Signification visuelle de 'tossing'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de tossing: Lancer - Image 1

verb

Lancer

To throw with an initial upward direction.

"Toss it over here!"

Jette-le par ici !

action sport direction

Illustration visuelle de tossing: Lancer, jeter - Image 1

verb

Lancer, jeter

To lift with a sudden or violent motion.

"to toss the head"

Lancer la tête.

action

verb

Agiter, rendre agité

To agitate; to make restless.

"The loud music from the party next door was tossing and turning me all night. "

La musique forte de la fête d'à côté m'a agité et rendu agité toute la nuit.

mind body sensation

verb

Soumettre à des épreuves, harceler

To subject to trials; to harass.

"The demanding course was tossing her with difficult assignments every week. "

Le cours exigeant la soumettait à des épreuves avec des devoirs difficiles chaque semaine.

action suffering

verb

Lancer une pièce, trancher

To flip a coin, to decide a point of contention.

"We're both hungry, so let's decide who gets the last slice of pizza by tossing a coin. "

Nous avons tous les deux faim, alors décidons qui aura la dernière part de pizza en lançant une pièce.

action game

verb

Jeter, se débarrasser de

To discard: to toss out

"The children were tossing old toys into the box for the charity sale. "

Les enfants jetaient de vieux jouets dans la boîte pour la vente de charité.

action item

verb

Mélanger, remuer

To stir or mix (a salad).

"to toss a salad; a tossed salad."

Mélanger une salade ; une salade mélangée.

food utensil

verb

Se masturber

(British slang) To masturbate

sex body action human

verb

Fouiller

To search (a room or a cell), sometimes leaving visible disorder, as for valuables or evidence of a crime.

""Someone tossed just his living room and bedroom." / "They probably found what they were looking for.""

Quelqu'un a fouillé juste son salon et sa chambre." / "Ils ont probablement trouvé ce qu'ils cherchaient.

police action law

verb

Se rouler, être agité

To roll and tumble; to be in violent commotion.

"tossing and turning in bed, unable to sleep"

Se rouler et se retourner dans le lit, incapable de dormir.

action condition weather nature

verb

Être ballotté, être secoué

To be tossed, as a fleet on the ocean, or as a ship in heavy seas.

"The small fishing boat was tossing violently in the storm, making it hard for the fishermen to stand. "

Le petit bateau de pêche était violemment ballotté dans la tempête, ce qui rendait difficile pour les pêcheurs de tenir debout.

nautical sailing weather ocean action

verb

Lancer, jeter

To keep in play; to tumble over.

"to spend four years in tossing the rules of grammar"

Passer quatre ans à remettre en question les règles de grammaire.

action sport

verb

Mettre les avirons en l'air

To peak (the oars), to lift them from the rowlocks and hold them perpendicularly, the handle resting on the bottom of the boat.

"After winning the race, the rowing team celebrated by tossing their oars, holding them upright in a triumphant display. "

Après avoir gagné la course, l'équipe d'aviron a célébré en mettant les avirons en l'air, les tenant à la verticale dans une démonstration triomphale.

nautical sailing

verb

Boire cul sec, engloutir

(British slang) To drink in large draughts; to gulp.

"After the football match, Liam was tossing pints of beer with his mates at the pub. "

Après le match de foot, Liam engloutissait des pintes de bière avec ses potes au pub.

drink language

Illustration visuelle de tossing: Lancer, jet - Image 1

noun

Lancer, jet

The motion of something that tosses; a throwing or sudden rising and falling.

"The small boat struggled in the storm; the relentless tossing made many passengers seasick. "

Le petit bateau luttait dans la tempête ; le lancer incessant a rendu de nombreux passagers malades en mer.

action physics

noun

Le lavage des minerais par agitation violente dans l'eau

The process of washing ores by violent agitation in water, in order to separate the lighter or earthy particles; tozing.

"After the initial crushing, the miners relied on tossing to further refine the gold ore, separating the valuable metal from the unwanted sand and clay. "

Après le broyage initial, les mineurs ont eu recours au lavage pour affiner davantage le minerai d'or, séparant le métal précieux du sable et de l'argile indésirables.

industry process technical chemistry

noun

Affinage

A process for refining tin by dropping it through the air while melted.

"The historical accounts described the laborious process of tossing, where molten tin was repeatedly dropped to remove impurities and create a purer metal. "

Les récits historiques décrivaient le processus laborieux d'affinage, où l'étain en fusion était jeté à plusieurs reprises pour éliminer les impuretés et créer un métal plus pur.

process technical industry material

adjective

Maudit, fichu

Used to disparage or curse someone or something.

"That tossing old car always breaks down at the worst possible moment! "

Cette fichue vieille voiture tombe toujours en panne au pire moment possible !

curse language exclamation