Visuelle Bedeutung von 'crimps'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Crimp, Quetschverbindung

A fastener or a fastening method that secures parts by bending metal around a joint and squeezing it together, often with a tool that adds indentations to capture the parts.

"The strap was held together by a simple metal crimp."

Der Riemen wurde durch eine einfache Metall-Quetschverbindung zusammengehalten.

technical device machine industry building utility technology

noun

Kräuselung, Kräuselungen

The natural curliness of wool fibres.

"The wool's value increased because of its tight, defined crimps. "

Der Wert der Wolle stieg aufgrund ihrer engen, definierten Kräuselung.

quality material

noun

Krause, Locken

(usually in the plural) Hair that is shaped so it bends back and forth in many short kinks.

"After braiding her wet hair overnight, she woke up with interesting crimps all over her head. "

Nachdem sie ihr nasses Haar über Nacht geflochten hatte, wachte sie mit interessanten Locken auf dem ganzen Kopf auf.

appearance style

noun

Kartenspiel

A card game.

"My brother and I played crimps at the library after school. "

Mein Bruder und ich haben nach der Schule in der Bibliothek Kartenspiel gespielt.

game entertainment

verb

Kräuseln, falten

To press into small ridges or folds, to pleat, to corrugate.

"Cornish pasties are crimped during preparation."

Cornwall-Pasteten werden während der Zubereitung gekräuselt.

appearance style material

verb

Verbinden, befestigen

To fasten by bending metal so that it squeezes around the parts to be fastened.

"He crimped the wire in place."

Er befestigte den Draht.

technical machine industry

verb

Quetschen und festhalten, ergreifen

To pinch and hold; to seize.

"The electrician crimps the connector onto the end of the wire. "

Der Elektriker quetscht den Stecker auf das Ende des Drahtes.

action

verb

Das Haar kräuseln, wellen

To style hair into a crimp, to form hair into tight curls, to make it kinky.

"Before the dance, Maria crimps her hair to give it a wavy texture. "

Vor dem Tanz kraust Maria ihr Haar, um ihm eine wellige Textur zu verleihen.

appearance style

verb

Leder formen, in Form bringen

To bend or mold leather into shape.

"The shoemaker carefully crimps the leather around the last to form the shape of the boot. "

Der Schuhmacher formt das Leder sorgfältig um den Leisten, um die Form des Stiefels zu erhalten.

material industry work

verb

Einkerben, einschneiden

To gash the flesh, e.g. of a raw fish, to make it crisper when cooked.

"The chef crimps the sea bass before frying it, hoping the cuts will make the skin extra crispy. "

Der Koch schneidet den Seebarsch ein, bevor er ihn brät, in der Hoffnung, dass die Einschnitte die Haut extra knusprig machen.

food fish action

noun

Anwerber, Menschenhändler

An agent who procures seamen, soldier, etc., especially by decoying, entrapping, impressing, or seducing them.

"Back in the 1800s, sailors in port towns had to be wary of crimps who would trick or force them onto ships for dangerous voyages. "

Im 19. Jahrhundert mussten sich Seeleute in Hafenstädten vor Anwerbern in Acht nehmen, die sie für gefährliche Seereisen auf Schiffe lockten oder zwangen.

nautical military job person history

noun

Seelenverkäufer

(specifically) One who infringes sub-section 1 of the Merchant Shipping Act of 1854, applied to a person other than the owner, master, etc., who engages seamen without a license from the Board of Trade.

"During the port's maritime history reenactment, volunteers playing crimps tried to lure sailors away from their ships with promises of better pay and easier work, a practice that was illegal without proper authorization. "

Während der Nachstellung der maritimen Geschichte des Hafens versuchten Freiwillige, die Seelenverkäufer spielten, Seeleute mit Versprechungen von besserer Bezahlung und leichterer Arbeit von ihren Schiffen wegzulocken, eine Praxis, die ohne entsprechende Genehmigung illegal war.

nautical sailing law government job history commerce

noun

Zuhälter, Menschenhändler

A keeper of a low lodging house where sailors and emigrants are entrapped and fleeced.

""The old port town was notorious for its crimps, who lured unsuspecting sailors into their lodging houses and stole their wages." "

Die alte Hafenstadt war berüchtigt für ihre Zuhälter, die ahnungslose Seeleute in ihre Herbergen lockten und ihren Lohn stahlen.

nautical job business person commerce industry history

verb

Anwerben, rekrutieren, ködern

To impress (seamen or soldiers); to entrap, to decoy.

"The con artist crimps young travelers by promising them high-paying jobs abroad, only to steal their money. "

Der Betrüger ködert junge Reisende, indem er ihnen gut bezahlte Jobs im Ausland verspricht, nur um ihr Geld zu stehlen.

military nautical