rags Meaning | BeDict

noun

Chiffons, haillons

(in the plural) Tattered clothes.

Examples :

"After working in the garden all day, his clothes were just dirty rags. "

Après avoir travaillé toute la journée dans le jardin, ses vêtements n'étaient que des haillons sales.

noun

Chiffons, haillons

A piece of old cloth; a tattered piece of cloth; a shred, a tatter.

Examples :

"The old woman used rags to clean her dusty furniture. "

La vieille femme utilisait des chiffons pour nettoyer ses meubles poussiéreux.

material wear item appearance

noun

Mendigot, gueux

A shabby, beggarly fellow; a ragamuffin.

Examples :

"The kind woman often gave food to the rags she saw begging on the street corner. "

La femme gentille donnait souvent de la nourriture aux mendiants qu'elle voyait mendier au coin de la rue.

appearance person

noun

Bavure

A ragged edge in metalworking.

Examples :

"After using the dull drill bit, I noticed rags of metal hanging off the edge of the hole. "

Après avoir utilisé le foret émoussé, j'ai remarqué des bavures de métal accrochées au bord du trou.

technical industry

noun

Voile, toile

A sail, or any piece of canvas.

Examples :

"The old fisherman patched the hole in his boat's rags with some spare canvas. "

Le vieux pêcheur a rapiécé le trou dans les voiles de son bateau avec de la toile de rechange.

nautical sailing material

noun

Journal, quotidien

A newspaper, magazine.

Examples :

""I don't trust that news; it's just sensationalized stories from the tabloids and rags." "

Je ne fais pas confiance à cette nouvelle ; ce ne sont que des histoires sensationnalistes des tabloïds et des journaux.

media

noun

Mendiant, pauvre type

A poor, low-ranking kicker.

Examples :

"I have ace-four on my hand. In other words, I have ace-rag."

J'ai as-quatre en main. En d'autres termes, j'ai as-mendiant.

person sport

verb

Décorer avec un chiffon

To decorate (a wall, etc.) by applying paint with a rag.

Examples :

"The student ragged the classroom walls with bright yellow paint. "

L'étudiant a décoré les murs de la salle de classe avec de la peinture jaune vif à l'aide d'un chiffon.

art appearance

verb

S'effilocher, se déchirer

To become tattered.

Examples :

"The edges of my favorite t-shirt started to rag after years of washing. "

Les bords de mon t-shirt préféré ont commencé à s'effilocher après des années de lavage.

wear appearance condition

noun

Chiffons, haillons

A coarse kind of rock, somewhat cellular in texture; ragstone.

Examples :

"The garden path was made of rags, giving it a rough, uneven surface perfect for drainage. "

Le sentier du jardin était fait de chiffons, ce qui lui donnait une surface rugueuse et inégale, parfaite pour le drainage.

geology material

verb

Broyer, concasser

To break (ore) into lumps for sorting.

Examples :

"The miner had to rags the ore to separate the valuable minerals from the waste. "

Le mineur devait broyer le minerai pour séparer les minéraux précieux des déchets.

geology mineral work industry

verb

Ébaucher, dégrossir

To cut or dress roughly, as a grindstone.

Examples :

"The machinist had to rags the newly installed grindstone to ensure it spun true and wouldn't damage the metal. "

Le machiniste a dû ébaucher la meule nouvellement installée pour s'assurer qu'elle tournait correctement et n'endommagerait pas le métal.

technical machine industry

noun

Farce, blague

A prank or practical joke.

Examples :

"The senior students played some harmless rags on the freshmen during orientation week. "

Les étudiants de dernière année ont fait quelques farces inoffensives aux nouveaux étudiants pendant la semaine d'orientation.

entertainment action culture

noun

Association caritative étudiante

A society run by university students for the purpose of charitable fundraising.

Examples :

"Our university rags organized a fun run to raise money for the local children's hospital. "

L'association caritative étudiante de notre université a organisé une course amusante pour collecter des fonds pour l'hôpital pour enfants local.

organization society

verb

Réprimander, gronder, tourmenter, taquiner

To scold or tell off; to torment; to banter.

Examples :

"My friends always rag me about my old car, but I don't mind; it's still running! "

Mes amis me réprimandent toujours à propos de ma vieille voiture, mais ça ne me dérange pas ; elle roule encore !

attitude communication language action character emotion word

verb

Conduire de manière imprudente, rouler à toute vitesse

To drive a car or another vehicle in a hard, fast or unsympathetic manner.

Examples :

"He rags his old truck down the dirt road every morning to get to work on time. "

Il conduit son vieux camion à toute vitesse sur le chemin de terre tous les matins pour arriver à l'heure au travail.

vehicle action

verb

Malmener, brutaliser, bizuter

To tease or torment, especially at a university; to bully, to haze.

Examples :

"New fraternity pledges were warned that older members sometimes rag them with silly tasks and embarrassing questions. "

Les nouvelles recrues de la fraternité ont été prévenues que les membres plus âgés les malmenaient parfois avec des tâches stupides et des questions embarrassantes.

culture education entertainment society

noun

Soirée dansante informelle avec de la musique jouée par des groupes de musique afro-américains

An informal dance party featuring music played by African-American string bands.

Examples :

"Back in the day, on Saturday nights, the community hall would host lively rags, with fiddles and banjos playing all night long. "

À l'époque, le samedi soir, la salle des fêtes accueillait des soirées dansantes informelles animées, avec des violons et des banjos qui jouaient toute la nuit.

music dance entertainment culture

noun

Ragtime

A ragtime song, dance or piece of music.

Examples :

"My grandfather loved to play ragtime rags on the piano. "

Mon grand-père adorait jouer du ragtime au piano.

music dance entertainment

verb

Jouer du ragtime

To play or compose (a piece, melody, etc.) in syncopated time.

Examples :

"The pianist likes to rag old folk songs, giving them a lively, upbeat feel. "

Le pianiste aime jouer des airs folkloriques anciens en ragtime, leur donnant une ambiance vive et entraînante.

music

verb

Danser le ragtime

To dance to ragtime music.

Examples :

"The students were all excited to rag during the school dance. "

Les élèves étaient tous excités de danser le ragtime pendant la danse de l'école.

music dance entertainment

verb

Syncoper

To add syncopation (to a tune) and thereby make it appropriate for a ragtime song.

Examples :

"The pianist ragged the familiar melody, transforming it into a lively ragtime piece. "

Le pianiste a syncopé la mélodie familière, la transformant en un morceau de ragtime vivant.

music

Meanings

Chiffons, haillons

Examples :

"After working in the garden all day, his clothes were just dirty rags. "

Après avoir travaillé toute la journée dans le jardin, ses vêtements n'étaient que des haillons sales.

Chiffons, haillons

Examples :

"The old woman used rags to clean her dusty furniture. "

La vieille femme utilisait des chiffons pour nettoyer ses meubles poussiéreux.

Mendigot, gueux

Examples :

"The kind woman often gave food to the rags she saw begging on the street corner. "

La femme gentille donnait souvent de la nourriture aux mendiants qu'elle voyait mendier au coin de la rue.

Bavure

Examples :

"After using the dull drill bit, I noticed rags of metal hanging off the edge of the hole. "

Après avoir utilisé le foret émoussé, j'ai remarqué des bavures de métal accrochées au bord du trou.

Voile, toile

Examples :

"The old fisherman patched the hole in his boat's rags with some spare canvas. "

Le vieux pêcheur a rapiécé le trou dans les voiles de son bateau avec de la toile de rechange.

Journal, quotidien

Examples :

""I don't trust that news; it's just sensationalized stories from the tabloids and rags." "

Je ne fais pas confiance à cette nouvelle ; ce ne sont que des histoires sensationnalistes des tabloïds et des journaux.

Mendiant, pauvre type

Examples :

"I have ace-four on my hand. In other words, I have ace-rag."

J'ai as-quatre en main. En d'autres termes, j'ai as-mendiant.

Décorer avec un chiffon

Examples :

"The student ragged the classroom walls with bright yellow paint. "

L'étudiant a décoré les murs de la salle de classe avec de la peinture jaune vif à l'aide d'un chiffon.

S'effilocher, se déchirer

Examples :

"The edges of my favorite t-shirt started to rag after years of washing. "

Les bords de mon t-shirt préféré ont commencé à s'effilocher après des années de lavage.

Chiffons, haillons

Examples :

"The garden path was made of rags, giving it a rough, uneven surface perfect for drainage. "

Le sentier du jardin était fait de chiffons, ce qui lui donnait une surface rugueuse et inégale, parfaite pour le drainage.

Broyer, concasser

Examples :

"The miner had to rags the ore to separate the valuable minerals from the waste. "

Le mineur devait broyer le minerai pour séparer les minéraux précieux des déchets.

Ébaucher, dégrossir

Examples :

"The machinist had to rags the newly installed grindstone to ensure it spun true and wouldn't damage the metal. "

Le machiniste a dû ébaucher la meule nouvellement installée pour s'assurer qu'elle tournait correctement et n'endommagerait pas le métal.

Farce, blague

Examples :

"The senior students played some harmless rags on the freshmen during orientation week. "

Les étudiants de dernière année ont fait quelques farces inoffensives aux nouveaux étudiants pendant la semaine d'orientation.

Association caritative étudiante

Examples :

"Our university rags organized a fun run to raise money for the local children's hospital. "

L'association caritative étudiante de notre université a organisé une course amusante pour collecter des fonds pour l'hôpital pour enfants local.

Réprimander, gronder, tourmenter, taquiner

Examples :

"My friends always rag me about my old car, but I don't mind; it's still running! "

Mes amis me réprimandent toujours à propos de ma vieille voiture, mais ça ne me dérange pas ; elle roule encore !

Conduire de manière imprudente, rouler à toute vitesse

Examples :

"He rags his old truck down the dirt road every morning to get to work on time. "

Il conduit son vieux camion à toute vitesse sur le chemin de terre tous les matins pour arriver à l'heure au travail.

Malmener, brutaliser, bizuter

Examples :

"New fraternity pledges were warned that older members sometimes rag them with silly tasks and embarrassing questions. "

Les nouvelles recrues de la fraternité ont été prévenues que les membres plus âgés les malmenaient parfois avec des tâches stupides et des questions embarrassantes.

Soirée dansante informelle avec de la musique jouée par des groupes de musique afro-américains

Examples :

"Back in the day, on Saturday nights, the community hall would host lively rags, with fiddles and banjos playing all night long. "

À l'époque, le samedi soir, la salle des fêtes accueillait des soirées dansantes informelles animées, avec des violons et des banjos qui jouaient toute la nuit.

Ragtime

Examples :

"My grandfather loved to play ragtime rags on the piano. "

Mon grand-père adorait jouer du ragtime au piano.

Jouer du ragtime

Examples :

"The pianist likes to rag old folk songs, giving them a lively, upbeat feel. "