stuffing Meaning

verb

Farcir, bourrer

To fill by packing or crowding something into; to cram with something; to load to excess.

Examples :

"The students stuffed their backpacks with textbooks and notebooks for school. "

Les élèves ont farci leurs sacs à dos de manuels scolaires et de cahiers pour l'école.

food action

verb

Farcir, bourrer

To fill a space with (something) in a compressed manner.

Examples :

"He stuffed his clothes into the closet and shut the door."

Il a farci ses vêtements dans le placard et a fermé la porte.

action process

verb

Farcir

To fill with seasoning.

Examples :

"She stuffed the turkey for Thanksgiving using her secret recipe."

Elle a farci la dinde de Thanksgiving avec sa recette secrète.

food

verb

Charger, remplir

To load goods into (a container) for transport.

Examples :

"The delivery driver is stuffing the boxes with books for the school library. "

Le livreur est en train de charger les boîtes avec des livres pour la bibliothèque de l'école.

business commerce nautical vehicle

verb

Être rassasié

(used in the passive) To sate.

Examples :

"I’m stuffed after having eaten all that turkey, mashed potatoes and delicious stuffing."

Je suis rassasié après avoir mangé toute cette dinde, la purée de pommes de terre et la délicieuse farce.

food

verb

Casser, détruire

To break; to destroy.

Examples :

"He skidded off the road and totally stuffed his brand new car."

Il a dérapé et a totalement détruit sa voiture neuve.

action disaster negative

verb

Baiser, enculer

To sexually penetrate.

Examples :

"His wife came home early and found him on the couch stuffing the maid."

Sa femme est rentrée plus tôt et l'a trouvé sur le canapé en train de baiser la bonne.

sex body action human

verb

Fous-moi la paix!

(mildly vulgar, often imperative) Used to contemptuously dismiss or reject something. See also stuff it.

Examples :

""Stuffing" that boring report about employee performance? I'm just going to skip it. "

Fous-moi la paix avec ce rapport ennuyeux sur le rendement des employés ? Je vais simplement le sauter.

attitude language word exclamation

verb

Battre à plate couture, écraser

To heavily defeat or get the better of.

Examples :

"Mudchester Rovers were stuffed 7-0 in the semi-final."

Mudchester Rovers a été écrasé 7-0 en demi-finale.

achievement sport game

verb

Couper la trajectoire de quelqu'un

To cut off another competitor in a race by disturbing his projected and committed racing line (trajectory) by an abrupt manoeuvre.

Examples :

"I got stuffed by that guy on the supermoto going into that turn, almost causing us to crash."

Je me suis fait couper la trajectoire par ce type en supermotard dans ce virage, ce qui a failli nous faire chuter.

sport race vehicle action technical

verb

Emmaucher

To preserve a dead bird or other animal by filling its skin.

Examples :

"The taxidermist carefully stuffing the bird's skin with cotton preserved its beautiful plumage. "

Le taxidermiste empaillait soigneusement la peau de l'oiseau avec du coton, préservant ainsi son magnifique plumage.

animal biology

verb

Obstruer, boucher

To obstruct, as any of the organs; to affect with some obstruction in the organs of sense or respiration.

Examples :

"The cold made his nose stuff up, preventing him from smelling the delicious cookies. "

Le rhume lui a bouché le nez, l'empêchant de sentir les délicieux biscuits.

medicine physiology body organ

verb

Farcir, bourrer

To form or fashion by packing with the necessary material.

Examples :

"The carpenter carefully stuffing the wooden frame with insulation ensured the house remained warm in winter. "

Le charpentier, farcissant soigneusement le cadre en bois avec de l'isolant, a veillé à ce que la maison reste chaude en hiver.

material action

verb

Bourrer, farcir

To crowd with facts; to cram the mind of; sometimes, to crowd or fill with false or idle tales or fancies.

Examples :

"The teacher warned the students not to just memorize facts, but to truly understand them, because simply stuffing their minds with information wouldn't help them solve problems. "

Le professeur a averti les élèves de ne pas simplement mémoriser les faits, mais de vraiment les comprendre, car simplement bourrer leur esprit d'informations ne les aiderait pas à résoudre les problèmes.

mind education

verb

Compresser (un fichier ou des fichiers) au format StuffIt

To compress (a file or files) in the StuffIt format, to be unstuffed later.

Examples :

"Before sending the large presentation files to her colleagues, Sarah stuffed them to reduce their size. "

Avant d'envoyer les fichiers de présentation volumineux à ses collègues, Sarah les a compressés au format StuffIt pour réduire leur taille.

computing technology internet

noun

Garniture, rembourrage

The matter used to stuff hollow objects such as pillows and saddles.

Examples :

"The old armchair was uncomfortable because the stuffing had come out. "

Le vieux fauteuil était inconfortable car la garniture était sortie.

material item

noun

Farce, garniture

Any of many food items used to stuff another.

Examples :

"stuffing for a Christmas turkey"

Farce pour une dinde de Noël

food item

noun

Graissage, mélange de graisse

A mixture of oil and tallow used in softening and dressing leather.

Examples :

"The saddle maker carefully rubbed the leather with stuffing to soften it and make it more pliable. "

Le sellier a soigneusement frotté le cuir avec du graissage pour l'assouplir et le rendre plus souple.

material substance industry

noun

Bourrage de mots-clés

The insertion of many copies of a word into a web page in an attempt to increase its search engine ranking.

Examples :

"The website's low quality was obvious, with keyword stuffing making the text repetitive and unnatural. "

La faible qualité du site web était évidente, le bourrage de mots-clés rendant le texte répétitif et peu naturel.

internet technology computing media

noun

Faille fiscale, échappatoire fiscale

A tax loophole whereby a corporation acquires property that will result in a loss of revenue, purely in order to reduce its tax liability.

Examples :

"The company used a clever stuffing strategy to reduce its tax burden. "

L'entreprise a utilisé une stratégie de faille fiscale astucieuse pour réduire sa charge fiscale.

business finance government economy law

Meanings

Farcir, bourrer

Examples :

"The students stuffed their backpacks with textbooks and notebooks for school. "

Les élèves ont farci leurs sacs à dos de manuels scolaires et de cahiers pour l'école.

Farcir, bourrer

Examples :

"He stuffed his clothes into the closet and shut the door."

Il a farci ses vêtements dans le placard et a fermé la porte.

Farcir

Examples :

"She stuffed the turkey for Thanksgiving using her secret recipe."

Elle a farci la dinde de Thanksgiving avec sa recette secrète.

Charger, remplir

Examples :

"The delivery driver is stuffing the boxes with books for the school library. "

Le livreur est en train de charger les boîtes avec des livres pour la bibliothèque de l'école.

Être rassasié

Examples :

"I’m stuffed after having eaten all that turkey, mashed potatoes and delicious stuffing."

Je suis rassasié après avoir mangé toute cette dinde, la purée de pommes de terre et la délicieuse farce.

Casser, détruire

Examples :

"He skidded off the road and totally stuffed his brand new car."

Il a dérapé et a totalement détruit sa voiture neuve.

Baiser, enculer

Examples :

"His wife came home early and found him on the couch stuffing the maid."

Sa femme est rentrée plus tôt et l'a trouvé sur le canapé en train de baiser la bonne.

Fous-moi la paix!

Examples :

""Stuffing" that boring report about employee performance? I'm just going to skip it. "

Fous-moi la paix avec ce rapport ennuyeux sur le rendement des employés ? Je vais simplement le sauter.

Battre à plate couture, écraser

Examples :

"Mudchester Rovers were stuffed 7-0 in the semi-final."

Mudchester Rovers a été écrasé 7-0 en demi-finale.

Couper la trajectoire de quelqu'un

Examples :

"I got stuffed by that guy on the supermoto going into that turn, almost causing us to crash."

Je me suis fait couper la trajectoire par ce type en supermotard dans ce virage, ce qui a failli nous faire chuter.

Emmaucher

Examples :

"The taxidermist carefully stuffing the bird's skin with cotton preserved its beautiful plumage. "

Le taxidermiste empaillait soigneusement la peau de l'oiseau avec du coton, préservant ainsi son magnifique plumage.

Obstruer, boucher

Examples :

"The cold made his nose stuff up, preventing him from smelling the delicious cookies. "

Le rhume lui a bouché le nez, l'empêchant de sentir les délicieux biscuits.

Farcir, bourrer

Examples :

"The carpenter carefully stuffing the wooden frame with insulation ensured the house remained warm in winter. "

Le charpentier, farcissant soigneusement le cadre en bois avec de l'isolant, a veillé à ce que la maison reste chaude en hiver.

Bourrer, farcir

Examples :

"The teacher warned the students not to just memorize facts, but to truly understand them, because simply stuffing their minds with information wouldn't help them solve problems. "

Le professeur a averti les élèves de ne pas simplement mémoriser les faits, mais de vraiment les comprendre, car simplement bourrer leur esprit d'informations ne les aiderait pas à résoudre les problèmes.

Compresser (un fichier ou des fichiers) au format StuffIt

Examples :

"Before sending the large presentation files to her colleagues, Sarah stuffed them to reduce their size. "

Avant d'envoyer les fichiers de présentation volumineux à ses collègues, Sarah les a compressés au format StuffIt pour réduire leur taille.

Garniture, rembourrage

Examples :

"The old armchair was uncomfortable because the stuffing had come out. "

Le vieux fauteuil était inconfortable car la garniture était sortie.

Farce, garniture

Examples :

"stuffing for a Christmas turkey"

Farce pour une dinde de Noël

Graissage, mélange de graisse

Examples :

"The saddle maker carefully rubbed the leather with stuffing to soften it and make it more pliable. "

Le sellier a soigneusement frotté le cuir avec du graissage pour l'assouplir et le rendre plus souple.

Bourrage de mots-clés

Examples :

"The website's low quality was obvious, with keyword stuffing making the text repetitive and unnatural. "

La faible qualité du site web était évidente, le bourrage de mots-clés rendant le texte répétitif et peu naturel.

Faille fiscale, échappatoire fiscale

Examples :

"The company used a clever stuffing strategy to reduce its tax burden. "