baskets Meaning

noun

Körbe

A lightweight container, generally round, open at the top, and tapering toward the bottom.

Examples :

"A basket of fake fruit adorned the table."

Ein Korb mit künstlichem Obst schmückte den Tisch.

noun

Einkaufskorb, Einkaufskörbe

A wire or plastic container similar in shape to a basket, used for carrying articles for purchase in a shop.

Examples :

""I grabbed two baskets near the entrance of the grocery store so I could carry all the groceries I needed." "

Ich nahm mir zwei Einkaufskörbe am Eingang des Lebensmittelgeschäfts, damit ich alle benötigten Lebensmittel tragen konnte.

item business

noun

Warenkörbe, Einkaufskörbe

In an online shop, a notional place to store items before ordering them.

Examples :

"I added several books to my baskets on the bookstore website before checking out. "

Ich habe mehrere Bücher in meine Warenkörbe auf der Website der Buchhandlung gelegt, bevor ich zur Kasse ging.

internet computing commerce

noun

Korb, Zielkorb

A circular hoop, from which a net is suspended, which is the goal through which the players try to throw the ball.

Examples :

"The point guard drove toward the basket."

Der Point Guard fuhr auf den Korb zu.

sport game

noun

Korbwurf, Korberfolg

The act of putting the ball through the basket, thereby scoring points.

Examples :

"The last-second basket sealed the victory."

Der Korbwurf in letzter Sekunde besiegelte den Sieg.

sport action achievement

noun

Basketball

The game of basketball.

Examples :

"We played baskets after school in the gym. "

Wir haben nach der Schule in der Turnhalle Basketball gespielt.

sport game entertainment

noun

Korbhaltung

A dance movement in some line dances, where men put their arms round the women's lower backs, and the women put their arms over the mens' shoulders, and the group (usually of four, any more is difficult) spins round, which should result in the women's feet leaving the ground.

Examples :

"During the line dancing class, the instructor explained how to properly execute the baskets, emphasizing the importance of a secure grip and coordinated spinning. "

Während des Line-Dance-Kurses erklärte der Lehrer, wie man die Korbhaltung richtig ausführt, wobei er die Bedeutung eines sicheren Griffs und des koordinierten Drehens betonte.

dance entertainment culture group action

noun

Hodensack

The bulge of the male genitals seen through clothing.

Examples :

"He was wearing tight jeans, and the prominent baskets were hard to ignore. "

Er trug enge Jeans, und der prominente Hodensack war schwer zu ignorieren.

body sex appearance

noun

Körbe

In a stage-coach, two outside seats facing each other.

Examples :

""Because the stagecoach was full, the two families had to sit in the baskets facing each other, making the journey quite cramped." "

Weil die Postkutsche voll war, mussten die beiden Familien in den Körben einander gegenübersitzen, was die Reise ziemlich eng machte.

vehicle

noun

Korb, Handschutz

A protection for the hand on a sword or a singlestick; a guard of a bladed weapon.

Examples :

"The fencer carefully examined the antique sword, noting the intricate details of its baskets designed to protect the hand during a duel. "

Der Fechter untersuchte sorgfältig das antike Schwert und bemerkte die komplizierten Details seines Handschutzes, der dazu bestimmt war, die Hand während eines Duells zu schützen.

weapon military sport

noun

Korb

(ballooning) The gondola or wicker basket suspended from the balloon, in which the pilot and passengers travel.

Examples :

"The tourists climbed into the baskets attached to the hot air balloons, ready for their aerial tour. "

Die Touristen stiegen in die Körbe, die an den Heißluftballons befestigt waren, bereit für ihre Lufttour.

vehicle sailing

noun

Korb

The bell or vase of the Corinthian capital.

Examples :

"The sunlight caught the carved baskets of the Corinthian columns, highlighting the intricate acanthus leaf designs. "

Das Sonnenlicht fing die geschnitzten Körbe der korinthischen Säulen ein und hob die komplizierten Akanthusblattmuster hervor.

architecture art

noun

Mistkerl, Dreckskerl

Bastard.

Examples :

"Wait till I catch you, you little basket!"

Warte, bis ich dich kriege, du kleiner Mistkerl!

curse language person

verb

In Körbe legen, einkorben

To place in a basket or baskets.

Examples :

"She carefully baskets the freshly picked apples so they don't bruise. "

Sie legt die frisch gepflückten Äpfel vorsichtig in Körbe, damit sie nicht beschädigt werden.

utensil action item

verb

Die Tantiemenvorschüsse für mehrere Werke kreuzweise absichern, so dass der Urheber erst dann bezahlt wird, wenn alle diese Werke einen bestimmten Erfolg erzielt haben.

To cross-collateralize the royalty advances for multiple works so that the creator is not paid until all of those works have achieved a certain level of success.

Examples :

"The record label baskets the royalty advances for Maria's first three albums, meaning she won't receive any further payments until all three albums, combined, earn back the initial investment. "

Das Plattenlabel sichert die Tantiemenvorschüsse für Marias ersten drei Alben kreuzweise ab, was bedeutet, dass sie keine weiteren Zahlungen erhält, bis alle drei Alben zusammen die ursprüngliche Investition zurückverdient haben.

business finance industry economy work

Meanings

Körbe

Examples :

"A basket of fake fruit adorned the table."

Ein Korb mit künstlichem Obst schmückte den Tisch.

Einkaufskorb, Einkaufskörbe

Examples :

""I grabbed two baskets near the entrance of the grocery store so I could carry all the groceries I needed." "

Ich nahm mir zwei Einkaufskörbe am Eingang des Lebensmittelgeschäfts, damit ich alle benötigten Lebensmittel tragen konnte.

Warenkörbe, Einkaufskörbe

Examples :

"I added several books to my baskets on the bookstore website before checking out. "

Ich habe mehrere Bücher in meine Warenkörbe auf der Website der Buchhandlung gelegt, bevor ich zur Kasse ging.

Korb, Zielkorb

Examples :

"The point guard drove toward the basket."

Der Point Guard fuhr auf den Korb zu.

Korbwurf, Korberfolg

Examples :

"The last-second basket sealed the victory."

Der Korbwurf in letzter Sekunde besiegelte den Sieg.

Basketball

Examples :

"We played baskets after school in the gym. "

Wir haben nach der Schule in der Turnhalle Basketball gespielt.

Korbhaltung

Examples :

"During the line dancing class, the instructor explained how to properly execute the baskets, emphasizing the importance of a secure grip and coordinated spinning. "

Während des Line-Dance-Kurses erklärte der Lehrer, wie man die Korbhaltung richtig ausführt, wobei er die Bedeutung eines sicheren Griffs und des koordinierten Drehens betonte.

Hodensack

Examples :

"He was wearing tight jeans, and the prominent baskets were hard to ignore. "

Er trug enge Jeans, und der prominente Hodensack war schwer zu ignorieren.

Körbe

Examples :

""Because the stagecoach was full, the two families had to sit in the baskets facing each other, making the journey quite cramped." "

Weil die Postkutsche voll war, mussten die beiden Familien in den Körben einander gegenübersitzen, was die Reise ziemlich eng machte.

Korb, Handschutz

Examples :

"The fencer carefully examined the antique sword, noting the intricate details of its baskets designed to protect the hand during a duel. "

Der Fechter untersuchte sorgfältig das antike Schwert und bemerkte die komplizierten Details seines Handschutzes, der dazu bestimmt war, die Hand während eines Duells zu schützen.

Korb

Examples :

"The tourists climbed into the baskets attached to the hot air balloons, ready for their aerial tour. "

Die Touristen stiegen in die Körbe, die an den Heißluftballons befestigt waren, bereit für ihre Lufttour.

Korb

Examples :

"The sunlight caught the carved baskets of the Corinthian columns, highlighting the intricate acanthus leaf designs. "

Das Sonnenlicht fing die geschnitzten Körbe der korinthischen Säulen ein und hob die komplizierten Akanthusblattmuster hervor.

Mistkerl, Dreckskerl

Examples :

"Wait till I catch you, you little basket!"

Warte, bis ich dich kriege, du kleiner Mistkerl!

In Körbe legen, einkorben

Examples :

"She carefully baskets the freshly picked apples so they don't bruise. "

Sie legt die frisch gepflückten Äpfel vorsichtig in Körbe, damit sie nicht beschädigt werden.

Die Tantiemenvorschüsse für mehrere Werke kreuzweise absichern, so dass der Urheber erst dann bezahlt wird, wenn alle diese Werke einen bestimmten Erfolg erzielt haben.

Examples :

"The record label baskets the royalty advances for Maria's first three albums, meaning she won't receive any further payments until all three albums, combined, earn back the initial investment. "

Das Plattenlabel sichert die Tantiemenvorschüsse für Marias ersten drei Alben kreuzweise ab, was bedeutet, dass sie keine weiteren Zahlungen erhält, bis alle drei Alben zusammen die ursprüngliche Investition zurückverdient haben.

Related Words

instructor noun

Lehrer, Ausbilder

stagecoach noun

Postkutsche

singlestick noun

Einenhändiger Holzstock, der anstelle eines Schwertes zum Fechten verwendet wird

protection noun

Schutz, Sicherung

ballooning verb

Rasantes Ansteigen, explodieren

importance noun

Bedeutung, Wichtigkeit

basketball noun

Basketball

lightweight noun

Leichtgewicht

coordinated verb

Koordinieren, abstimmen