zones Meaning | BeDict

noun

Zonen, Klimazonen

Each of the five regions of the earth's surface into which it was divided by climatic differences, namely the torrid zone (between the tropics), two temperate zones (between the tropics and the polar circles), and two frigid zones (within the polar circles).

Examples :

""Geography class taught us about the different zones on Earth, like the hot torrid zone near the equator and the freezing frigid zones at the North and South Poles." "

Im Geografieunterricht haben wir etwas über die verschiedenen Klimazonen der Erde gelernt, wie die heiße Tropenzone in der Nähe des Äquators und die eisigen Polarzonen an Nord- und Südpol.

noun

Gebiete, Regionen

Any given region or area of the world.

Examples :

"Different time zones make it difficult to call my family who live in Australia. "

Unterschiedliche Zeitzonen erschweren es, meine Familie in Australien anzurufen.

world geography area place

noun

Gebiete, Zonen

A given area distinguished on the basis of a particular characteristic, use, restriction, etc.

Examples :

"Files in the Internet zone are blocked by default, as a security measure."

Dateien in der Internetzone sind standardmäßig blockiert, als Sicherheitsmaßnahme.

area property geography environment

noun

Bereich, Zone

A band or area of growth encircling anything.

Examples :

"a zone of evergreens on a mountain; the zone of animal or vegetable life in the ocean around an island or a continent"

Eine Zone von immergrünen Bäumen auf einem Berg; die Zone des Tier- oder Pflanzenlebens im Ozean um eine Insel oder einen Kontinent.

area geography

noun

Bereich, Zone

A band or stripe extending around a body.

Examples :

"The parking lot was painted with yellow zones to indicate where cars were not allowed to park. "

Der Parkplatz war mit gelben Zonen bemalt, um anzuzeigen, wo Autos nicht parken durften.

body area part

noun

Zonen, Bereiche

A series of planes having mutually parallel intersections.

Examples :

"The architect's drawing showed how the building's ventilation system used zones of parallel air ducts to distribute air evenly throughout each floor. "

Die Zeichnung des Architekten zeigte, wie das Lüftungssystem des Gebäudes Zonen paralleler Luftkanäle nutzte, um die Luft gleichmäßig auf jeder Etage zu verteilen.

area math

noun

Schlagzone

The strike zone.

Examples :

"That pitch was low and away, just outside of the zone."

Dieser Wurf war tief und weit draußen, knapp außerhalb der Schlagzone.

sport area

noun

Zonen

Every of the three parts of an ice rink, divided by two blue lines.

Examples :

"Players are off side, if they enter the attacking zone before the puck."

Spieler stehen im Abseits, wenn sie die Angriffszone betreten, bevor der Puck dort ist.

sport area

noun

Torraum

A semicircular area in front of each goal.

Examples :

"The soccer players cannot use their hands inside the zones in front of each goal. "

Die Fußballspieler dürfen ihre Hände nicht innerhalb des Torraums vor jedem Tor benutzen.

sport area position

noun

Hochleistungsphase, Höchstform

A high-performance phase or period.

Examples :

"I just got in the zone late in the game: everything was going in."

Ich war gerade spät im Spiel in Höchstform: Alles ging rein.

sport achievement period

noun

Verteidigungsbereich, Zonenverteidigung

A defensive scheme where defenders guard a particular area of the court or field, as opposed to a particular opposing player.

Examples :

"The basketball team switched to playing zones to better protect the area around the basket. "

Das Basketballteam wechselte zur Zonenverteidigung, um den Bereich um den Korb besser zu schützen.

sport area game

noun

Zonen

That collection of a domain's DNS resource records, the domain and its subdomains, that are not delegated to another authority.

Examples :

"Our company manages the DNS information for the entire "example.com" domain within its own zones, ensuring we control all the settings for "mail.example.com," "shop.example.com," and any other subdomains that haven't been specifically outsourced. "

Unser Unternehmen verwaltet die DNS-Informationen für die gesamte Domain "example.com" innerhalb seiner eigenen Zonen und stellt so sicher, dass wir alle Einstellungen für "mail.example.com", "shop.example.com" und alle anderen nicht speziell ausgelagerten Subdomains kontrollieren.

computing internet technology system

noun

Zonen

(Apple computing) A logical group of network devices on AppleTalk.

Examples :

""The network administrator separated the printers into different zones to make them easier to find on the AppleTalk network." "

Der Netzwerkadministrator teilte die Drucker in verschiedene Zonen ein, um sie im AppleTalk-Netzwerk leichter finden zu können.

computing technology electronics device internet system

noun

Gürtel, Bereich

A belt or girdle.

Examples :

"The lifeguard wore several zones around his waist to keep him afloat in the water. "

Der Bademeister trug mehrere Gürtel um seine Taille, um sich im Wasser über Wasser zu halten.

wear body

noun

Zone

The curved surface of a frustum of a sphere, the portion of surface of a sphere delimited by parallel planes.

Examples :

"To calculate the material needed for the spherical cap on the model lighthouse, we first had to determine the area of its two zones based on the height and radius measurements. "

Um das Material zu berechnen, das für die sphärische Kappe auf dem Modell-Leuchtturm benötigt wird, mussten wir zunächst die Fläche seiner beiden Zonen anhand der Höhen- und Radiusmessungen bestimmen.

math space area

noun

Kugelschnitt

(perhaps by meronymy) A frustum of a sphere.

Examples :

"The math textbook explained how to calculate the surface area of spherical zones, which are like sections cut from a sphere. "

Das Mathebuch erklärte, wie man die Oberfläche von Kugelschnitten berechnet, die wie aus einer Kugel geschnittene Abschnitte sind.

math figure area

noun

Bereich, Gebiet

A circuit; a circumference.

Examples :

"The sprinkler system divides the lawn into three zones to ensure even watering coverage. "

Die Sprinkleranlage teilt den Rasen in drei Bereiche ein, um eine gleichmäßige Bewässerung zu gewährleisten.

area part structure

verb

Einteilen, gliedern

To divide into or assign sections or areas.

Examples :

"Please zone off our staging area, a section for each group."

Bitte teilen Sie unseren Bereitstellungsbereich in Abschnitte für jede Gruppe ein.

area organization business

verb

Die Nutzungseigenschaften eines Gebiets festlegen

To define the property use classification of an area.

Examples :

"This area was zoned for industrial use."

Dieses Gebiet wurde für industrielle Nutzung festgelegt.

property area government

verb

Tagträumen, wegdriften

To enter a daydream state temporarily, for instance as a result of boredom, fatigue, or intoxication; to doze off.

Examples :

"Everyone just put their goddamn heads together and zoned. (Byron Coley, liner notes for the album "Piece for Jetsun Dolma" by Thurston Moore)"

Alle steckten einfach ihre verdammten Köpfe zusammen und träumten weg.

mind body sensation

verb

Umgürteln, umzingeln

To girdle or encircle.

Examples :

"The river zones the city, separating the east and west sides. "

Der Fluss umgürtet die Stadt und trennt die Ost- und Westseite.

area geography

Meanings

Zonen, Klimazonen

Examples :

""Geography class taught us about the different zones on Earth, like the hot torrid zone near the equator and the freezing frigid zones at the North and South Poles." "

Im Geografieunterricht haben wir etwas über die verschiedenen Klimazonen der Erde gelernt, wie die heiße Tropenzone in der Nähe des Äquators und die eisigen Polarzonen an Nord- und Südpol.

Gebiete, Regionen

Examples :

"Different time zones make it difficult to call my family who live in Australia. "

Unterschiedliche Zeitzonen erschweren es, meine Familie in Australien anzurufen.

Gebiete, Zonen

Examples :

"Files in the Internet zone are blocked by default, as a security measure."

Dateien in der Internetzone sind standardmäßig blockiert, als Sicherheitsmaßnahme.

Bereich, Zone

Examples :

"a zone of evergreens on a mountain; the zone of animal or vegetable life in the ocean around an island or a continent"

Eine Zone von immergrünen Bäumen auf einem Berg; die Zone des Tier- oder Pflanzenlebens im Ozean um eine Insel oder einen Kontinent.

Bereich, Zone

Examples :

"The parking lot was painted with yellow zones to indicate where cars were not allowed to park. "

Der Parkplatz war mit gelben Zonen bemalt, um anzuzeigen, wo Autos nicht parken durften.

Zonen, Bereiche

Examples :

"The architect's drawing showed how the building's ventilation system used zones of parallel air ducts to distribute air evenly throughout each floor. "

Die Zeichnung des Architekten zeigte, wie das Lüftungssystem des Gebäudes Zonen paralleler Luftkanäle nutzte, um die Luft gleichmäßig auf jeder Etage zu verteilen.

Schlagzone

Examples :

"That pitch was low and away, just outside of the zone."

Dieser Wurf war tief und weit draußen, knapp außerhalb der Schlagzone.

Zonen

Examples :

"Players are off side, if they enter the attacking zone before the puck."

Spieler stehen im Abseits, wenn sie die Angriffszone betreten, bevor der Puck dort ist.

Torraum

Examples :

"The soccer players cannot use their hands inside the zones in front of each goal. "

Die Fußballspieler dürfen ihre Hände nicht innerhalb des Torraums vor jedem Tor benutzen.

Hochleistungsphase, Höchstform

Examples :

"I just got in the zone late in the game: everything was going in."

Ich war gerade spät im Spiel in Höchstform: Alles ging rein.

Verteidigungsbereich, Zonenverteidigung

Examples :

"The basketball team switched to playing zones to better protect the area around the basket. "

Das Basketballteam wechselte zur Zonenverteidigung, um den Bereich um den Korb besser zu schützen.

Zonen

Examples :

"Our company manages the DNS information for the entire "example.com" domain within its own zones, ensuring we control all the settings for "mail.example.com," "shop.example.com," and any other subdomains that haven't been specifically outsourced. "

Unser Unternehmen verwaltet die DNS-Informationen für die gesamte Domain "example.com" innerhalb seiner eigenen Zonen und stellt so sicher, dass wir alle Einstellungen für "mail.example.com", "shop.example.com" und alle anderen nicht speziell ausgelagerten Subdomains kontrollieren.

Zonen

Examples :

""The network administrator separated the printers into different zones to make them easier to find on the AppleTalk network." "

Der Netzwerkadministrator teilte die Drucker in verschiedene Zonen ein, um sie im AppleTalk-Netzwerk leichter finden zu können.

Gürtel, Bereich

Examples :

"The lifeguard wore several zones around his waist to keep him afloat in the water. "

Der Bademeister trug mehrere Gürtel um seine Taille, um sich im Wasser über Wasser zu halten.

Zone

Examples :

"To calculate the material needed for the spherical cap on the model lighthouse, we first had to determine the area of its two zones based on the height and radius measurements. "

Um das Material zu berechnen, das für die sphärische Kappe auf dem Modell-Leuchtturm benötigt wird, mussten wir zunächst die Fläche seiner beiden Zonen anhand der Höhen- und Radiusmessungen bestimmen.

Kugelschnitt

Examples :

"The math textbook explained how to calculate the surface area of spherical zones, which are like sections cut from a sphere. "

Das Mathebuch erklärte, wie man die Oberfläche von Kugelschnitten berechnet, die wie aus einer Kugel geschnittene Abschnitte sind.

Bereich, Gebiet

Examples :

"The sprinkler system divides the lawn into three zones to ensure even watering coverage. "

Die Sprinkleranlage teilt den Rasen in drei Bereiche ein, um eine gleichmäßige Bewässerung zu gewährleisten.

Einteilen, gliedern

Examples :

"Please zone off our staging area, a section for each group."

Bitte teilen Sie unseren Bereitstellungsbereich in Abschnitte für jede Gruppe ein.

Die Nutzungseigenschaften eines Gebiets festlegen

Examples :

"This area was zoned for industrial use."

Dieses Gebiet wurde für industrielle Nutzung festgelegt.

Tagträumen, wegdriften

Examples :

"Everyone just put their goddamn heads together and zoned. (Byron Coley, liner notes for the album "Piece for Jetsun Dolma" by Thurston Moore)"