rugged background

rugged

/ˈɹʌɡɪd/ /ɹʌɡd/

Illustration rugged - Image 1

Illustration rugged - Image 2

adjective

Schroff, zerklüftet, uneben

Broken into sharp or irregular points; uneven; not smooth; rough.

Examples :

"The hiking trail had rugged terrain, with rocks jutting out in sharp points. "

Der Wanderweg hatte schroffes Gelände, mit Felsen, die in spitzen Winkeln herausragten.

appearance nature geology environment quality

Illustration rugged - Image 1

Illustration rugged - Image 2

adjective

Schroff, uneben, zerklüftet

Not neat or regular; irregular, uneven.

Examples :

"The hiking trail was rugged, full of rocks and tree roots. "

Der Wanderweg war schroff, voller Felsen und Baumwurzeln.

appearance nature geography geology quality

Illustration rugged - Image 1

adjective

Rau, borstig, zottig

Rough with bristles or hair; shaggy.

Examples :

"The old sheepdog had a rugged coat, full of thick, bristly hair. "

Der alte Schäferhund hatte ein raues Fell voller dickem, borstigem Haar.

appearance character nature

Illustration rugged - Image 1

adjective

Robust, kräftig, stämmig

(of a person) Strong, sturdy, well-built.

Examples :

"The rugged mountain climber was known for her strong and sturdy physique. "

Die robuste Bergsteigerin war für ihre starke und stämmige Statur bekannt.

appearance body person human

Illustration rugged - Image 1

adjective

Schroff, zerklüftet

(of land) Rocky and bare of plantlife.

Examples :

"The hiking trail became rugged as we climbed higher, with mostly rocks and very few trees. "

Der Wanderweg wurde schroff, als wir höher stiegen, mit hauptsächlich Felsen und sehr wenigen Bäumen.

geography nature environment geology

Illustration rugged - Image 1

adjective

Rau, schroff, herb

(of temper, character, or people) Harsh; austere; hard; crabbed

Examples :

"Her teacher had a rugged personality; she expected a lot from her students and wasn't easily swayed. "

Ihre Lehrerin hatte eine raue Persönlichkeit; sie erwartete viel von ihren Schülern und war nicht leicht zu beeinflussen.

character human person attitude

Illustration rugged - Image 1

adjective

Stürmisch, ungestüm, rau

Stormy; turbulent; tempestuous; rude.

Examples :

"The weather was rugged, with strong winds and heavy rain, making it difficult to walk to school. "

Das Wetter war stürmisch, mit starkem Wind und starkem Regen, was den Weg zur Schule erschwerte.

weather character nature appearance

Illustration rugged - Image 1

adjective

Rau, herb, kantig

(of sound, style etc.) Harsh; grating; rough to the ear

Examples :

"The teacher's voice was rugged, making it hard to hear the instructions clearly. "

Die Stimme des Lehrers war rau, was es schwer machte, die Anweisungen deutlich zu verstehen.

sound style quality appearance

Illustration rugged - Image 1

adjective

Rau, zerfurcht, runzlig

(of looks, appearance etc.) Sour; surly; frowning; wrinkled

Examples :

"Her rugged expression made it clear she wasn't happy with the test results. "

Ihr zerfurchter Gesichtsausdruck machte deutlich, dass sie mit den Testergebnissen nicht zufrieden war.

appearance character human

Illustration rugged - Image 1

adjective

Rau, ungestüm, wild

(of behaviour) Violent; rude; boisterous

Examples :

"The children's game became too rugged, and someone got hurt. "

Das Spiel der Kinder wurde zu wild, und jemand verletzte sich.

character attitude human

Illustration rugged - Image 1

adjective

Robust, kräftig, widerstandsfähig

(of health, physique etc.) Vigorous; robust; hardy

Examples :

"Despite the challenging conditions, the hiker's rugged health allowed him to complete the strenuous climb. "

Trotz der schwierigen Bedingungen ermöglichte die robuste Gesundheit des Wanderers ihm, den anstrengenden Aufstieg zu bewältigen.

body physiology medicine appearance condition

Illustration rugged - Image 1

adjective

Robust, widerstandsfähig

(of a computer) Designed to reliably operate in harsh usage environments and conditions.

Examples :

"The construction worker used a rugged laptop on the job site because it could withstand dust, drops, and extreme temperatures. "

Der Bauarbeiter benutzte einen robusten Laptop auf der Baustelle, da er Staub, Stürzen und extremen Temperaturen standhalten konnte.

technology computing technical electronics machine

Illustration rugged - Image 1

verb

Grob ziehen, plündern, verderben, zerreißen

To pull roughly or hastily; to plunder; to spoil; to tear.

Examples :

"The bully rugged the smaller boy's backpack right off his shoulders. "

Der Schläger riss dem kleineren Jungen den Rucksack von den Schultern.

action negative

Illustration rugged - Image 1

adjective

Zerfetzt, zerrissen

Having a rug or rugs.

Examples :

"The old house had a rugged floor, covered with several worn rugs. "

Das alte Haus hatte einen zerfetzten Boden, bedeckt mit mehreren abgenutzten Teppichen.

Illustration rugged - Image 1

adjective

Zerklüftet, rau

Covered with a rug.

Examples :

"The old armchair was rugged with a worn, faded blue rug. "

Der alte Sessel war zerklüftet mit einem abgenutzten, verblassten blauen Teppich.