Visuelle Bedeutung von 'flushing'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Aufscheuchen, aufschrecken

To cause to take flight from concealment.

"The hunters flushed the tiger from the canebrake."

Die Jäger scheuchten den Tiger aus dem Dickicht auf.

animal nature action

verb

Aufscheuchen, aufschrecken

To take suddenly to flight, especially from cover.

"A covey of quail flushed from the undergrowth."

Eine Wachtelgruppe scheuchte sich aus dem Unterholz auf.

nature animal bird action

Visuelle Illustration von flushing: Spülen, durchspülen - Image 1

flushing: Spülen, durchspülen - Thumbnail 1

verb

Spülen, durchspülen

To cleanse by flooding with generous quantities of a fluid.

"Flush the injury with plenty of water."

Spülen Sie die Verletzung mit reichlich Wasser.

utility technology action process

Visuelle Illustration von flushing: Spülen - Image 1

verb

Spülen

Particularly, to cleanse a toilet by introducing a large amount of water.

"Please remember to be polite and use correct punctuation! "

Bitte denken Sie daran, höflich zu sein und die richtige Zeichensetzung zu verwenden!

utility service building technology

verb

Erröten, rot werden

To become suffused with reddish color due to embarrassment, excitement, overheating, or other systemic disturbance, to blush.

""After accidentally calling the teacher 'Mom,' Maria felt her face flushing with embarrassment." "

Nachdem Maria den Lehrer versehentlich 'Mama' genannt hatte, errötete sie vor Verlegenheit.

physiology body appearance sensation emotion

verb

Erröten lassen

To cause to blush.

"His compliment about her cooking was so unexpected that it was flushing her cheeks with a rosy blush. "

Sein Kompliment über ihr Kochen war so unerwartet, dass es ihre Wangen erröten ließ.

physiology body sensation

Visuelle Illustration von flushing: Spülen, überschwemmen - Image 1

flushing: Spülen, überschwemmen - Thumbnail 1

verb

Spülen, überschwemmen

To cause to be full; to flood; to overflow; to overwhelm with water.

"to flush the meadows"

die Wiesen überschwemmen

utility action environment

verb

Aufregen, entflammen

To excite, inflame.

"The unfair accusation was flushing her cheeks with anger. "

Die ungerechte Anschuldigung entflammte ihre Wangen vor Wut.

sensation emotion mind

verb

Spülen

(of a toilet) To be cleansed by being flooded with generous quantities of water.

"There must be somebody home: I just heard the toilet flushing."

Jemand muss zu Hause sein: Ich habe gerade gehört, wie die Toilette gespült wurde.

utility device

Visuelle Illustration von flushing: Leeren, entleeren - Image 1

flushing: Leeren, entleeren - Thumbnail 1

verb

Leeren, entleeren

To clear (a buffer) of its contents.

"The librarian is flushing the temporary storage after backing up the student records to the main server. "

Der Bibliothekar leert den temporären Speicher, nachdem er die Schülerdaten auf dem Hauptserver gesichert hat.

computing

Visuelle Illustration von flushing: Spülen, strömen - Image 1

verb

Spülen, strömen

To flow and spread suddenly; to rush.

"Blood flushes into the face."

Das Blut strömt ins Gesicht.

action process

verb

Erröten, rot werden, glühen

To show red; to shine suddenly; to glow.

"Her cheeks were flushing after she ran up the stairs. "

Ihre Wangen erröteten, nachdem sie die Treppe hochgerannt war.

appearance physiology color

verb

Ausfugen, verfugen

To fill in (joints); to point the level; to make them flush.

"The bricklayer is flushing the mortar joints to create a smooth, even wall. "

Der Maurer verfugt die Mörtelfugen, um eine glatte, ebene Wand zu schaffen.

architecture building technical

verb

Spülen

To operate a placer mine, where the continuous supply of water is insufficient, by holding back the water, and releasing it periodically in a flood.

"Due to the limited water supply, the miners were flushing the gold-bearing gravel only once a week, releasing a large rush of water to separate the gold. "

Aufgrund der begrenzten Wasserversorgung spülten die Bergleute das goldhaltige Kies nur einmal pro Woche und setzten eine große Wassermenge frei, um das Gold abzutrennen.

geology agriculture technology industry

verb

Verfüllen

To fill underground spaces, especially in coal mines, with material carried by water, which, after drainage, constitutes a compact mass.

"The mining company is flushing the abandoned coal mine with a mixture of sand and water to prevent it from collapsing. "

Das Bergbauunternehmen verfüllt die stillgelegte Kohlenmine mit einer Mischung aus Sand und Wasser, um ein Einstürzen zu verhindern.

technical geology industry environment

Visuelle Illustration von flushing: Hinunterspülen, wegspülen - Image 1

flushing: Hinunterspülen, wegspülen - Thumbnail 1

verb

Hinunterspülen, wegspülen

To dispose or be disposed of by flushing down a toilet

"He was flushing the dead goldfish down the toilet. "

Er spülte den toten Goldfisch die Toilette hinunter.

utility device environment

Visuelle Illustration von flushing: Spülen, das Ausspülen - Image 1

flushing: Spülen, das Ausspülen - Thumbnail 1

noun

Spülen, das Ausspülen

The act by which something is flushed.

"We tried to repair the toilet, but it broke again after two or three flushings."

Wir haben versucht, die Toilette zu reparieren, aber sie ging nach zwei oder drei Spülungen wieder kaputt.

utility action process

noun

Flanell

A heavy, coarse cloth manufactured from shoddy.

"The old factory used flushing to make inexpensive blankets for disaster relief. "

Die alte Fabrik verwendete Flanell, um preiswerte Decken für die Katastrophenhilfe herzustellen.

material wear

noun

Spülen, Ausspülen

A surface formed of floating threads.

"The old velvet curtain had a noticeable flushing, where the individual threads of the pile were clearly visible on the worn sections. "

Der alte Samtvorhang wies ein deutliches Ausspülen auf, wo die einzelnen Fäden des Flors auf den abgenutzten Stellen deutlich sichtbar waren.

material