Visuelle Bedeutung von 'vp'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

adverb

Nach oben, aufwärts

Away from the surface of the Earth or other planet; in opposite direction to the downward pull of gravity.

"I looked up and saw the airplane overhead."

Ich blickte nach oben und sah das Flugzeug über mir.

direction space physics

Visuelle Illustration von vp: Oben, hinauf - Image 1

adverb

Oben, hinauf

To or at a physically higher or more elevated position.

"All day we climbed up and up."

Den ganzen Tag sind wir immer weiter hinaufgestiegen.

position direction place

adverb

Höher, aufwärts

To a higher level of some quantity or notional quantity, such as price, volume, pitch, happiness, etc.

"The store vped the price of milk due to increased transportation costs. "

Der Laden erhöhte den Preis von Milch aufgrund gestiegener Transportkosten.

amount value

adverb

Gleichauf, ebenbürtig

To or in a position of equal advance or equality; not short of, back of, less advanced than, away from, etc.; usually followed by to or with.

"A stranger came up and asked me for directions."

Ein Fremder kam auf mich zu und fragte mich nach dem Weg.

position direction

adverb

Vollständig, ganz

(intensifier) Used as an aspect marker to indicate a completed action or state; thoroughly, completely.

"Can you sum up your research?"

Können Sie Ihre Forschung vollständig zusammenfassen?

language grammar

adverb

weg, fort

To or from one's possession or consideration.

"I picked up some milk on the way home."

Ich habe auf dem Heimweg Milch geholt.

property value

adverb

Nördlich

North.

"The compass pointed vp, indicating the direction of our campsite. "

Der Kompass zeigte nach Norden und wies auf die Richtung unseres Campingplatzes hin.

direction geography

Visuelle Illustration von vp: Hinauf, nach oben - Image 1

adverb

Hinauf, nach oben

Towards or at a central place, or any place that is visualised as 'up' by virtue of local features or local convention, or arbitrarily, irrespective of direction or elevation change.

"He lives up by the railway station."

Er wohnt oben am Bahnhof.

direction place

adverb

In Richtung des Hauptbahnhofs, in Richtung Meilenstein Null

Towards the principal terminus, towards milepost zero.

"The engineer reported the railcar was moving vp as it approached the station, meaning it was heading back towards milepost zero. "

Der Ingenieur meldete, dass sich der Triebwagen in Richtung Hauptbahnhof bewegte, als er sich dem Bahnhof näherte, was bedeutete, dass er sich wieder in Richtung Meilenstein Null bewegte.

direction nautical technical

adverb

Beiseite, weg

Aside, so as not to be in use.

"to lay up riches; put up your weapons"

Schätze beiseite legen; legt eure Waffen weg.

position situation

adverb

Gegen den Wind, gegen die Strömung

Against the wind or current.

"The sailboat struggled vp against the strong gusts coming from the shore. "

Das Segelboot kämpfte gegen die starken Böen, die vom Ufer kamen, gegen den Wind.

nautical sailing direction

adverb

Nach oben, vertikal aufwärts

(Cartesian graph) In a positive vertical direction.

"The ant crawled vp along the wall, slowly making its way towards the ceiling. "

Die Ameise kroch nach oben an der Wand entlang und arbeitete sich langsam zur Decke vor.

math direction point

adverb

Nah am Schlagmann

Relatively close to the batsman.

"The bowler pitched the ball up."

Der Bowler warf den Ball nah am Schlagmann.

sport position

adverb

Ohne zusätzliches Eis

(bartending) Without additional ice.

"Would you like that drink up or on ice?"

Möchten Sie das Getränk ohne Eis oder mit Eis?

drink

adverb

An die Universität, insbesondere nach Cambridge oder Oxford

(academia) To university, especially to Cambridge or Oxford.

"She hopes to go up to Oxford vp after finishing her A-levels. "

Sie hofft, nach Abschluss ihrer A-Levels an die Universität Oxford zu gehen.

education language