propelling the boat forward. "

غمس المجداف شفرات مجاديفهم بعمق في الماء، مما دفع القارب إلى الأمام.

أثر الأمواج، الدوامات

Examples :

"The small rowboat rocked violently in the motorboat's washes as it sped past. "