Signification visuelle de 'puff'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Pet

The product of flatulence, or the sound of breaking wind.

"The loud puff startled the little boy in the classroom. "

Le pet bruyant a effrayé le petit garçon dans la salle de classe.

body sound physiology

noun

Pédé, tarlouze

A male homosexual, especially one who is effeminate.

"Some classmates whispered that Mark was a bit of a puff. "

Certains camarades de classe ont chuchoté que Mark était un peu pédé.

person sex culture attitude

Illustration visuelle de puff: Souffle, bouffée - Image 1

noun

Souffle, bouffée

A sharp exhalation of a small amount of breath through the mouth.

"The little girl let out a puff of air and blew the dandelion seed away. "

La petite fille laissa échapper une bouffée d'air et souffla la graine de pissenlit.

physiology body action

noun

Souffle

The ability to breathe easily while exerting oneself.

"out of puff"

essoufflé

physiology ability body

Illustration visuelle de puff: Bouffée - Image 1

noun

Bouffée

A small quantity of gas or smoke in the air.

"puff of smoke"

Une bouffée de fumée

nature environment

Illustration visuelle de puff: Bouffée, rafale - Image 1

noun

Bouffée, rafale

A sudden gust.

"A puff of wind blew the papers off the teacher's desk. "

Une bouffée de vent a fait s'envoler les papiers du bureau du professeur.

weather nature

noun

Bouffée

An act of inhaling smoke from a cigarette, cigar or pipe.

"He took a long, slow puff from his cigarette before answering my question. "

Il prit une longue et lente bouffée de sa cigarette avant de répondre à ma question.

action physiology

noun

Éloge, vantardise

A flamboyant or alluring statement of praise.

"The author's book review was mostly a puff, praising everything without mentioning any weaknesses. "

La critique du livre par l'auteur était surtout un éloge, louant tout sans mentionner de faiblesses.

communication media language

noun

Compère, homme de paille

A puffer, one who is employed by the owner or seller of goods sold at auction to bid up the price; an act or scam of that type.

"The auctioneer suspected the puff was trying to inflate the price of the antique vase. "

Le commissaire-priseur soupçonnait le compère d'essayer d'enfler le prix du vase antique.

business job economy finance

Illustration visuelle de puff: Vesse-de-loup - Image 1

noun

Vesse-de-loup

A puffball.

"The children found a large puffball in the park. "

Les enfants ont trouvé une grosse vesse-de-loup dans le parc.

plant biology nature

Illustration visuelle de puff: Houppette - Image 1

noun

Houppette

A powder puff.

"My sister uses a soft puff to apply her makeup. "

Ma sœur utilise une houppette douce pour appliquer son maquillage.

item wear appearance

noun

Cannabis, herbe

The drug cannabis.

"My friend said he'd tried puff, but it didn't really do much for him. "

Mon ami a dit qu'il avait essayé du cannabis, mais que ça ne lui avait pas vraiment fait grand-chose.

substance medicine

noun

Chou à la crème, éclair

A light cake filled with cream, cream cheese, etc.

"cream puff"

Chou à la crème

food

noun

Vie

Life.

"The new student's first day at school was a puff of nervous energy. "

Le premier jour d'école du nouvel élève fut une bouffée d'énergie nerveuse.

being soul philosophy religion

Illustration visuelle de puff: Bouffée, gonflement - Image 1

noun

Bouffée, gonflement

A portion of fabric gathered up so as to be left full in the middle.

"a sleeve with a puff at the shoulder"

Une manche avec un gonflement à l'épaule.

appearance style material

noun

Bouffée, gonflement

A region of a chromosome exhibiting a local increase in diameter.

"The scientist observed a puff on chromosome 15 during the experiment. "

Le scientifique a observé une bouffée sur le chromosome 15 pendant l'expérience.

biology biochemistry part structure

Illustration visuelle de puff: Émettre de la fumée, souffler - Image 1

puff: Émettre de la fumée, souffler - Thumbnail 1

verb

Émettre de la fumée, souffler

To emit smoke, gas, etc., in puffs.

"The old truck puffed out white smoke as it started. "

Le vieux camion a émis de la fumée blanche en démarrant.

environment physics

verb

Souffler, haleter

To pant.

"The dog puffed after running so fast in the park. "

Le chien haletait après avoir couru si vite dans le parc.

physiology body

Illustration visuelle de puff: Faire de la publicité pour, vanter - Image 1

puff: Faire de la publicité pour, vanter - Thumbnail 1

verb

Faire de la publicité pour, vanter

To advertise.

"The company puffed their new product to attract more customers. "

L'entreprise a fait de la publicité pour son nouveau produit afin d'attirer plus de clients.

media business communication

verb

Souffler avec mépris

To blow as an expression of scorn.

Quand Mark a suggéré de nettoyer la cuisine, Sarah a soufflé avec mépris et a levé les yeux au ciel, clairement agacée par l'idée.

attitude action communication

Illustration visuelle de puff: Gonfler, enfler - Image 1

verb

Gonfler, enfler

To swell with air; to be dilated or inflated.

"The baker watched the dough puff up nicely in the warm oven. "

Le boulanger regardait la pâte gonfler joliment dans le four chaud.

physiology appearance body

Illustration visuelle de puff: Souffler, gonfler, se vanter - Image 1

puff: Souffler, gonfler, se vanter - Thumbnail 1

verb

Souffler, gonfler, se vanter

To breathe in a swelling, inflated, or pompous manner; hence, to assume importance.

"The student puffed out his chest and spoke loudly, trying to impress the teacher with his supposed knowledge. "

L'élève a gonflé sa poitrine et a parlé fort, essayant d'impressionner le professeur avec ses connaissances supposées.

appearance action attitude

verb

Souffler, émettre des bouffées

To drive with a puff, or with puffs.

"The little boy puffed his chest out with pride as he showed his drawing to his mother. "

Le petit garçon a gonflé sa poitrine de fierté en montrant son dessin à sa mère.

action vehicle

verb

Railler, bafouer

To repel with words; to blow at contemptuously.

Les enfants populaires ont essayé de se moquer de la nouvelle élève, espérant la faire se sentir mal à l'aise, mais elle a juste souri et les a ignorés.

attitude communication word

Illustration visuelle de puff: Gonfler, faire enfler - Image 1

puff: Gonfler, faire enfler - Thumbnail 1

puff: Gonfler, faire enfler - Thumbnail 2

puff: Gonfler, faire enfler - Thumbnail 3

puff: Gonfler, faire enfler - Thumbnail 4

puff: Gonfler, faire enfler - Thumbnail 5

verb

Gonfler, faire enfler

To cause to swell or dilate; to inflate.

"a bladder puffed with air"

Une vessie gonflée d'air.

physiology body

verb

Gonfler, enfler

To inflate with pride, flattery, self-esteem, etc.; often with up.

"After the teacher praised her artwork, Maria could feel herself puff up with pride. "

Après que le professeur ait fait l'éloge de son œuvre, Maria sentit son orgueil enfler.

attitude character emotion human mind

Illustration visuelle de puff: Gonfler, vanter, flatter - Image 1

puff: Gonfler, vanter, flatter - Thumbnail 1

verb

Gonfler, vanter, flatter

To praise with exaggeration; to flatter; to call public attention to by praises; to praise unduly.

"The teacher puffed up her student's project, praising its creativity even though it wasn't very original. "

La professeure a gonflé le projet de son élève, louant sa créativité même s'il n'était pas très original.

communication language media