worst Meaning | BeDict

adjective

Schlechteste, schlimmste

Unfavorable; negative; not good.

Examples :

"Abducting children is bad for mothers."

Kinder zu entführen ist für Mütter das Schlimmste.

adjective

Schlechteste, schlimmste

Not suitable or fitting.

Examples :

"Do you think it is a bad idea to confront him directly?"

Glaubst du, es ist die schlechteste Idee, ihn direkt zu konfrontieren?

quality condition negative

adjective

Schlecht, unangebracht

Not appropriate, of manners etc.

Examples :

"It is bad manners to talk with your mouth full."

Es ist schlechte Manieren, mit vollem Mund zu sprechen.

character moral attitude

adjective

Ungesund, gesundheitsschädlich

Unhealthy; liable to cause health problems.

Examples :

"Lard is bad for you. Smoking is bad for you, too. Grapes are bad for dogs but not for humans."

Schmalz ist ungesund. Rauchen ist auch ungesund. Trauben sind schlecht für Hunde, aber nicht für Menschen.

medicine disease body

adjective

Krank, ungesund

Sickly, unhealthy, unwell.

Examples :

"The little boy felt very worst after eating the spoiled fruit. "

Der kleine Junge fühlte sich sehr krank, nachdem er das verdorbene Obst gegessen hatte.

medicine disease body condition

adjective

Am schlimmsten, am schlechtesten

Not behaving; behaving badly; misbehaving; mischievous or disobedient.

Examples :

"Stop being bad, or you will get a spanking!"

Hör auf, dich schlecht zu benehmen, sonst bekommst du eine Tracht Prügel!

character attitude moral

adjective

Schlimmste, schwierigste, unangenehmste

Tricky; stressful; unpleasant.

Examples :

"Divorce is usually a bad experience for everybody involved."

Scheidung ist normalerweise eine unangenehme Erfahrung für alle Beteiligten.

attitude situation negative condition

adjective

Schlecht, böse

Evil; wicked.

Examples :

"Be careful. There are bad people in the world."

Sei vorsichtig. Es gibt böse Menschen auf der Welt.

moral character negative

adjective

Schlecht, fehlerhaft

Faulty; not functional.

Examples :

"I had a bad headlight."

Ich hatte einen schlechten Scheinwerfer.

quality condition

adjective

Verdorben, schlecht

(of food) Spoiled, rotten, overripe.

Examples :

"These apples have gone bad."

Diese Äpfel sind schlecht geworden.

food condition

adjective

Übelriechend, stinkend

(of breath) Malodorous; foul.

Examples :

"Bad breath is not pleasant for anyone."

Schlechter Atem ist für niemanden angenehm.

body medicine

adjective

Falsch, unecht, illegal

False; counterfeit; illegitimate.

Examples :

"They were caught trying to pass bad coinage."

Sie wurden beim Versuch erwischt, falsche Münzen in Umlauf zu bringen.

moral value character

adjective

Schlechteste, mieseste

Unskilled; of limited ability; not good.

Examples :

"My brother is a worst student in the class; he struggles with even the simplest math problems. "

Mein Bruder ist der schlechteste Schüler in der Klasse; er hat selbst mit den einfachsten Matheaufgaben zu kämpfen.

quality ability

adjective

Schlecht, am schlimmsten

Of poor physical appearance.

Examples :

"The old sweater was the worst; it had huge holes and was very stained. "

Der alte Pullover war der schlechteste; er hatte riesige Löcher und war sehr fleckig.

appearance

adjective

Schlimmste, verheerendste

Bold and daring.

Examples :

"The student's worst attempt at the presentation was quite daring, full of unexpected turns and jokes. "

Der schlimmste Versuch des Schülers bei der Präsentation war recht gewagt, voller unerwarteter Wendungen und Witze.

character attitude moral

adjective

Schlimmste, übelste

Good, superlative, excellent, cool.

Examples :

"Man, that new car you bought is bad!"

Mann, das neue Auto, das du gekauft hast, ist das Schlimmste!

value attitude style

adjective

Schlimmste, schlimm

(of a need, want, or pain) Severe, urgent.

Examples :

"He is in bad need of a haircut."

Er braucht dringend einen Haarschnitt.

sensation suffering

adjective

Verdorben, ausschweifend

Overly promiscuous, licentious.

Examples :

"Her worst behavior at the school dance involved flirting with multiple boys. "

Ihr ausschweifendes Verhalten beim Schulball umfasste das Flirten mit mehreren Jungen.

moral sex character person

adjective

Ungedeckt

(of a draft/check) Not covered by funds on account.

Examples :

"He gave me a bad check."

Er hat mir einen ungedeckten Scheck gegeben.

finance business

adjective

Schlecht, böse

Evil; wicked (of people).

Examples :

"The worst bully in school tormented everyone. "

Der schlimmste Schläger in der Schule quälte alle.

character moral negative

adjective

Schlimmste, verwerflich

Morally reprehensible (of behaviour etc.); blameworthy.

Examples :

"His actions were the worst possible way to treat his classmates; it was a truly blameworthy behavior. "

Sein Verhalten war die schlimmste Art und Weise, seine Klassenkameraden zu behandeln; es war ein wirklich verwerfliches Verhalten.

moral character attitude quality negative value

adjective

Schlimmste, bösartigste

Indicative of unkind or malevolent intentions; harsh, cruel.

Examples :

"He suffered from ill treatment."

Er litt unter der schlimmsten Behandlung.

character moral attitude negative

adjective

Schlechteste, schlimmste

Unpropitious, unkind, faulty, not up to reasonable standard.

Examples :

"ill manners; ill will"

Schlechte Manieren; böser Wille.

quality condition negative

adjective

Am schlechtesten, am schlimmsten

Unwell in terms of health or physical condition; sick.

Examples :

"My grandma felt very worst today; she has a bad cold. "

Meine Oma fühlte sich heute sehr schlecht; sie hat eine Erkältung.

medicine condition body

adjective

Übel, schlecht

Having an urge to vomit.

Examples :

"Seeing those pictures made me ill."

Der Anblick dieser Bilder machte mich übel.

medicine body sensation

adjective

Fantastisch, überragend

(hip-hop slang) Sublime, with the connotation of being so in a singularly creative way.

Examples :

"His beatboxing was the worst—so unique and amazing, it blew everyone away. "

Sein Beatboxing war fantastisch – so einzigartig und erstaunlich, dass es alle umgehauen hat.

language music culture style entertainment word

adjective

Schlimmste, übelste

Extremely bad (bad enough to make one ill). Generally used indirectly with to be.

Examples :

"That band was ill."

Diese Band war das Schlimmste.

condition quality negative

adjective

Schlecht, ungünstig

Unwise; not a good idea.

Examples :

"Taking the extra job was the worst decision for Sarah; she barely had time for her family. "

Die zusätzliche Arbeit anzunehmen, war die schlechteste Entscheidung für Sarah; sie hatte kaum Zeit für ihre Familie.

attitude character moral

noun

Das Schlimmste

Something or someone that is the worst

Examples :

"The worst part of my day was the traffic jam. "

Das Schlimmste an meinem Tag war der Stau.

quality negative

verb

Verschlimmern, verschlechtern

To make worse.

Examples :

"The bad weather worsened the already difficult commute to work. "

Das schlechte Wetter verschlimmerte den ohnehin schon schwierigen Arbeitsweg.

condition negative

verb

Sich verschlimmern, sich verschlechtern

To grow worse; to deteriorate.

Examples :

"My health has been worsening since last week; I feel much worse today. "

Meine Gesundheit verschlechtert sich seit letzter Woche; ich fühle mich heute viel schlechter.

condition process

verb

Besiegen, schlagen

To outdo or defeat, especially in battle.

Examples :

"The opposing team worst the other team in the final game, winning by a huge margin. "

Das gegnerische Team besiegte das andere Team im Finale und gewann mit großem Vorsprung.

military war

adverb

Am schlimmsten, am schlechtesten

Superlative of bad

Examples :

"The weather was the worst I've ever experienced; it rained nonstop all day. "

Das Wetter war das schlimmste, das ich je erlebt habe; es regnete den ganzen Tag ununterbrochen.

quality condition negative

adverb

Am schlimmsten, am schlechtesten

Superlative of ill

Examples :

"The weather was the worst I've ever experienced; it rained relentlessly all day. "

Das Wetter war das schlimmste, das ich je erlebt habe; es regnete den ganzen Tag unaufhörlich.

quality condition

Meanings

Schlechteste, schlimmste

Examples :

"Abducting children is bad for mothers."

Kinder zu entführen ist für Mütter das Schlimmste.

Schlechteste, schlimmste

Examples :

"Do you think it is a bad idea to confront him directly?"

Glaubst du, es ist die schlechteste Idee, ihn direkt zu konfrontieren?

Schlecht, unangebracht

Examples :

"It is bad manners to talk with your mouth full."

Es ist schlechte Manieren, mit vollem Mund zu sprechen.

Ungesund, gesundheitsschädlich

Examples :

"Lard is bad for you. Smoking is bad for you, too. Grapes are bad for dogs but not for humans."

Schmalz ist ungesund. Rauchen ist auch ungesund. Trauben sind schlecht für Hunde, aber nicht für Menschen.

Krank, ungesund

Examples :

"The little boy felt very worst after eating the spoiled fruit. "

Der kleine Junge fühlte sich sehr krank, nachdem er das verdorbene Obst gegessen hatte.

Am schlimmsten, am schlechtesten

Examples :

"Stop being bad, or you will get a spanking!"

Hör auf, dich schlecht zu benehmen, sonst bekommst du eine Tracht Prügel!

Schlimmste, schwierigste, unangenehmste

Examples :

"Divorce is usually a bad experience for everybody involved."

Scheidung ist normalerweise eine unangenehme Erfahrung für alle Beteiligten.

Schlecht, böse

Examples :

"Be careful. There are bad people in the world."

Sei vorsichtig. Es gibt böse Menschen auf der Welt.

Schlecht, fehlerhaft

Examples :

"I had a bad headlight."

Ich hatte einen schlechten Scheinwerfer.

Verdorben, schlecht

Examples :

"These apples have gone bad."

Diese Äpfel sind schlecht geworden.

Übelriechend, stinkend

Examples :

"Bad breath is not pleasant for anyone."

Schlechter Atem ist für niemanden angenehm.

Falsch, unecht, illegal

Examples :

"They were caught trying to pass bad coinage."

Sie wurden beim Versuch erwischt, falsche Münzen in Umlauf zu bringen.

Schlechteste, mieseste

Examples :

"My brother is a worst student in the class; he struggles with even the simplest math problems. "

Mein Bruder ist der schlechteste Schüler in der Klasse; er hat selbst mit den einfachsten Matheaufgaben zu kämpfen.

Schlecht, am schlimmsten

Examples :

"The old sweater was the worst; it had huge holes and was very stained. "

Der alte Pullover war der schlechteste; er hatte riesige Löcher und war sehr fleckig.

Schlimmste, verheerendste

Examples :

"The student's worst attempt at the presentation was quite daring, full of unexpected turns and jokes. "

Der schlimmste Versuch des Schülers bei der Präsentation war recht gewagt, voller unerwarteter Wendungen und Witze.

Schlimmste, übelste

Examples :

"Man, that new car you bought is bad!"

Mann, das neue Auto, das du gekauft hast, ist das Schlimmste!

Schlimmste, schlimm

Examples :

"He is in bad need of a haircut."

Er braucht dringend einen Haarschnitt.

Verdorben, ausschweifend

Examples :

"Her worst behavior at the school dance involved flirting with multiple boys. "

Ihr ausschweifendes Verhalten beim Schulball umfasste das Flirten mit mehreren Jungen.

Ungedeckt

Examples :

"He gave me a bad check."

Er hat mir einen ungedeckten Scheck gegeben.

Schlecht, böse

Examples :

"The worst bully in school tormented everyone. "