verb Télécharger 🔗Partager Se déformer, se tordre To twist or become twisted, physically or mentally: Examples : "The summer heat warps the vinyl siding on the south side of the house. " La chaleur estivale déforme le revêtement en vinyle sur le côté sud de la maison. mind body Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Dévider (ropemaking) To run (yarn) off the reel into hauls to be tarred. Examples : "The ropemaker carefully warps the yarn, preparing it to be strengthened and waterproofed with tar. " Le cordier dévide soigneusement le fil, le préparant à être renforcé et imperméabilisé avec du goudron. nautical technical industry Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Disposer, ourdir To arrange (strands of thread, etc) so that they run lengthwise in weaving. Examples : "The weaver carefully warps the threads on the loom before starting the fabric. " Le tisserand dispose soigneusement les fils sur le métier à tisser avant de commencer le tissu. material technical industry Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Tramer, ourdir To plot; to fabricate or weave (a plot or scheme). Examples : "The students warps a plan to skip class and go to the beach. " Les élèves trament un plan pour sécher les cours et aller à la plage. plan action politics Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Se déformer, se tordre, fixer To change or fix (make fixed, for example by freezing). Examples : "The cold weather warps the fallen leaves to the ground, making them stick to the pavement. " Le froid déforme les feuilles mortes au sol, les faisant coller au trottoir. technical technology physics Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Se déformer, se tordre To move: Examples : "The old wooden floor warps slightly when you walk across it. " Le vieux plancher en bois se déforme légèrement quand on le traverse. physics action Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Mettre bas prématurément (obsolete outside dialectal, of an animal) To bring forth (young) prematurely. Examples : ""The ewe warps, delivering a lamb weeks before it was due." " La brebis met bas, donnant naissance à un agneau plusieurs semaines avant la date prévue. animal biology Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Engraisser (des terres basses) par l'action des marées, d'une rivière ou d'une autre eau pour y déposer du limon et des matières alluviales To fertilize (low-lying land) by letting the tide, a river, or other water in upon it to deposit silt and alluvial matter. Examples : "The farmer warps the low fields near the river by carefully opening the floodgates during high tide, allowing nutrient-rich mud to enrich the soil. " L'agriculteur engraisse les champs bas près de la rivière en ouvrant soigneusement les vannes pendant la marée haute, permettant à la boue riche en nutriments d'enrichir le sol. agriculture environment geology Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Lancer (very rare) To throw. Examples : "The frustrated student, feeling overwhelmed, warped the crumpled paper airplane across the room. " L'étudiant frustré, se sentant dépassé, lança l'avion en papier froissé à travers la pièce. action Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture