verb Télécharger 🔗Partager Heurter, cogner To hit or strike. Examples : "The grocery cart dinged the parked car, leaving a small scratch. " Le chariot de l'épicerie a heurté la voiture garée, laissant une petite égratignure. action sound Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Frapper, lancer To dash; to throw violently. Examples : "The angry student dinged his textbook across the room after failing the test. " L'étudiant en colère a lancé son manuel à travers la pièce après avoir échoué au test. action sport Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Bossuer, cabosser To inflict minor damage upon, especially by hitting or striking. Examples : "The shopping cart dinged my car in the parking lot, leaving a small scratch. " Le chariot de magasin a bossué ma voiture sur le parking, laissant une petite égratignure. action mark property Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Virer, renvoyer To fire or reject. Examples : "His top school dinged him last week." Sa meilleure école l'a viré la semaine dernière. job business Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Déduire, pénaliser To deduct, as points, from another, in the manner of a penalty; to penalize. Examples : "The teacher dinged Sarah two points for not showing her work on the math problem. " Le professeur a déduit deux points à Sarah pour ne pas avoir montré son travail sur le problème de maths. action business finance point negative Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Frapper mal To mishit (a golf ball). Examples : "He was so frustrated; he dinged the golf ball and it only went twenty yards. " Il était tellement frustré ; il a mal frappé la balle de golf et elle n'a fait que vingt yards. sport Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Tinter, sonner To make high-pitched sound like a bell. Examples : "The microwave dinged, signaling that the popcorn was ready. " Le micro-ondes a sonné, signalant que le pop-corn était prêt. sound music bell-ringing Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Répéter, marteler To keep repeating; impress by reiteration, with reference to the monotonous striking of a bell. Examples : "The teacher dinged into our heads the importance of studying every day, hoping we'd remember it for the exam. " Le professeur nous a martelé l'importance d'étudier tous les jours, espérant que nous nous en souviendrions pour l'examen. sound music bell-ringing Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Monter de niveau To level up. Examples : "After finishing that big project, Sarah dinged to a senior developer. " Après avoir terminé ce gros projet, Sarah est montée de niveau pour devenir développeuse senior. game achievement computing internet Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Bossuer, cabosser, abîmer To strike, scourge, beat; indent, bruise, knock in Examples : "The shopping cart dinged the side of my car, leaving a small dent. " Le chariot de magasin a bossué le côté de ma voiture, laissant une petite bosse. action condition appearance mark Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Fustiger, flageller To flog, as in penance Examples : "To atone for his disrespect during the prayer service, the monk dinged himself lightly with a thin birch rod. " Pour expier son manque de respect pendant l'office, le moine se flagella légèrement avec une fine baguette de bouleau. religion ritual suffering action Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture