fancies Meaning

noun

Fantasie, Einbildungskraft

The imagination.

Examples :

"Her fancies often led her to imagine herself as a princess ruling a faraway kingdom. "

Ihre Fantasie führte sie oft dazu, sich als Prinzessin vorzustellen, die über ein fernes Königreich herrscht.

mind philosophy

noun

Vorstellungen, Einbildungen

An image or representation of anything formed in the mind.

Examples :

"My sister's fancy of a perfect summer day involved sunshine, lemonade, and a good book. "

Die Vorstellung meiner Schwester von einem perfekten Sommertag umfasste Sonnenschein, Limonade und ein gutes Buch.

mind philosophy

noun

Einfälle, Launen

An opinion or notion formed without much reflection.

Examples :

""He often acts on his fancies without considering the consequences, like quitting his job just because he felt bored one day." "

Er handelt oft nach seinen Einfällen, ohne die Konsequenzen zu bedenken, so wie er seinen Job kündigte, nur weil er sich eines Tages gelangweilt fühlte.

mind attitude philosophy

noun

Laune, Einfall

A whim.

Examples :

"I had a fancy to learn to play the flute."

Ich hatte die Laune, Flöte spielen zu lernen.

mind attitude

noun

Liebe, Zuneigung

Love or amorous attachment.

Examples :

"He took a fancy to her."

Er hegte Liebe für sie.

emotion mind

noun

Vorlieben, Neigungen

The object of inclination or liking.

Examples :

"Her fancies always seemed to be things she couldn't afford: expensive shoes and designer bags. "

Ihre Vorlieben schienen immer Dinge zu sein, die sie sich nicht leisten konnte: teure Schuhe und Designertaschen.

attitude mind emotion

noun

Hobbys, Vorlieben

Any sport or hobby pursued by a group.

Examples :

"Trainspotting is the fancy of a special lot."

Eisenbahnbeobachtung ist das Hobby einer besonderen Gruppe.

sport group entertainment

noun

Anhänger, Liebhaber

The enthusiasts of such a pursuit.

Examples :

"He fell out of favor with the boxing fancy after the incident."

Nach dem Vorfall fiel er bei den Box-Anhängern in Ungnade.

entertainment group person

noun

Farbiger Diamant

A diamond with a distinctive colour.

Examples :

"The jeweler specialized in fancies, showcasing a rainbow of yellow, pink, and blue diamonds. "

Der Juwelier spezialisierte sich auf farbige Diamanten und präsentierte ein Regenbogen aus gelben, rosa und blauen Diamanten.

mineral geology material

noun

Vorlieben, Neigungen

That which pleases or entertains the taste or caprice without much use or value.

Examples :

"Her grandmother's attic was full of fancies - old dolls, beaded purses, and porcelain figurines that held sentimental value but little practical use. "

Der Dachboden ihrer Großmutter war voller Vorlieben – alte Puppen, mit Perlen besetzte Geldbörsen und Porzellanfiguren, die einen sentimentalen Wert, aber wenig praktischen Nutzen hatten.

entertainment style value culture

noun

Launen, Grillen, Fantasien

A sort of love song or light impromptu ballad.

Examples :

"At the family gathering, Uncle Joe entertained everyone with old fancies he'd learned as a young man, singing lighthearted ballads about country life. "

Auf dem Familientreffen unterhielt Onkel Joe alle mit alten Grillen, die er als junger Mann gelernt hatte, und sang unbeschwerte Balladen über das Landleben.

music literature art entertainment

noun

Sonderformen, Spezialwürfe

In the game of jacks, a style of play involving additional actions (contrasted with plainsies).

Examples :

""During recess, Sarah showed the other kids how to play jacks with fancies, making it much more challenging than just plainsies." "

In der Pause zeigte Sarah den anderen Kindern, wie man Murmeln mit Spezialwürfen spielt, was es viel anspruchsvoller machte als nur einfache Würfe.

game sport

verb

Schätzen, mögen

To appreciate without jealousy or greed.

Examples :

"I fancy your new car, but I like my old one just fine."

Ich schätze dein neues Auto, aber ich mag meinen alten gut.

attitude value emotion mind

verb

Möchte, hätte gern

Would like

Examples :

"Do you fancy going to town this weekend?"

Möchtest du dieses Wochenende in die Stadt gehen?

attitude mind

verb

Sich sexuell angezogen fühlen, begehren

To be sexually attracted to.

Examples :

"I fancy that girl over there."

Ich begehre dieses Mädchen dort drüben.

sex human body

verb

Sich vorstellen, vermuten

To imagine, suppose.

Examples :

"Fancy meeting you here!"

Stell dich vor, dich hier zu treffen!

mind action philosophy

verb

Sich vorstellen, sich einbilden

To form a conception of; to portray in the mind.

Examples :

"She often fancies herself winning the lottery and traveling the world. "

Sie stellt sich oft vor, im Lotto zu gewinnen und um die Welt zu reisen.

mind philosophy

verb

Sich begeistern für, mögen, gefallen finden an

To have a fancy for; to like; to be pleased with, particularly on account of external appearance or manners.

Examples :

""My little sister fancies the boy with the bright red shoes in her class." "

Meine kleine Schwester findet den Jungen mit den leuchtend roten Schuhen in ihrer Klasse toll.

attitude appearance style

verb

Züchten, als Hobby halten

To breed (animals) as a hobby.

Examples :

"My grandfather fancies pigeons; he spends hours each day caring for his flock. "

Mein Großvater züchtet Tauben; er verbringt jeden Tag Stunden damit, sich um seine Herde zu kümmern.

animal agriculture

Meanings

Fantasie, Einbildungskraft

Examples :

"Her fancies often led her to imagine herself as a princess ruling a faraway kingdom. "

Ihre Fantasie führte sie oft dazu, sich als Prinzessin vorzustellen, die über ein fernes Königreich herrscht.

Vorstellungen, Einbildungen

Examples :

"My sister's fancy of a perfect summer day involved sunshine, lemonade, and a good book. "

Die Vorstellung meiner Schwester von einem perfekten Sommertag umfasste Sonnenschein, Limonade und ein gutes Buch.

Einfälle, Launen

Examples :

""He often acts on his fancies without considering the consequences, like quitting his job just because he felt bored one day." "

Er handelt oft nach seinen Einfällen, ohne die Konsequenzen zu bedenken, so wie er seinen Job kündigte, nur weil er sich eines Tages gelangweilt fühlte.

Laune, Einfall

Examples :

"I had a fancy to learn to play the flute."

Ich hatte die Laune, Flöte spielen zu lernen.

Liebe, Zuneigung

Examples :

"He took a fancy to her."

Er hegte Liebe für sie.

Vorlieben, Neigungen

Examples :

"Her fancies always seemed to be things she couldn't afford: expensive shoes and designer bags. "

Ihre Vorlieben schienen immer Dinge zu sein, die sie sich nicht leisten konnte: teure Schuhe und Designertaschen.

Hobbys, Vorlieben

Examples :

"Trainspotting is the fancy of a special lot."

Eisenbahnbeobachtung ist das Hobby einer besonderen Gruppe.

Anhänger, Liebhaber

Examples :

"He fell out of favor with the boxing fancy after the incident."

Nach dem Vorfall fiel er bei den Box-Anhängern in Ungnade.

Farbiger Diamant

Examples :

"The jeweler specialized in fancies, showcasing a rainbow of yellow, pink, and blue diamonds. "

Der Juwelier spezialisierte sich auf farbige Diamanten und präsentierte ein Regenbogen aus gelben, rosa und blauen Diamanten.

Vorlieben, Neigungen

Examples :

"Her grandmother's attic was full of fancies - old dolls, beaded purses, and porcelain figurines that held sentimental value but little practical use. "

Der Dachboden ihrer Großmutter war voller Vorlieben – alte Puppen, mit Perlen besetzte Geldbörsen und Porzellanfiguren, die einen sentimentalen Wert, aber wenig praktischen Nutzen hatten.

Launen, Grillen, Fantasien

Examples :

"At the family gathering, Uncle Joe entertained everyone with old fancies he'd learned as a young man, singing lighthearted ballads about country life. "

Auf dem Familientreffen unterhielt Onkel Joe alle mit alten Grillen, die er als junger Mann gelernt hatte, und sang unbeschwerte Balladen über das Landleben.

Sonderformen, Spezialwürfe

Examples :

""During recess, Sarah showed the other kids how to play jacks with fancies, making it much more challenging than just plainsies." "

In der Pause zeigte Sarah den anderen Kindern, wie man Murmeln mit Spezialwürfen spielt, was es viel anspruchsvoller machte als nur einfache Würfe.

Schätzen, mögen

Examples :

"I fancy your new car, but I like my old one just fine."

Ich schätze dein neues Auto, aber ich mag meinen alten gut.

Möchte, hätte gern

Examples :

"Do you fancy going to town this weekend?"

Möchtest du dieses Wochenende in die Stadt gehen?

Sich sexuell angezogen fühlen, begehren

Examples :

"I fancy that girl over there."

Ich begehre dieses Mädchen dort drüben.

Sich vorstellen, vermuten

Examples :

"Fancy meeting you here!"

Stell dich vor, dich hier zu treffen!

Sich vorstellen, sich einbilden

Examples :

"She often fancies herself winning the lottery and traveling the world. "

Sie stellt sich oft vor, im Lotto zu gewinnen und um die Welt zu reisen.

Sich begeistern für, mögen, gefallen finden an

Examples :

""My little sister fancies the boy with the bright red shoes in her class." "

Meine kleine Schwester findet den Jungen mit den leuchtend roten Schuhen in ihrer Klasse toll.

Züchten, als Hobby halten

Examples :

"My grandfather fancies pigeons; he spends hours each day caring for his flock. "

Mein Großvater züchtet Tauben; er verbringt jeden Tag Stunden damit, sich um seine Herde zu kümmern.

Related Words

particularly adverb

Besonders, vor allem