bundling Meaning

verb

Bündeln, zusammenbinden

To tie or wrap together into a bundle.

Examples :

"She was bundling newspapers together to recycle them. "

Sie band Zeitungen zusammen, um sie zu recyceln.

action process

verb

Eilig verfrachten, schnell abschicken

To hustle; to dispatch something or someone quickly.

Examples :

"The teacher, seeing the storm clouds gathering, started bundling the children inside before it began to rain. "

Die Lehrerin, die sah, wie sich die Gewitterwolken zusammenzogen, begann, die Kinder schnell ins Haus zu bringen, bevor es zu regnen begann.

action business communication

verb

Sich aufmachen, aufbrechen

To prepare for departure; to set off in a hurry or without ceremony; used with away, off, out.

Examples :

"Seeing the rain start, we were bundling away, hoping to get home before it poured. "

Als wir sahen, dass der Regen einsetzte, machten wir uns auf den Weg, in der Hoffnung, nach Hause zu kommen, bevor es in Strömen goss.

action vehicle

verb

Einkuscheln, warm anziehen

To dress someone warmly.

Examples :

""Mom is bundling the baby in a thick blanket before taking her outside in the cold." "

Mama kuschelt das Baby in eine dicke Decke ein, bevor sie es bei der Kälte nach draußen bringt.

appearance wear human

verb

Sich warm anziehen, sich dick einpacken

To dress warmly. Usually bundle up

Examples :

"It's cold outside, so remember to bundle up before you go to school. "

Draußen ist es kalt, also denk daran, dich warm anzuziehen, bevor du zur Schule gehst.

appearance wear

verb

Bündeln, als Paket verkaufen

To sell hardware and software as a single product.

Examples :

"The computer company is bundling its new laptop with a free antivirus program. "

Das Computerunternehmen verkauft seinen neuen Laptop zusammen mit einem kostenlosen Antivirenprogramm als Paket.

business technology computing economy commerce

verb

Eilen, sich beeilen

To hurry.

Examples :

"Example Sentence: "Seeing the rain clouds, we started bundling to get inside before the storm hit." "

Als wir die Regenwolken sahen, beeilten wir uns, um vor dem Sturm drinnen zu sein.

action

verb

Hineinquetschen, hineinstopfen

To hastily or clumsily push, put, carry or otherwise send something into a particular place.

Examples :

"She was late for class, so she ended up bundling her books into her backpack as she ran down the hallway. "

Weil sie sich für den Unterricht verspätete, stopfte sie ihre Bücher in ihren Rucksack, während sie den Gang entlang rannte.

action way

verb

Zusammen im Bett schlafen, ohne sich auszuziehen

To sleep on the same bed without undressing.

Examples :

"During the long winter nights, the traveling salesman, a guest in their small home, was bundling with the farmer's teenage son to stay warm, fully clothed under a thick quilt. "

Während der langen Winternächte schlief der reisende Handelsvertreter, ein Gast in ihrem kleinen Haus, mit dem Teenager-Sohn des Bauern zusammen, um sich warm zu halten, vollständig bekleidet unter einer dicken Steppdecke.

culture tradition family history society

noun

Bündelung, Zusammenfassung

Arrangement in a bundle or collection.

Examples :

"The store offered a special deal on the bundling of shampoo and conditioner. "

Der Laden bot ein Sonderangebot für die Bündelung von Shampoo und Spülung an.

group item

noun

Zusammenkuscheln, Bettruhe

An old custom in Wales, New England, and elsewhere for sweethearts to sleep on the same bed without undressing.

Examples :

"The historical practice of bundling allowed courting couples to share a bed for warmth and conversation, while remaining fully clothed and often separated by a board. "

Die historische Praxis des Zusammenkuschelns erlaubte es werbenden Paaren, sich ein Bett zu teilen, um sich zu wärmen und zu unterhalten, während sie vollständig bekleidet blieben und oft durch ein Brett getrennt waren.

culture family history tradition society human sex

verb

Sich auf einen Haufen stürzen

(often with 'on') To jump into a dogpile.

Examples :

"When the player tripped and fell, everyone started bundling on him in a playful dogpile. "

Als der Spieler stolperte und hinfiel, stürzten sich alle spielerisch auf ihn.

group action entertainment sport family

verb

Anhäufen, überwältigen

To pile on, to overwhelm in other senses.

Examples :

"The teacher was bundling extra homework on the students before the holiday break. "

Der Lehrer häufte den Schülern vor den Ferien zusätzliche Hausaufgaben auf.

action process amount

Meanings

Bündeln, zusammenbinden

Examples :

"She was bundling newspapers together to recycle them. "

Sie band Zeitungen zusammen, um sie zu recyceln.

Eilig verfrachten, schnell abschicken

Examples :

"The teacher, seeing the storm clouds gathering, started bundling the children inside before it began to rain. "

Die Lehrerin, die sah, wie sich die Gewitterwolken zusammenzogen, begann, die Kinder schnell ins Haus zu bringen, bevor es zu regnen begann.

Sich aufmachen, aufbrechen

Examples :

"Seeing the rain start, we were bundling away, hoping to get home before it poured. "

Als wir sahen, dass der Regen einsetzte, machten wir uns auf den Weg, in der Hoffnung, nach Hause zu kommen, bevor es in Strömen goss.

Einkuscheln, warm anziehen

Examples :

""Mom is bundling the baby in a thick blanket before taking her outside in the cold." "

Mama kuschelt das Baby in eine dicke Decke ein, bevor sie es bei der Kälte nach draußen bringt.

Sich warm anziehen, sich dick einpacken

Examples :

"It's cold outside, so remember to bundle up before you go to school. "

Draußen ist es kalt, also denk daran, dich warm anzuziehen, bevor du zur Schule gehst.

Bündeln, als Paket verkaufen

Examples :

"The computer company is bundling its new laptop with a free antivirus program. "

Das Computerunternehmen verkauft seinen neuen Laptop zusammen mit einem kostenlosen Antivirenprogramm als Paket.

Eilen, sich beeilen

Examples :

"Example Sentence: "Seeing the rain clouds, we started bundling to get inside before the storm hit." "

Als wir die Regenwolken sahen, beeilten wir uns, um vor dem Sturm drinnen zu sein.

Hineinquetschen, hineinstopfen

Examples :

"She was late for class, so she ended up bundling her books into her backpack as she ran down the hallway. "

Weil sie sich für den Unterricht verspätete, stopfte sie ihre Bücher in ihren Rucksack, während sie den Gang entlang rannte.

Zusammen im Bett schlafen, ohne sich auszuziehen

Examples :

"During the long winter nights, the traveling salesman, a guest in their small home, was bundling with the farmer's teenage son to stay warm, fully clothed under a thick quilt. "

Während der langen Winternächte schlief der reisende Handelsvertreter, ein Gast in ihrem kleinen Haus, mit dem Teenager-Sohn des Bauern zusammen, um sich warm zu halten, vollständig bekleidet unter einer dicken Steppdecke.

Bündelung, Zusammenfassung

Examples :

"The store offered a special deal on the bundling of shampoo and conditioner. "

Der Laden bot ein Sonderangebot für die Bündelung von Shampoo und Spülung an.

Zusammenkuscheln, Bettruhe

Examples :

"The historical practice of bundling allowed courting couples to share a bed for warmth and conversation, while remaining fully clothed and often separated by a board. "

Die historische Praxis des Zusammenkuschelns erlaubte es werbenden Paaren, sich ein Bett zu teilen, um sich zu wärmen und zu unterhalten, während sie vollständig bekleidet blieben und oft durch ein Brett getrennt waren.

Sich auf einen Haufen stürzen

Examples :

"When the player tripped and fell, everyone started bundling on him in a playful dogpile. "

Als der Spieler stolperte und hinfiel, stürzten sich alle spielerisch auf ihn.

Anhäufen, überwältigen

Examples :

"The teacher was bundling extra homework on the students before the holiday break. "

Der Lehrer häufte den Schülern vor den Ferien zusätzliche Hausaufgaben auf.

Related Words

sweethearts noun

Lieblinge, Schatz

something noun

Etwas, Ding

collection noun

Sammlung, Kollektion

arrangement noun

Anordnung, Organisation

conditioner noun

Pflegemittel, Aufbereiter

particular noun

Einzelheit, Detail

historical noun

Historischer Roman

conversation noun

Gespräch, Unterhaltung

undressing verb

Sich entkleiden, ausziehen

newspapers noun

Zeitung, Tageszeitung

gathering noun

Versammlung, Treffen

departure noun

Abreise, Abfahrt, Weggang