kicker Meaning

noun

Buteur, botteur

One who kicks.

Examples :

"The team needed a good kicker to win the football game. "

L'équipe avait besoin d'un bon buteur pour gagner le match de football.

noun

Buteur, tireur

One who takes kicks.

Examples :

"Our team's kicker made the winning field goal in the last seconds of the game. "

Le buteur de notre équipe a réussi le coup de pied de la victoire dans les dernières secondes du match.

sport person job

noun

Sangle de pied

The kicking strap.

Examples :

"The sailor adjusted the kicker on the sailboat to keep the boom from lifting. "

Le marin a ajusté la sangle de pied sur le voilier pour empêcher la bôme de se soulever.

nautical sailing

noun

Moteur hors-bord auxiliaire

An outboard motor.

Examples :

"The fisherman attached a small kicker to his sailboat to help him navigate narrow channels when the wind died down. "

Le pêcheur a fixé un petit moteur hors-bord auxiliaire à son voilier pour l'aider à naviguer dans les chenaux étroits lorsque le vent faiblissait.

nautical vehicle machine technology

noun

Le hic, le problème

An unexpected situation, detail or circumstance, often unpleasant.

Examples :

"John wants to climb the wall, but the kicker is that it is thirty feet tall."

John veut escalader le mur, mais le hic, c'est qu'il fait neuf mètres de haut.

situation event negative outcome tendency

noun

Incitation, avantage supplémentaire

An enticement for investors, e.g. warranty added to the investment contract.

Examples :

""To attract more investors, the startup added a profit-sharing agreement as a kicker to their funding proposal." "

Pour attirer plus d'investisseurs, la startup a ajouté un accord de partage des bénéfices comme incitation à sa proposition de financement.

business finance

noun

Carte accompagnatrice

An unpaired card which is part of a pair, two pair, or three of a kind poker hand.

Examples :

"John had a pair of sevens, and his kicker was an Ace, which beat Mary's pair of sevens with a King as her kicker. "

John avait une paire de sept, et sa carte accompagnatrice était un As, qui a battu la paire de sept de Mary avec un Roi comme carte accompagnatrice.

game sport

noun

Chapeau, surtitre

Small text above a headline that indicates the topic of the story.

Examples :

"Example Sentence: "Above the headline 'School Board Approves New Budget,' the kicker read: 'FINANCIAL PLANNING'." "

Au-dessus du titre 'Le conseil scolaire approuve le nouveau budget', le chapeau indiquait : 'PLANIFICATION FINANCIÈRE'.

media writing communication

noun

Chute, dernier paragraphe

The last one or two paragraphs of a story.

Examples :

"The journalist added a thoughtful quote in the kicker to leave the readers with a lasting impression about the importance of community service. "

Le journaliste a ajouté une citation réfléchie dans la chute pour laisser aux lecteurs une impression durable de l'importance du service communautaire.

media writing story communication

noun

Chute, gag

A lighthearted or humorous item used to round off a news broadcast.

Examples :

"After the serious report about the city budget, the news program ended with a kicker about a cat that learned to play the piano. "

Après le reportage sérieux sur le budget de la ville, le journal télévisé s'est terminé par une chute sur un chat qui a appris à jouer du piano.

media entertainment communication

noun

Éjecteur

A device that periodically displaces a newspaper from the print production line, to aid in gathering the newspapers into fixed-size bundles.

Examples :

"The newspaper factory used a kicker to push completed papers off the line, so workers could bundle them into stacks of fifty. "

L'usine de journaux utilisait un éjecteur pour pousser les journaux terminés hors de la chaîne, afin que les ouvriers puissent les regrouper en piles de cinquante.

machine device technology industry

noun

Tremplin

A launch ramp.

Examples :

"The skateboarder used the kicker to launch into the air and perform a trick. "

Le skateur a utilisé le tremplin pour s'élancer dans les airs et effectuer une figure.

sport technical

noun

La masse fermentée de fruits qui est à la base du pruno, ou "vin de prison"

The fermenting mass of fruit that is the basis of pruno, or "prison wine".

Examples :

"Inside the cell, the guard discovered a plastic bag filled with a bubbling, foul-smelling kicker, the starting point for homemade pruno. "

À l'intérieur de la cellule, le gardien a découvert un sac en plastique rempli d'une masse bouillonnante et malodorante, la base du pruno fait maison.

fruit drink substance food process

noun

Soirée décontractée, fête détendue

A relaxed party.

Examples :

"After a long week of exams, the students organized a kicker in the park with music and food. "

Après une longue semaine d'examens, les étudiants ont organisé une soirée détendue dans le parc avec de la musique et de la nourriture.

entertainment group event

noun

Contre-jour, lumière de dos

A backlight positioned at an angle.

Examples :

"The photographer added a kicker to the left side of the subject's face, creating a subtle highlight that separated them from the dark background. "

Le photographe a ajouté un contre-jour sur le côté gauche du visage du sujet, créant ainsi une subtile mise en évidence qui le séparait du fond sombre.

art media technical

noun

Introduction, amorce

An introduction; something that leads into the beginning of something.

Examples :

"After the long lead-in, the climax of the story was a disappointment."

Après la longue introduction, le point culminant de l'histoire fut une déception.

communication language writing media

noun

Zone de données, table des matières

A region of data at the beginning of a compact disc, holding the table of contents.

Examples :

"The CD player reads the kicker first to understand the order of the music tracks. "

Le lecteur de CD lit d'abord la zone de données pour comprendre l'ordre des pistes musicales.

technology computing electronics media device

noun

Amorce, accroche

A short phrase that begins the caption of a photograph.

Examples :

""My photo of the family vacation has the kicker 'Best summer ever!'" "

Ma photo des vacances en famille a pour accroche 'Le meilleur été de tous les temps !'

media writing language communication word

noun

Texan, amateur de country

A particular type of Texan who is associated with country/western attire, attitudes and/or philosophy.

Examples :

"John's uncle, a real kicker, always wears cowboy boots and a belt buckle as big as his hand. "

L'oncle de John, un vrai Texan, porte toujours des bottes de cowboy et une boucle de ceinture aussi grande que sa main.

culture person attitude style

Meanings

Buteur, botteur

Examples :

"The team needed a good kicker to win the football game. "

L'équipe avait besoin d'un bon buteur pour gagner le match de football.

Buteur, tireur

Examples :

"Our team's kicker made the winning field goal in the last seconds of the game. "

Le buteur de notre équipe a réussi le coup de pied de la victoire dans les dernières secondes du match.

Sangle de pied

Examples :

"The sailor adjusted the kicker on the sailboat to keep the boom from lifting. "

Le marin a ajusté la sangle de pied sur le voilier pour empêcher la bôme de se soulever.

Moteur hors-bord auxiliaire

Examples :

"The fisherman attached a small kicker to his sailboat to help him navigate narrow channels when the wind died down. "

Le pêcheur a fixé un petit moteur hors-bord auxiliaire à son voilier pour l'aider à naviguer dans les chenaux étroits lorsque le vent faiblissait.

Le hic, le problème

Examples :

"John wants to climb the wall, but the kicker is that it is thirty feet tall."

John veut escalader le mur, mais le hic, c'est qu'il fait neuf mètres de haut.

Incitation, avantage supplémentaire

Examples :

""To attract more investors, the startup added a profit-sharing agreement as a kicker to their funding proposal." "

Pour attirer plus d'investisseurs, la startup a ajouté un accord de partage des bénéfices comme incitation à sa proposition de financement.

Carte accompagnatrice

Examples :

"John had a pair of sevens, and his kicker was an Ace, which beat Mary's pair of sevens with a King as her kicker. "

John avait une paire de sept, et sa carte accompagnatrice était un As, qui a battu la paire de sept de Mary avec un Roi comme carte accompagnatrice.

Chapeau, surtitre

Examples :

"Example Sentence: "Above the headline 'School Board Approves New Budget,' the kicker read: 'FINANCIAL PLANNING'." "

Au-dessus du titre 'Le conseil scolaire approuve le nouveau budget', le chapeau indiquait : 'PLANIFICATION FINANCIÈRE'.

Chute, dernier paragraphe

Examples :

"The journalist added a thoughtful quote in the kicker to leave the readers with a lasting impression about the importance of community service. "

Le journaliste a ajouté une citation réfléchie dans la chute pour laisser aux lecteurs une impression durable de l'importance du service communautaire.

Chute, gag

Examples :

"After the serious report about the city budget, the news program ended with a kicker about a cat that learned to play the piano. "

Après le reportage sérieux sur le budget de la ville, le journal télévisé s'est terminé par une chute sur un chat qui a appris à jouer du piano.

Éjecteur

Examples :

"The newspaper factory used a kicker to push completed papers off the line, so workers could bundle them into stacks of fifty. "

L'usine de journaux utilisait un éjecteur pour pousser les journaux terminés hors de la chaîne, afin que les ouvriers puissent les regrouper en piles de cinquante.

Tremplin

Examples :

"The skateboarder used the kicker to launch into the air and perform a trick. "

Le skateur a utilisé le tremplin pour s'élancer dans les airs et effectuer une figure.

La masse fermentée de fruits qui est à la base du pruno, ou "vin de prison"

Examples :

"Inside the cell, the guard discovered a plastic bag filled with a bubbling, foul-smelling kicker, the starting point for homemade pruno. "

À l'intérieur de la cellule, le gardien a découvert un sac en plastique rempli d'une masse bouillonnante et malodorante, la base du pruno fait maison.

Soirée décontractée, fête détendue

Examples :

"After a long week of exams, the students organized a kicker in the park with music and food. "

Après une longue semaine d'examens, les étudiants ont organisé une soirée détendue dans le parc avec de la musique et de la nourriture.

Contre-jour, lumière de dos

Examples :

"The photographer added a kicker to the left side of the subject's face, creating a subtle highlight that separated them from the dark background. "

Le photographe a ajouté un contre-jour sur le côté gauche du visage du sujet, créant ainsi une subtile mise en évidence qui le séparait du fond sombre.

Introduction, amorce

Examples :

"After the long lead-in, the climax of the story was a disappointment."

Après la longue introduction, le point culminant de l'histoire fut une déception.

Zone de données, table des matières

Examples :

"The CD player reads the kicker first to understand the order of the music tracks. "

Le lecteur de CD lit d'abord la zone de données pour comprendre l'ordre des pistes musicales.

Amorce, accroche

Examples :

""My photo of the family vacation has the kicker 'Best summer ever!'" "

Ma photo des vacances en famille a pour accroche 'Le meilleur été de tous les temps !'

Texan, amateur de country

Examples :

"John's uncle, a real kicker, always wears cowboy boots and a belt buckle as big as his hand. "

L'oncle de John, un vrai Texan, porte toujours des bottes de cowboy et une boucle de ceinture aussi grande que sa main.

Related Words

periodically adverb

Périodiquement, régulièrement