Visuelle Bedeutung von 'shive'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Scheibe, Brotscheibe

A slice, especially of bread.

"He ate a shive of bread with his soup. "

Er aß eine Scheibe Brot zu seiner Suppe.

food item

noun

Rolle

A sheave.

"The rope ran smoothly over the shive of the pulley, making it easier to lift the heavy bucket. "

Das Seil lief reibungslos über die Rolle der Umlenkrolle, was das Heben des schweren Eimers erleichterte.

nautical machine sailing technology

noun

Holzspan, Splitter

A beam or plank of split wood.

"The carpenter used a thick shive to reinforce the weak spot in the barn door. "

Der Zimmermann benutzte einen dicken Holzspan, um die Schwachstelle in der Scheunentür zu verstärken.

material building

noun

Pfropfen, Stöpsel

A flat, wide cork for plugging a large hole or closing a wide-mouthed bottle.

"After emptying the large pickle jar, Mom used a wooden shive to seal it instead of the original lid. "

Nachdem sie das große Einmachglas entleert hatte, benutzte Mama einen Holzpfropfen, um es anstelle des ursprünglichen Deckels zu verschließen.

utensil item

noun

Schäben, Werg

A splinter or fragment of the woody core of flax or hemp broken off in braking or scutching

"After scutching the flax, the worker carefully removed the remaining shive to prepare the fibers for spinning into linen. "

Nach dem Schwingen des Flachses entfernte der Arbeiter sorgfältig die restlichen Schäben, um die Fasern für das Spinnen zu Leinen vorzubereiten.

material agriculture plant industry

noun

Pflanzenteilchen, Pflanzenrest

A plant fragment remaining in scoured wool.

"After scouring the wool, the weaver still found a stubborn shive stuck in the fibers. "

Nach dem Waschen der Wolle fand der Weber immer noch ein hartnäckiges Pflanzenteilchen, das in den Fasern steckte.

plant agriculture material industry

noun

Fussel, Fluse

A piece of thread or fluff on the surface of cloth or other material.

"Before her job interview, she carefully removed a small shive from her new blazer so it would look perfect. "

Vor ihrem Vorstellungsgespräch entfernte sie sorgfältig eine kleine Fussel von ihrem neuen Blazer, damit er perfekt aussah.

material appearance

noun

Splitter, Holzfaserteilchen

(papermaking) A dark particle or impurity in finished paper resulting from a bundle of incompletely cooked wood fibres in the pulp.

"The paper in my history textbook had a noticeable shive, making it slightly harder to read in certain spots. "

Das Papier in meinem Geschichtsbuch hatte einen deutlichen Splitter, was das Lesen an bestimmten Stellen etwas erschwerte.

material substance industry technical process chemistry science

noun

Messer, improvisiertes Messer

A knife, especially a makeshift one fashioned from something not normally used as a weapon (like a plastic spoon or a toothbrush).

"Desperate and afraid, the prisoner sharpened a toothbrush handle into a crude shive for protection. "

Verzweifelt und verängstigt spitzte der Gefangene einen Zahnbürstengriff zu einem improvisierten Messer zur Verteidigung an.

weapon utensil item

noun

Schäben

A particular woody by-product of processing flax or hemp.

"After processing the hemp fibers, the farmer had to carefully remove the shive to ensure a smooth and usable material for making rope. "

Nach der Verarbeitung der Hanffasern musste der Bauer die Schäben sorgfältig entfernen, um ein glattes und brauchbares Material für die Herstellung von Seilen zu gewährleisten.

material agriculture

noun

Trauerwoche

A weeklong period of formal mourning for a close relative.

"After the funeral, the family observed shive, staying at home and receiving condolences for the next week. "

Nach der Beerdigung hielt die Familie eine Trauerwoche ein, blieb zu Hause und empfing eine Woche lang Beileidsbekundungen.

family ritual religion tradition culture event time