pan Meaning | BeDict

noun

مقلاة

A wide, flat receptacle used around the house, especially for cooking.

Examples :

"The chef used a large, round pan to cook the potatoes. "

استخدم الشيف مقلاة كبيرة مستديرة لطهي البطاطس.

noun

محتويات المقلاة

The contents of such a receptacle.

Examples :

"The pan of flour was too heavy for the child to carry. "

كان محتوى المقلاة من الدقيق ثقيلاً جدًا على الطفل حمله.

food utensil essential

noun

مقلاة

A cylindrical receptacle about as tall as it is wide, with one long handle, usually made of metal, used for cooking in the home.

Examples :

"My mother used the large metal pan to fry the potatoes for dinner. "

استخدمت أمي المقلاة المعدنية الكبيرة لقلي البطاطس للعشاء.

utensil food item essential

noun

حوض، وعاء

A deep plastic receptacle, used for washing or food preparation; a basin.

Examples :

"My mom used a large pan to wash the dirty dishes after dinner. "

استخدمت أمي وعاءً كبيرًا لغسل الأطباق المتسخة بعد العشاء.

utensil food essential

noun

مقلاة

A wide receptacle in which gold grains are separated from gravel by washing the contents with water.

Examples :

"The prospector used a pan to separate the gold grains from the gravel. "

استخدم المنقب مقلاة لفصل حبيبات الذهب عن الحصى.

utensil geology material essential

noun

حوض، منخفض

An expanse of level land located in a depression, especially

Examples :

"The hikers found a beautiful pan of land nestled between the mountains, perfect for a picnic lunch. "

وجد المتنزهون حوضًا جميلاً من الأرض يقع بين الجبال، مثاليًا لنزهة غداء.

geography place environment essential

noun

طبقة صلبة

Short for hardpan: a hard substrate such as is formed in pans.

Examples :

"The construction workers had to dig through several inches of pan before they reached solid ground. "

اضطر عمال البناء إلى الحفر عبر عدة بوصات من الطبقة الصلبة قبل الوصول إلى أرض صلبة.

geology environment nature essential

noun

نقد لاذع، انتقاد شديد

Strong adverse criticism.

Examples :

"The teacher's harsh pan of the student's project discouraged him from trying harder in the future. "

أثبط النقد اللاذع للمعلم لمشروع الطالب عزيمته عن بذل جهد أكبر في المستقبل.

media entertainment culture essential

noun

رغيف خبز

A loaf of bread.

Examples :

"My grandmother baked a delicious pan of sourdough bread for breakfast. "

خبزت جدتي رغيف خبز لذيذ من خبز العجين المخمر على الفطور.

food essential

noun

مبولة، المرحاض

The chamber pot in a close stool; the base of a toilet, consisting of the bowl and its support.

Examples :

"The plumber replaced the old pan in the bathroom. "

قام السباك بتغيير المرحاض القديم في الحمام.

utility building essential

noun

وجه

A human face, a mug.

Examples :

"My brother's pan was red with anger after he lost his math test. "

كان وجه أخي أحمر من الغضب بعد أن خسر اختبار الرياضيات.

appearance body person essential

noun

الجزء السفلي المسطح من لوحة التسقيف الواقع بين الأضلاع

(roofing) The bottom flat part of a roofing panel that is between the ribs of the panel.

Examples :

"The roofer carefully measured the pan of the corrugated metal roofing panel before securing it to the house. "

قام عامل تسقيف بقياس الجزء السفلي المسطح من لوحة التسقيف المعدنية المموجة بعناية قبل تثبيتها بالمنزل.

architecture building material essential

noun

وعاء، قدر

A closed vessel for boiling or evaporating as part of manufacture; a vacuum pan.

Examples :

"The chemist used a vacuum pan to evaporate the solvent from the solution. "

استخدم الكيميائي وعاءً لتفريغ المذيب من المحلول.

utensil machine technical industry essential

noun

مقلاة

The part of a flintlock that holds the priming.

Examples :

"The blacksmith carefully cleaned the pan of the flintlock pistol before loading it. "

نظف الحداد بعناية مقلاة المسدس الصواني قبل تحميله.

weapon part device military essential

noun

الجمجمة

The skull, considered as a vessel containing the brain; the brainpan.

Examples :

"The doctor examined the patient's pan, looking for any signs of injury. "

فحص الطبيب جمجمة المريض، بحثًا عن أي علامات إصابة.

anatomy organ body essential

noun

العقل، الفكر

The brain, seen as one's intellect

Examples :

"My brother's pan is sharp; he always gets good grades in school. "

عقل أخي حاد؛ إنه يحصل دائمًا على درجات جيدة في المدرسة.

mind body organ essential

noun

تجويف، فراغ

A recess, or bed, for the leaf of a hinge.

Examples :

"The carpenter carefully measured the pan for the hinge leaf before installing it. "

قام النجار بقياس التجويف الخاص بورقة المفصلة بعناية قبل تركيبه.

architecture part essential

verb

غربل، نخل

To wash in a pan (of earth, sand etc. when searching for gold).

Examples :

"The prospector carefully paned for gold in the shallow stream. "

قام المنقب بغربلة الذهب بعناية في الجدول الضحل.

geology utensil action essential

verb

انتقد بشدة، وبخ

To disparage; to belittle; to put down; to criticise severely.

Examples :

"The teacher panted the student's project, saying it was poorly researched and presented. "

انتقد المعلم مشروع الطالب بشدة، قائلاً إنه سيئ البحث والعرض.

attitude communication language media entertainment essential

verb

نجح، أفلح

With "out" (to pan out), to turn out well; to be successful.

Examples :

"The project to renovate the family room seemed daunting, but it panned out beautifully. "

بدا مشروع تجديد غرفة العائلة شاقًا، لكنه نجح بشكل جميل.

outcome achievement business essential

verb

فاز على، تغلب على

(of a contest) To beat one's opposition convincingly.

Examples :

"The soccer team panted their rivals 5-0, easily winning the championship. "

فازتْ على فريق كرة القدم منافسيها 5-0، وفازت بسهولة بالبطولة.

sport achievement game essential

verb

انتقد بشدة

To criticize harshly a work (like a book, movie, etc.)

Examples :

"The teacher paned the students' project, pointing out several major flaws. "

انتقد المعلم مشروع الطلاب بشدة، مشيراً إلى العديد من العيوب الرئيسية.

culture media entertainment literature essential

noun

مزمار

Meanings relating to a wind instrument.

Examples :

"My grandfather plays the panpipes at the village festival every year. "

يعزف جدي على المزمار في مهرجان القرية كل عام.

music essential

noun

مقلاة

Meanings relating to a hollow conduit.

Examples :

"The new water pipe has a narrow pan to channel the water efficiently. "

يحتوي أنبوب الماء الجديد على مقلاة ضيقة لتوجيه المياه بكفاءة.

utensil item essential

noun

مقلاة، قدر

Meanings relating to a container.

Examples :

"The chef used a large pan to fry the potatoes for dinner. "

استخدم الشيف مقلاة كبيرة لقلي البطاطس للعشاء.

utensil food item essential

noun

مقلاة، قدر

Meanings relating to something resembling a tube.

Examples :

"The new telescope's pan was a long, thin tube, perfect for viewing distant stars. "

كانت مقلاة التلسكوب الجديد عبارة عن أنبوب طويل ورفيع، مثالي لرؤية النجوم البعيدة.

utensil item essential

noun

تحريك الكاميرا

Meanings relating to computing.

Examples :

"The computer program used a pan-database to quickly retrieve student records. "

استخدم برنامج الكمبيوتر قاعدة بيانات لتحريك الكاميرا لاسترجاع سجلات الطلاب بسرعة.

computing essential

noun

غليون

Meanings relating to a smoking implement.

Examples :

"My grandfather used his old, chipped metal pan to smoke his pipe. "

استخدم جدي غليونه المعدني القديم المتشقق لتدخين غليونه.

utensil item essential

verb

تحريك الكاميرا أفقياً

Of a camera, etc.: to turn horizontally.

Examples :

"To get a better angle of the school play, the photographer panned the camera. "

للحصول على زاوية أفضل للعرض المسرحي المدرسي، قام المصور بتحريك الكاميرا أفقياً.

media technology communication essential

verb

تحريك الكاميرا أفقياً

Examples :

"The photographer panned the camera to capture the entire school parade, showing everyone from the front of the line to the back. "

قام المصور بتحريك الكاميرا أفقياً لالتقاط موكب المدرسة بأكمله، وعرض الجميع من مقدمة الصف إلى مؤخرته.

media art technology action entertainment communication essential

verb

توزيع الصوت

(audio) To spread a sound signal into a new stereo or multichannel sound field, typically giving the impression that it is moving across the sound stage.

Examples :

"The sound engineer panned the music to make it seem like the band was performing around the room. "

قام مهندس الصوت بتوزيع الموسيقى لإعطاء الانطباع بأن الفرقة كانت تعزف في جميع أنحاء الغرفة.

music sound technology electronics signal communication essential

noun

بان

A psychoactive preparation of betel leaf combined with areca nut and/or cured tobacco, chewed recreationally in Asia; such a preparation served wrapped in the leaf.

Examples :

"My uncle enjoys chewing pan after dinner. "

يستمتع عمي بمضغ البان بعد العشاء.

culture food substance plant essential

verb

ضم، ربط

To join or fit together; to unite.

Examples :

"The different clubs in the school panned together to organize a community cleanup day. "

اجتمعت الأندية المختلفة في المدرسة لتنظيم يوم تنظيف مجتمعي.

organization structure essential

noun

جزء، حصة

A part; a portion.

Examples :

"The teacher assigned a pan of the students to work on a specific project. "

خصص المعلم جزءًا من الطلاب للعمل على مشروع معين.

part amount essential

noun

المسافة بين زاوية الكتف والزاوية المحصنة

(fortifications) The distance comprised between the angle of the epaule and the flanked angle.

Examples :

"The pan of the fort's wall measured 20 meters. "

بلغ قياس المسافة بين زوايا جدار الحصن 20 متراً.

architecture military essential

noun

ورقة ذهب

A leaf of gold or silver.

Examples :

"The artist used a thin pan of gold leaf to decorate the birthday card. "

استخدم الفنان ورقة ذهب رقيقة لتزيين بطاقة عيد الميلاد.

material art essential

adjective

شامل الجنسانية

Pansexual.

Examples :

"My friend is pansexual, so they are attracted to people of all genders. "

صديقي شامل الجنسانية، لذا فهو ينجذب إلى الأشخاص من جميع الأنواع الاجتماعية.

sex person human society culture essential