chops Meaning | BeDict

noun

شريحة لحم

A cut of meat, often containing a section of a rib.

Examples :

"I only like lamb chops with mint jelly."

أنا أحب شرائح لحم الضأن مع مربى النعناع فقط.

food animal

noun

ضربة بفأس، ضربة

A blow with an axe, cleaver, or similar utensil.

Examples :

"It should take just one good chop to fell the sapling."

يجب أن يستغرق الأمر ضربة واحدة جيدة لإسقاط الشتلة.

utensil action weapon

noun

صفعة، لكمة

A blow delivered with the hand rigid and outstretched.

Examples :

"A karate chop."

ضربة كاراتيه.

action body sport war

noun

أمواج

Ocean waves, generally caused by wind, distinguished from swell by being smaller and not lasting as long.

Examples :

"The small boat struggled in the choppy water as the wind picked up, creating rough chops on the lake's surface. "

كافحت القارب الصغير في الماء المائج مع اشتداد الرياح، مما أدى إلى خلق أمواج خشنة على سطح البحيرة.

nautical ocean weather sailing

noun

تقاسم، تعادل

A hand where two or more players have an equal-valued hand, resulting in the chips being shared equally between them.

Examples :

"With both players having an ace-high straight, the pot was a chop."

مع وجود ورقة رابحة عالية لدى كلا اللاعبين، كانت الجائزة تقاسمًا.

game business

noun

الطرد، الفصل من العمل

(with "the") Termination, especially from employment; the sack.

Examples :

"After consistently missing deadlines, John knew the chops were coming. "

بعد أن فات جون المواعيد النهائية باستمرار، علم أن الطرد قادم.

job business work

noun

مسابقة قطع الخشب

A woodchopping competition.

Examples :

"The annual lumberjack festival always features exciting chops, where skilled woodcutters compete for the fastest time. "

يتميز مهرجان الحطاب السنوي دائمًا بمسابقات قطع الخشب المثيرة، حيث يتنافس الحطابون المهرة على أسرع وقت.

sport entertainment event

noun

شق، صدع

A crack or cleft; a chap.

Examples :

"The old wooden chair had a deep chop in the seat. "

كان للكُرسي الخشبي القديم شق عميق في المقعد.

gap body anatomy

verb

يقطع، يفرم

To cut into pieces with short, vigorous cutting motions.

Examples :

"chop wood; chop an onion"

يقطع الخشب؛ يفرم البصل

food utensil action

verb

يقطع، يفرم

To sever with an axe or similar implement.

Examples :

"Chop off his head."

اقطع رأسه.

action utensil

verb

يقطع بضربة قوية

To give a downward cutting blow or movement, typically with the side of the hand.

Examples :

"The chef chopped the vegetables with the side of his hand, quickly and efficiently. "

قطع الشيف الخضروات بضربة قوية من يده، بسرعة وكفاءة.

action body

verb

يضرب الكرة إلى الأسفل

To hit the ball downward so that it takes a high bounce.

Examples :

"Maria chops the tennis ball, making it bounce high over her opponent's head. "

تضرب ماريا كرة التنس إلى الأسفل، مما يجعلها ترتد عالياً فوق رأس خصمها.

sport

verb

تقاسم الجائزة، تقسيم الحصيلة

To divide the pot (or tournament prize) between two or more players.

Examples :

""Because they were both low on chips and the tournament was taking too long, the two remaining players agreed to chop the prize money and end the game." "

نظرًا لأن كلاهما كانا يعانيان من نقص في الرقائق وأن البطولة كانت تستغرق وقتًا طويلاً، وافق اللاعبان المتبقيان على تقاسم الجائزة وإنهاء اللعبة.

game business finance

verb

يقطع، يفرم

To make a quick, heavy stroke or a series of strokes, with or as with an ax.

Examples :

"The lumberjack chops wood all day to prepare for winter. "

يقطع الحطاب الخشب طوال اليوم استعدادًا لفصل الشتاء.

action utensil work

verb

التقط، أمسك

To do something suddenly with an unexpected motion; to catch or attempt to seize.

Examples :

"The cat chops at the toy mouse as it dangles from the string. "

القط يلتقط فأر اللعبة وهو يتدلى من الخيط.

action

verb

قاطع

To interrupt; with in or out.

Examples :

""My little brother always chops in when I'm talking to my mom, and it's really annoying." "

دائماً ما يقاطعني أخي الصغير عندما أتحدث مع أمي، وهذا مزعج حقاً.

communication language media

verb

حذف الحرف الأخير من

(Perl) To remove the final character from (a text string).

Examples :

"The program chops the last character off each line of text before saving the file. "

يقوم البرنامج بحذف الحرف الأخير من كل سطر من النص قبل حفظ الملف.

computing technical internet language

noun

تحول، تقلب

A turn of fortune; change; a vicissitude.

Examples :

"After a series of bad chops in business, he finally found success with his new restaurant. "

بعد سلسلة من التقلبات السيئة في العمل، وجد أخيرًا النجاح مع مطعمه الجديد.

outcome situation condition event

verb

تبادل، قايض

To exchange, to barter; to swap.

Examples :

""I'll chop my apple slices for your orange segments at lunch." "

سأتبادل شرائح التفاح الخاصة بي مقابل شرائح البرتقال الخاصة بك على الغداء.

business commerce economy

verb

تشقق

To chap or crack.

Examples :

"The cold wind chopped my lips. "

تسبب الريح الباردة في تشقق شفتي.

body medicine physiology

verb

يغير فجأة، يتقلب

To vary or shift suddenly.

Examples :

"The wind chops about."

تتقلب الرياح.

action way

verb

يلوي الكلمات، يحرف

To twist words.

Examples :

"The politician chops words during debates to avoid giving a direct answer. "

يلوي السياسي الكلمات أثناء المناقشات لتجنب إعطاء إجابة مباشرة.

language communication

verb

تحدث، تحادث

To converse, discuss, or speak with another.

Examples :

""After class, I like to chops with my friends about the homework." "

بعد الصف، أحب أن أتحدث مع أصدقائي عن الواجب المنزلي.

communication language

noun

فك، فكوك

(chiefly in the plural) A jaw of an animal.

Examples :

"The dog licked his chops after finishing his bowl of food. "

لعق الكلب فكه بعد الانتهاء من وعاء طعامه.

animal body anatomy part

noun

فك

A movable jaw or cheek, as of a vice.

Examples :

"The metal chops of the vise grip the pipe tightly, preventing it from slipping. "

تمسك فكوك المعدن الخاصة بالملزمة الأنبوب بإحكام، مما يمنعه من الانزلاق.

part machine

noun

أفواه الأنهار، مصبات

The land at each side of the mouth of a river, harbour, or channel.

Examples :

"East Chop; West Chop"

إيست تشوب؛ ويست تشوب

geography area place nautical

noun

ختم رسمي

An official stamp or seal, as in China and India.

Examples :

"The merchant affixed his chops to the contract, signifying his official agreement to the terms. "

أرفق التاجر ختمه الرسمي بالعقد، دلالة على موافقته الرسمية على الشروط.

culture tradition history sign government

noun

علامة، سمة

A mark indicating nature, quality, or brand.

Examples :

"silk of the first chop"

حرير من العلامة الأولى

mark business

noun

ختم

A license or passport that has been sealed.

Examples :

"The antique document, once held by a traveling merchant, bore the official chops of three different kingdoms. "

حملت الوثيقة الأثرية، التي كان يحملها ذات مرة تاجر متجول، ختم الممالك الثلاثة الرسمية.

government politics

noun

شحنة كاملة

A complete shipment.

Examples :

"a chop of tea"

شحنة شاي كاملة.

business commerce

noun

مشغل قناة IRC

An IRC channel operator.

Examples :

"Because the channel was being spammed, the chops quickly silenced the offenders. "

بسبب قيام القناة بإرسال رسائل عشوائية، قام مشغلو قناة IRC بإسكات المخالفين بسرعة.

internet computing communication

noun

فكان، فم

Jaws, mouth.

Examples :

"The dog licked its chops after finishing the tasty treat. "

لعق الكلب فمه بعد الانتهاء من الحلوى اللذيذة.

body anatomy part organ

noun

مهارات، براعة

One's skill at musical interpretation and delivery (originally of jazz); musical performance ability.

Examples :

""After years of practice, the young guitarist finally had the chops to play in the band." "

بعد سنوات من التدريب، أخيرًا امتلك عازف الجيتار الشاب المهارات اللازمة للعزف في الفرقة.

music ability entertainment

noun

مهارات، براعة

One's skill at any endeavor; ability, talent; competency.

Examples :

"Although he did not know all of the ins and outs of the newsroom, he had the writing chops to become a regular contributor."

على الرغم من أنه لم يكن يعرف كل تفاصيل غرفة الأخبار، إلا أنه كان لديه المهارات الكتابية ليصبح مساهماً منتظماً.

ability achievement job

noun

منطقة تلاطم الأمواج، بحر مضطرب

The area where two tides meet and cause an irregular (choppy) sea.

Examples :

"The small boat struggled to stay afloat in the chops where the river current met the ocean tide. "

كافحت القارب الصغير للبقاء طافياً في منطقة تلاطم الأمواج حيث التقى تيار النهر بمد المحيط.

nautical weather ocean environment geography

noun

حركات التقطيع

A pattern that involves carrying the object with the hand over the next object before throwing it.

Examples :

"During the juggling lesson, the instructor explained that perfecting the "chops" allows for a faster and more visually impressive sequence. "

خلال درس اللعب بالكرات، شرح المدرب أن إتقان "حركات التقطيع" يسمح بتسلسل أسرع وأكثر إثارة للإعجاب بصريًا.

sport action entertainment

verb

ثرثر، تحدث؛ تجرأ، رد بوقاحة

To talk, chat; also, to talk back, to be cheeky.

Examples :

""When the teacher told him to be quiet, he chopped back with, 'But why can't I?'" "

عندما طلب منه المعلم أن يصمت، تجرأ ورد قائلاً: 'ولكن لماذا لا أستطيع؟'

communication language

Meanings

شريحة لحم

Examples :

"I only like lamb chops with mint jelly."

أنا أحب شرائح لحم الضأن مع مربى النعناع فقط.

ضربة بفأس، ضربة

Examples :

"It should take just one good chop to fell the sapling."

يجب أن يستغرق الأمر ضربة واحدة جيدة لإسقاط الشتلة.

صفعة، لكمة

Examples :

"A karate chop."

ضربة كاراتيه.

أمواج

Examples :

"The small boat struggled in the choppy water as the wind picked up, creating rough chops on the lake's surface. "

كافحت القارب الصغير في الماء المائج مع اشتداد الرياح، مما أدى إلى خلق أمواج خشنة على سطح البحيرة.

تقاسم، تعادل

Examples :

"With both players having an ace-high straight, the pot was a chop."

مع وجود ورقة رابحة عالية لدى كلا اللاعبين، كانت الجائزة تقاسمًا.

الطرد، الفصل من العمل

Examples :

"After consistently missing deadlines, John knew the chops were coming. "

بعد أن فات جون المواعيد النهائية باستمرار، علم أن الطرد قادم.

مسابقة قطع الخشب

Examples :

"The annual lumberjack festival always features exciting chops, where skilled woodcutters compete for the fastest time. "

يتميز مهرجان الحطاب السنوي دائمًا بمسابقات قطع الخشب المثيرة، حيث يتنافس الحطابون المهرة على أسرع وقت.

شق، صدع

Examples :

"The old wooden chair had a deep chop in the seat. "

كان للكُرسي الخشبي القديم شق عميق في المقعد.

يقطع، يفرم

Examples :

"chop wood; chop an onion"

يقطع الخشب؛ يفرم البصل

يقطع، يفرم

Examples :

"Chop off his head."

اقطع رأسه.

يقطع بضربة قوية

Examples :

"The chef chopped the vegetables with the side of his hand, quickly and efficiently. "

قطع الشيف الخضروات بضربة قوية من يده، بسرعة وكفاءة.

يضرب الكرة إلى الأسفل

Examples :

"Maria chops the tennis ball, making it bounce high over her opponent's head. "

تضرب ماريا كرة التنس إلى الأسفل، مما يجعلها ترتد عالياً فوق رأس خصمها.

تقاسم الجائزة، تقسيم الحصيلة

Examples :

""Because they were both low on chips and the tournament was taking too long, the two remaining players agreed to chop the prize money and end the game." "

نظرًا لأن كلاهما كانا يعانيان من نقص في الرقائق وأن البطولة كانت تستغرق وقتًا طويلاً، وافق اللاعبان المتبقيان على تقاسم الجائزة وإنهاء اللعبة.

يقطع، يفرم

Examples :

"The lumberjack chops wood all day to prepare for winter. "

يقطع الحطاب الخشب طوال اليوم استعدادًا لفصل الشتاء.

التقط، أمسك

Examples :

"The cat chops at the toy mouse as it dangles from the string. "

القط يلتقط فأر اللعبة وهو يتدلى من الخيط.

قاطع

Examples :

""My little brother always chops in when I'm talking to my mom, and it's really annoying." "

دائماً ما يقاطعني أخي الصغير عندما أتحدث مع أمي، وهذا مزعج حقاً.

حذف الحرف الأخير من

Examples :

"The program chops the last character off each line of text before saving the file. "

يقوم البرنامج بحذف الحرف الأخير من كل سطر من النص قبل حفظ الملف.

تحول، تقلب

Examples :

"After a series of bad chops in business, he finally found success with his new restaurant. "

بعد سلسلة من التقلبات السيئة في العمل، وجد أخيرًا النجاح مع مطعمه الجديد.

تبادل، قايض

Examples :

""I'll chop my apple slices for your orange segments at lunch." "

سأتبادل شرائح التفاح الخاصة بي مقابل شرائح البرتقال الخاصة بك على الغداء.

تشقق

Examples :

"The cold wind chopped my lips. "