squeezes Meaning

noun

Enge, Einengung

A close or tight fit.

Examples :

"Despite the squeezes in the subway car during rush hour, I managed to find a handrail. "

Trotz der Enge in der U-Bahn während der Stoßzeit gelang es mir, eine Haltestange zu finden.

condition situation

noun

Zwangslage, Engpass

A difficult position.

Examples :

"The company's financial squeezes forced it to lay off many employees. "

Die finanzielle Zwangslage des Unternehmens zwang es, viele Mitarbeiter zu entlassen.

situation condition

noun

Umarmung, Drücker

A hug or other affectionate grasp.

Examples :

"a gentle squeeze on the arm"

Eine sanfte Umarmung am Arm.

emotion action family human

noun

Freund, Freundin

A romantic partner.

Examples :

"I want to be your main squeeze."

Ich möchte dein Freund/deine Freundin sein.

person family

noun

Selbstgebrannter, Fusel

An illicit alcoholic drink made by squeezing Sterno through cheesecloth, etc., and mixing the result with fruit juice.

Examples :

"The bartender mixed the fruit juice with the squeezes, creating a unique, homemade cocktail. "

Der Barkeeper mischte den Fruchtsaft mit dem Fusel und kreierte so einen einzigartigen, selbstgemachten Cocktail.

drink substance

noun

Der Stoß, der Versuch, einen Läufer von der dritten Base nach Hause zu bringen

The act of bunting in an attempt to score a runner from third.

Examples :

"The game ended in exciting fashion with a failed squeeze."

Das Spiel endete aufregend mit einem gescheiterten Stoß.

sport action game

noun

Ein Spielzug, der einen Gegner zwingt, eine Karte abzuwerfen, die einen oder mehrere Stiche aufgibt

A play that forces an opponent to discard a card that gives up one or more tricks.

Examples :

"In bridge, skillful use of squeezes can turn a losing hand into a winning one. "

Im Bridge kann der geschickte Einsatz von Spielen eine verlierende Hand in eine gewinnende verwandeln.

game

noun

Engstelle, Durchquerung

A traversal of a narrow passage.

Examples :

"It was a tight squeeze, but I got through to the next section of the cave."

Es war eine enge Engstelle, aber ich kam durch zum nächsten Abschnitt der Höhle.

area place

noun

Abklatsch

(epigraphy) An impression of an inscription formed by pressing wet paper onto the surface and peeling off when dry.

Examples :

"The light not being good enough for photography, I took a squeeze of the stone."

Da das Licht nicht gut genug zum Fotografieren war, nahm ich einen Abklatsch des Steins.

archaeology history writing art

noun

Quetschung, Druck

The gradual closing of workings by the weight of the overlying strata.

Examples :

"The squeezes in the mine shaft were carefully monitored by engineers. "

Die Quetschungen im Bergwerksschacht wurden von Ingenieuren sorgfältig überwacht.

geology technical

noun

Schmiergeld, Bestechungsgeld

A bribe or fee paid to a middleman, especially in China; the practice of requiring such a bribe or fee.

Examples :

"The company's new project faced significant delays because of the frequent squeezes demanded by government officials. "

Das neue Projekt des Unternehmens verzögerte sich erheblich aufgrund der häufigen Schmiergelder, die von Regierungsbeamten gefordert wurden.

business finance economy government politics moral

verb

Drückt, quetscht

To apply pressure to from two or more sides at once.

Examples :

"I squeezed the ball between my hands."

Ich drückte den Ball zwischen meinen Händen zusammen.

action physics

verb

Umarmen, drücken

To embrace closely; to give a tight hug to.

Examples :

"After a long day at school, she runs to her mother and squeezes her tightly. "

Nach einem langen Schultag rennt sie zu ihrer Mutter und umarmt sie fest.

body action human sensation emotion

verb

Quetschen, zwängen

To fit into a tight place.

Examples :

"Can you squeeze through that gap?"

Können Sie sich durch diese Lücke quetschen?

action place

verb

Quetschen, herauspressen

To remove something with difficulty, or apparent difficulty.

Examples :

"He squeezed some money out of his wallet."

Er quetschte etwas Geld aus seinem Portemonnaie.

action

verb

In eine Zwickmühle bringen, unter Druck setzen

To put in a difficult position by presenting two or more choices.

Examples :

"The limited number of scholarships available this year squeezes many students who need financial aid, forcing them to choose between taking out large loans or delaying their education. "

Die begrenzte Anzahl an verfügbaren Stipendien in diesem Jahr bringt viele Studenten, die finanzielle Unterstützung benötigen, in eine Zwickmühle und zwingt sie, zwischen der Aufnahme hoher Kredite oder der Verzögerung ihrer Ausbildung zu wählen.

position business economy

verb

Bedrückt, belastet, ausbeutet

To oppress with hardships, burdens, or taxes; to harass.

Examples :

"The government squeezes small business owners with high taxes and strict regulations. "

Die Regierung bedrückt Kleinunternehmer mit hohen Steuern und strengen Vorschriften.

politics government economy finance law

verb

Opfertstoß spielen

To attempt to score a runner from third by bunting.

Examples :

"Jones squeezed in Smith with a perfect bunt."

Jones spielte mit einem perfekten Opfertstoß Smith nach Hause.

sport

Meanings

Enge, Einengung

Examples :

"Despite the squeezes in the subway car during rush hour, I managed to find a handrail. "

Trotz der Enge in der U-Bahn während der Stoßzeit gelang es mir, eine Haltestange zu finden.

Zwangslage, Engpass

Examples :

"The company's financial squeezes forced it to lay off many employees. "

Die finanzielle Zwangslage des Unternehmens zwang es, viele Mitarbeiter zu entlassen.

Umarmung, Drücker

Examples :

"a gentle squeeze on the arm"

Eine sanfte Umarmung am Arm.

Freund, Freundin

Examples :

"I want to be your main squeeze."

Ich möchte dein Freund/deine Freundin sein.

Selbstgebrannter, Fusel

Examples :

"The bartender mixed the fruit juice with the squeezes, creating a unique, homemade cocktail. "

Der Barkeeper mischte den Fruchtsaft mit dem Fusel und kreierte so einen einzigartigen, selbstgemachten Cocktail.

Der Stoß, der Versuch, einen Läufer von der dritten Base nach Hause zu bringen

Examples :

"The game ended in exciting fashion with a failed squeeze."

Das Spiel endete aufregend mit einem gescheiterten Stoß.

Ein Spielzug, der einen Gegner zwingt, eine Karte abzuwerfen, die einen oder mehrere Stiche aufgibt

Examples :

"In bridge, skillful use of squeezes can turn a losing hand into a winning one. "

Im Bridge kann der geschickte Einsatz von Spielen eine verlierende Hand in eine gewinnende verwandeln.

Engstelle, Durchquerung

Examples :

"It was a tight squeeze, but I got through to the next section of the cave."

Es war eine enge Engstelle, aber ich kam durch zum nächsten Abschnitt der Höhle.

Abklatsch

Examples :

"The light not being good enough for photography, I took a squeeze of the stone."

Da das Licht nicht gut genug zum Fotografieren war, nahm ich einen Abklatsch des Steins.

Quetschung, Druck

Examples :

"The squeezes in the mine shaft were carefully monitored by engineers. "

Die Quetschungen im Bergwerksschacht wurden von Ingenieuren sorgfältig überwacht.

Schmiergeld, Bestechungsgeld

Examples :

"The company's new project faced significant delays because of the frequent squeezes demanded by government officials. "

Das neue Projekt des Unternehmens verzögerte sich erheblich aufgrund der häufigen Schmiergelder, die von Regierungsbeamten gefordert wurden.

Drückt, quetscht

Examples :

"I squeezed the ball between my hands."

Ich drückte den Ball zwischen meinen Händen zusammen.

Umarmen, drücken

Examples :

"After a long day at school, she runs to her mother and squeezes her tightly. "

Nach einem langen Schultag rennt sie zu ihrer Mutter und umarmt sie fest.

Quetschen, zwängen

Examples :

"Can you squeeze through that gap?"

Können Sie sich durch diese Lücke quetschen?

Quetschen, herauspressen

Examples :

"He squeezed some money out of his wallet."

Er quetschte etwas Geld aus seinem Portemonnaie.

In eine Zwickmühle bringen, unter Druck setzen

Examples :

"The limited number of scholarships available this year squeezes many students who need financial aid, forcing them to choose between taking out large loans or delaying their education. "

Die begrenzte Anzahl an verfügbaren Stipendien in diesem Jahr bringt viele Studenten, die finanzielle Unterstützung benötigen, in eine Zwickmühle und zwingt sie, zwischen der Aufnahme hoher Kredite oder der Verzögerung ihrer Ausbildung zu wählen.

Bedrückt, belastet, ausbeutet

Examples :

"The government squeezes small business owners with high taxes and strict regulations. "

Die Regierung bedrückt Kleinunternehmer mit hohen Steuern und strengen Vorschriften.

Opfertstoß spielen

Examples :

"Jones squeezed in Smith with a perfect bunt."

Jones spielte mit einem perfekten Opfertstoß Smith nach Hause.

Related Words

significant noun

Bedeutung, Zeichen, Symbol

photography noun

Fotografie, Lichtbildkunst

especially adverb

Besonders, vor allem