lines Meaning | BeDict

noun

線, ライン

A path through two or more points (compare ‘segment’); a continuous mark, including as made by a pen; any path, curved or straight.

Examples :

"The arrow descended in a curved line."

矢印は曲線を描いて降下した。

noun

ロープ、紐

A rope, cord, string, or thread, of any thickness.

Examples :

"The sailor used thick lines to secure the boat to the dock. "

船乗りは、ボートをドックに固定するために太いロープを使った。

material nautical utility

noun

ホース、パイプ

A hose or pipe, of any size.

Examples :

"a brake line"

ブレーキライン。

utility technical machine

noun

方向、道

Direction, path.

Examples :

"the line of sight"

視線

direction way position

noun

回線、線

The wire connecting one telegraphic station with another, a telephone or internet cable between two points: a telephone or network connection.

Examples :

"I tried to make a call, but the line was dead."

電話をかけようとしたが、回線が死んでいた。

technology communication internet electronics utility service signal device

noun

物干しロープ

A clothesline.

Examples :

"After washing the clothes, I hung them on the lines to dry in the sun. "

洗濯物を洗った後、太陽の下で乾かすために物干しロープに干しました。

utility item

noun

手紙

A letter, a written form of communication.

Examples :

"Drop me a line."

手紙をください。

communication writing language

noun

路線、線路

A connected series of public conveyances, as a roadbed or railway track; and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.

Examples :

"a line of stages"

ステージの路線。

vehicle system business

noun

塹壕、線

A trench or rampart, or the non-physical demarcation of the extent of the territory occupied by specified forces.

Examples :

"During the paintball game, the teams carefully advanced, trying to break through the enemy's lines to capture their flag. "

ペイントボールゲーム中、チームは慎重に進み、敵の塹壕を突破して旗を奪おうとしました。

military war position area

noun

境界線、輪郭、外形

The exterior limit of a figure or territory: a boundary, contour, or outline; a demarcation.

Examples :

"The farmer carefully checked the lines of his fence to make sure no animals could escape. "

農夫は、動物が逃げ出せないように、フェンスの境界線を注意深く確認しました。

area figure property geography

noun

巻尺

A long tape or ribbon marked with units for measuring; a tape measure.

Examples :

"The carpenter used the measuring lines to mark the length of the new table. "

大工は新しいテーブルの長さを測るために巻尺を使いました。

utility item

noun

線、紐

A measuring line or cord.

Examples :

"The carpenter used a long string as lines to measure the length of the new shelf. "

大工は新しい棚の長さを測るために、長い紐を線として使用しました。

nautical

noun

区画、土地

That which was measured by a line, such as a field or any piece of land set apart; hence, allotted place of abode.

Examples :

"My family has lived within these lines for generations, ever since our ancestors settled this land. "

私の家族は何世代にもわたって、先祖がこの土地に定住して以来、これらの区画内で暮らしてきました。

property area place

noun

線, しわ

A threadlike crease or wrinkle marking the face, hand, or body; hence, a characteristic mark.

Examples :

"Years of laughter and worry etched fine lines around her eyes. "

長年の笑いと心配が、彼女の目の周りに細かいしわを刻んだ。

appearance body age mark

noun

顔つき, 線

Lineament; feature; figure (of one's body).

Examples :

"The sculptor studied the lines of the model's face, carefully noting the curve of the jaw and the set of the brow. "

彫刻家はモデルの顔つきを研究し、顎の曲線や眉の形を注意深く観察した。

body appearance figure

noun

列, 行列

A more-or-less straight sequence of people, objects, etc., either arranged as a queue or column and often waiting to be processed or dealt with, or arranged abreast of one another in a row (and contrasted with a column), as in a military formation.

Examples :

"The line forms on the right."

列は右側にできます。

group military organization position

noun

歩兵

The regular infantry of an army, as distinguished from militia, guards, volunteer corps, cavalry, artillery etc.

Examples :

"During the historical re-enactment, the actors portraying the "lines" wore simple uniforms and carried muskets, while the actors playing the artillery had elaborate cannons. "

歴史的な再現劇の間、「歩兵」を演じる俳優たちはシンプルな制服を着てマスケット銃を運び、一方、大砲を演じる俳優たちは精巧な大砲を持っていました。

military war group

noun

家系, 血統, 子孫

A series or succession of ancestors or descendants of a given person; a family or race; compare lineage.

Examples :

""He comes from a long lines of doctors; his great-grandfather, grandfather, and father were all physicians." "

彼は医者の長い家系出身です。彼の曾祖父、祖父、そして父は皆医師でした。

family race history

noun

行, 語句

A small amount of text. Specifically:

Examples :

"The teacher asked us to write ten lines for our poem. "

先生は私たちに詩のために10行書いてくれるように頼みました。

writing literature communication

noun

方針、分野、路線

Course of conduct, thought, occupation, or policy; method of argument; department of industry, trade, or intellectual activity.

Examples :

""Our company is expanding into new lines of business, including sustainable energy solutions." "

当社は、持続可能なエネルギーソリューションなど、新しい事業分野に拡大しています。

way business job direction organization communication industry work philosophy action science theory

noun

立場、方針

The official, stated position (or set of positions) of an individual or group, particularly a political or religious faction.

Examples :

"Remember, your answers must match the party line."

覚えておいて、あなたの答えは党の方針と一致しなければなりません。

politics religion government state doctrine organization position

noun

商品ライン, 事業

A set of products or services sold by a business, or by extension, the business itself.

Examples :

"How many buses does the line have?"

その事業はバスを何台持っていますか？

business commerce

noun

株数

A number of shares taken by a jobber.

Examples :

"The jobber bought several lines of stock in the new tech company, hoping they would increase in value quickly. "

ジョバーは、新しいテクノロジー企業の株数をいくつか購入し、すぐに価値が上がると期待していました。

business finance

noun

行

A measure of length:

Examples :

"The carpenter measured the table's length and said it was thirty-six lines. "

大工はテーブルの長さを測り、それは36行だと言いました。

math unit number

noun

マクスウェル

A maxwell, a unit of magnetic flux.

Examples :

"The powerful magnet created 500,000 lines of magnetic flux. "

強力な磁石は50万マクスウェルの磁束を生成しました。

physics energy unit

noun

バッターボックス

(1800s, with "the") The batter’s box.

Examples :

"The baseball player carefully stepped into the batter's box lines. "

野球選手は慎重にバッターボックスに入った。

sport area

noun

ライン

The position in which the fencers hold their swords.

Examples :

"At the start of the fencing match, the fencers took their lines perfectly, blades pointing forward, ready to begin. "

フェンシングの試合開始時、剣士たちは完璧にラインを取り、刃を前に向けて、開始の準備をしました。

sport position

noun

位置合わせ、調整

Proper relative position or adjustment (of parts, not as to design or proportion, but with reference to smooth working).

Examples :

"the engine is in line / out of line"

エンジンは位置合わせされている/位置合わせされていない。

machine technical function position

noun

ライン、少量

A small path-shaped portion or serving of a powdery illegal drug, especially cocaine.

Examples :

"The dealer offered him three lines of cocaine. "

ディーラーは彼にコカインを3ライン提供した。

substance police

noun

指示、教義

Instruction; doctrine.

Examples :

"The new manager gave us the lines we were to follow for the project. "

新しいマネージャーは、プロジェクトで従うべき指示を私たちに与えました。

doctrine philosophy religion theory theology

noun

細胞株

Population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup.

Examples :

"In the lab, the scientists are studying different lines of cancer cells to understand how each responds to a new drug. "

研究室では、科学者たちは新しい薬にそれぞれがどのように反応するかを理解するために、さまざまな種類の癌細胞株を研究しています。

biology medicine organism

noun

輸液ライン

(perfusion line) a set composed of a spike, a drip chamber, a clamp, a Y-injection site, a three-way stopcock and a catheter.

Examples :

"During surgery, the nurse checked the lines to ensure the patient was receiving the correct fluids and medications. "

手術中、看護師は患者が適切な体液と薬を投与されていることを確認するために、輸液ラインをチェックしました。

medicine device technical anatomy part

noun

フォワードのグループ

A group of forwards that play together.

Examples :

"The hockey coach shuffled the lines to try and score more goals. "

ホッケーのコーチは、より多くのゴールを決めようとフォワードのグループを入れ替えた。

sport group

noun

カテーテル

A vascular catheter.

Examples :

"line sepsis"

カテーテル敗血症

medicine device

verb

並べる, 整列させる

To place (objects) into a line (usually used with "up"); to form into a line; to align.

Examples :

"to line troops"

軍隊を整列させる。

position action organization

verb

並べる, 強化する, 防備を固める

To place persons or things along the side of for security or defense; to strengthen by adding; to fortify.

Examples :

"to line works with soldiers"

兵士と共に作業を並べる。

military war

verb

並べる, 線を引く

To form a line along.

Examples :

"The children lined up patiently for their lunch. "

子供たちは昼食のために辛抱強く並びました。

appearance mark action

verb

線を引く, 線を入れる

To mark with a line or lines, to cover with lines.

Examples :

"to line a copy book"

ノートに線を引く。

mark art

verb

線で表す, 描く

To represent by lines; to delineate; to portray.

Examples :

"The architect lined the building's design on the blueprint, showing the exact shape and placement of the walls. "

建築家は、壁の正確な形状と配置を示すために、青写真に建物の設計を線で描きました。

art writing style

verb

一行ずつ読む

To read or repeat line by line.

Examples :

"to line out a hymn"

賛美歌を一行ずつ読む

language literature communication

verb

ライナーを打つ

To hit a line drive; to hit a line drive which is caught for an out. Compare fly and ground.

Examples :

"Jones lined to left in his last at-bat."

ジョーンズは最後の打席でレフトへライナーを打った。

sport

verb

ミツバチの飛行経路を追跡する

To track (wild bees) to their nest by following their line of flight.

Examples :

""The beekeeper lines bees in the meadow to find their hive hidden in the woods." "

養蜂家は、森の中に隠された巣を見つけるために、ミツバチの飛行経路を牧草地で追跡します。

animal nature insect agriculture

verb

測る, 計る

To measure.

Examples :

"The tailor lines the jacket before sewing it, ensuring the fabric sits properly. "

仕立て屋は、生地がきちんと収まるように、縫製前にジャケットを測ります。

math technical

verb

裏打ちする, 裏地を付ける

To cover the inner surface of (something), originally especially with linen.

Examples :

"The bird lines its nest with soft grass."

鳥は柔らかい草で巣を裏打ちします。

material utility

verb

本の背を糊と布や紙などの材料で補強する

To reinforce (the back of a book) with glue and glued scrap material such as fabric or paper.

Examples :

"The bookbinder carefully lines the spines of old textbooks to make them last longer. "

製本業者は、古い教科書の背を丁寧に補強して、長持ちさせます。

material writing

verb

満たす, 供給する

To fill or supply (something), as a purse with money.

Examples :

"to line the shelves"

棚を埋める

finance business

verb

交尾する

(of a dog) To copulate with, to impregnate.

Examples :

"The farmer hoped his prize-winning sheepdog would line the neighbor's female collie to improve his breeding stock. "

農夫は、自分の賞を獲得したシェパード犬が、繁殖能力を向上させるために隣人のメスのコリーと交尾することを願った。

animal sex biology

noun

台詞, セリフ

Words spoken by the actors.

Examples :

"I have yet to learn my lines."

まだ台詞を覚えていません。

entertainment literature language communication

noun

線、防御線

(fortifications) Dispositions made to cover extended positions, and presenting a front in but one direction to an enemy.

Examples :

"The army dug extensive lines of trenches and barbed wire to protect their position from the advancing enemy. "

軍は、前進する敵から陣地を守るために、広範囲にわたる塹壕と有刺鉄線の防御線を掘った。

military war position structure

noun

線, 船体形状

Form of a vessel as shown by the outlines of vertical, horizontal, and oblique sections.

Examples :

"The naval architect carefully studied the lines of the ship's hull to ensure it was both seaworthy and efficient in the water. "

海軍建築家は、船が航海に適し、水中で効率的であることを確認するために、船体の形状を注意深く研究しました。

nautical vehicle sailing

noun

反省文を書くこと

A school punishment in which a student must repeatedly write out a line of text related to the offence (e.g. "I must be quiet in class") a specified number of times; the lines of text so written out.

Examples :

"I had to write out 200 lines"

200回反省文を書かされました。

education writing law

noun

手綱

The reins with which a horse is guided by its driver.

Examples :

"The driver pulled gently on the lines, guiding the horse and carriage down the street. "

御者は手綱を優しく引き、馬と馬車を通りに沿って導いた。

vehicle animal utensil

Meanings

線, ライン

Examples :

"The arrow descended in a curved line."

矢印は曲線を描いて降下した。

ロープ、紐

Examples :

"The sailor used thick lines to secure the boat to the dock. "

船乗りは、ボートをドックに固定するために太いロープを使った。

ホース、パイプ

Examples :

"a brake line"

ブレーキライン。

方向、道

Examples :

"the line of sight"

視線

回線、線

Examples :

"I tried to make a call, but the line was dead."

電話をかけようとしたが、回線が死んでいた。

物干しロープ

Examples :

"After washing the clothes, I hung them on the lines to dry in the sun. "

洗濯物を洗った後、太陽の下で乾かすために物干しロープに干しました。

手紙

Examples :

"Drop me a line."

手紙をください。

路線、線路

Examples :

"a line of stages"

ステージの路線。

塹壕、線

Examples :

"During the paintball game, the teams carefully advanced, trying to break through the enemy's lines to capture their flag. "

ペイントボールゲーム中、チームは慎重に進み、敵の塹壕を突破して旗を奪おうとしました。

境界線、輪郭、外形

Examples :

"The farmer carefully checked the lines of his fence to make sure no animals could escape. "

農夫は、動物が逃げ出せないように、フェンスの境界線を注意深く確認しました。

巻尺

Examples :

"The carpenter used the measuring lines to mark the length of the new table. "

大工は新しいテーブルの長さを測るために巻尺を使いました。

線、紐

Examples :

"The carpenter used a long string as lines to measure the length of the new shelf. "

大工は新しい棚の長さを測るために、長い紐を線として使用しました。

区画、土地

Examples :

"My family has lived within these lines for generations, ever since our ancestors settled this land. "

私の家族は何世代にもわたって、先祖がこの土地に定住して以来、これらの区画内で暮らしてきました。

線, しわ

Examples :

"Years of laughter and worry etched fine lines around her eyes. "

長年の笑いと心配が、彼女の目の周りに細かいしわを刻んだ。

顔つき, 線

Examples :

"The sculptor studied the lines of the model's face, carefully noting the curve of the jaw and the set of the brow. "

彫刻家はモデルの顔つきを研究し、顎の曲線や眉の形を注意深く観察した。

列, 行列

Examples :

"The line forms on the right."

列は右側にできます。

歩兵

Examples :

"During the historical re-enactment, the actors portraying the "lines" wore simple uniforms and carried muskets, while the actors playing the artillery had elaborate cannons. "

歴史的な再現劇の間、「歩兵」を演じる俳優たちはシンプルな制服を着てマスケット銃を運び、一方、大砲を演じる俳優たちは精巧な大砲を持っていました。

家系, 血統, 子孫

Examples :

""He comes from a long lines of doctors; his great-grandfather, grandfather, and father were all physicians." "

彼は医者の長い家系出身です。彼の曾祖父、祖父、そして父は皆医師でした。

行, 語句

Examples :

"The teacher asked us to write ten lines for our poem. "

先生は私たちに詩のために10行書いてくれるように頼みました。

方針、分野、路線

Examples :

""Our company is expanding into new lines of business, including sustainable energy solutions." "