crabbed Meaning

verb

Krabben fischen

To fish for crabs.

Examples :

"Every summer, my grandfather loves to crabbed from the old pier. "

Jeden Sommer fischt mein Großvater gerne Krabben vom alten Pier.

verb

Verderben, ruinieren

To ruin.

Examples :

"The constant rain crabbed our picnic plans. "

Der ständige Regen verdarb unsere Picknickpläne.

negative action

verb

Sich beschweren, nörgeln

To complain.

Examples :

"He crabbed about the long wait at the doctor's office, even though he was only ten minutes late. "

Er beschwerte sich über die lange Wartezeit in der Arztpraxis, obwohl er nur zehn Minuten zu spät war.

attitude character emotion

verb

Seitwärts treiben, krabben

To drift or move sideways or to leeward (by analogy with the movement of a crab).

Examples :

"The small sailboat crabbed sideways against the strong wind, making it difficult to reach the shore. "

Das kleine Segelboot trieb seitwärts gegen den starken Wind und erschwerte es, das Ufer zu erreichen.

nautical sailing direction

verb

Seitwärts fliegen, schräg fliegen

To navigate (an aircraft, e.g. a glider) sideways against an air current in order to maintain a straight-line course.

Examples :

"The glider pilot crabbed into the wind to stay on course toward the landing strip. "

Der Segelflugzeugpilot flog schräg in den Wind, um auf Kurs zur Landebahn zu bleiben.

vehicle technical space direction

verb

Die Kamera seitwärts bewegen

To move (a camera) sideways.

Examples :

"The camera crabbed to the left, following the actor as he walked across the stage. "

Die Kamera bewegte sich nach links, um den Schauspieler zu verfolgen, als er über die Bühne ging.

media technology communication

verb

leicht abdrehen

(World War I), to fly slightly off the straight-line course towards an enemy aircraft, as the machine guns on early aircraft did not allow firing through the propeller disk.

Examples :

"During the dogfight, the pilot crabbed his Sopwith Camel slightly to the left, hoping to get a better angle for a shot without hitting his own propeller. "

Während des Luftkampfes drehte der Pilot seine Sopwith Camel leicht nach links, in der Hoffnung, einen besseren Schusswinkel zu bekommen, ohne seinen eigenen Propeller zu treffen.

military technical war vehicle

verb

Zurückziehen, aussteigen

To back out of something.

Examples :

"He promised to help me move, but he crabbed out of it at the last minute, leaving me to do it all alone. "

Er versprach, mir beim Umzug zu helfen, aber er zog sich im letzten Moment zurück und ließ mich alles allein machen.

action business

verb

Verärgern, verdrießen

(obsolete) To irritate, make surly or sour

Examples :

"His boss's harsh criticism crabbed him all day. "

Die harsche Kritik seines Chefs verärgerte ihn den ganzen Tag.

character emotion attitude

verb

Nörgeln, meckern

To be ill-tempered; to complain or find fault.

Examples :

"The old man crabbed about the noisy children playing in the park, even though they were just having fun. "

Der alte Mann nörgelte über die lärmenden Kinder, die im Park spielten, obwohl sie nur Spaß hatten.

character attitude negative emotion

verb

Verprügeln, schlagen

(British dialect) To cudgel or beat, as with a crabstick

Examples :

"The bully crabbed the smaller boy with a thick branch he'd found by the river. "

Der Schläger verprügelte den kleineren Jungen mit einem dicken Ast, den er am Fluss gefunden hatte.

action weapon

adjective

mürrisch, verdrießlich

Bad-tempered or cantankerous.

Examples :

"My grandpa is a crabbed old man; he complains about everything. "

Mein Großvater ist ein mürrischer alter Mann; er beschwert sich über alles.

character attitude person

adjective

Verkrampft, verdreht

Cramped, bent.

Examples :

"The old woman's fingers were crabbed and stiff from arthritis. "

Die Finger der alten Frau waren durch Arthritis verkrampft und steif.

appearance body character

adjective

Krakelig, unleserlich

(of handwriting) Crowded together and difficult to read.

Examples :

"The doctor's prescription was written in a crabbed hand, making it impossible for the pharmacist to understand the dosage. "

Die Verschreibung des Arztes war in einer krakeligen Handschrift verfasst, so dass der Apotheker die Dosierung nicht verstehen konnte.

writing language style communication character appearance

Meanings

Krabben fischen

Examples :

"Every summer, my grandfather loves to crabbed from the old pier. "

Jeden Sommer fischt mein Großvater gerne Krabben vom alten Pier.

Verderben, ruinieren

Examples :

"The constant rain crabbed our picnic plans. "

Der ständige Regen verdarb unsere Picknickpläne.

Sich beschweren, nörgeln

Examples :

"He crabbed about the long wait at the doctor's office, even though he was only ten minutes late. "

Er beschwerte sich über die lange Wartezeit in der Arztpraxis, obwohl er nur zehn Minuten zu spät war.

Seitwärts treiben, krabben

Examples :

"The small sailboat crabbed sideways against the strong wind, making it difficult to reach the shore. "

Das kleine Segelboot trieb seitwärts gegen den starken Wind und erschwerte es, das Ufer zu erreichen.

Seitwärts fliegen, schräg fliegen

Examples :

"The glider pilot crabbed into the wind to stay on course toward the landing strip. "

Der Segelflugzeugpilot flog schräg in den Wind, um auf Kurs zur Landebahn zu bleiben.

Die Kamera seitwärts bewegen

Examples :

"The camera crabbed to the left, following the actor as he walked across the stage. "

Die Kamera bewegte sich nach links, um den Schauspieler zu verfolgen, als er über die Bühne ging.

leicht abdrehen

Examples :

"During the dogfight, the pilot crabbed his Sopwith Camel slightly to the left, hoping to get a better angle for a shot without hitting his own propeller. "

Während des Luftkampfes drehte der Pilot seine Sopwith Camel leicht nach links, in der Hoffnung, einen besseren Schusswinkel zu bekommen, ohne seinen eigenen Propeller zu treffen.

Zurückziehen, aussteigen

Examples :

"He promised to help me move, but he crabbed out of it at the last minute, leaving me to do it all alone. "

Er versprach, mir beim Umzug zu helfen, aber er zog sich im letzten Moment zurück und ließ mich alles allein machen.

Verärgern, verdrießen

Examples :

"His boss's harsh criticism crabbed him all day. "

Die harsche Kritik seines Chefs verärgerte ihn den ganzen Tag.

Nörgeln, meckern

Examples :

"The old man crabbed about the noisy children playing in the park, even though they were just having fun. "

Der alte Mann nörgelte über die lärmenden Kinder, die im Park spielten, obwohl sie nur Spaß hatten.

Verprügeln, schlagen

Examples :

"The bully crabbed the smaller boy with a thick branch he'd found by the river. "

Der Schläger verprügelte den kleineren Jungen mit einem dicken Ast, den er am Fluss gefunden hatte.

mürrisch, verdrießlich

Examples :

"My grandpa is a crabbed old man; he complains about everything. "

Mein Großvater ist ein mürrischer alter Mann; er beschwert sich über alles.

Verkrampft, verdreht

Examples :

"The old woman's fingers were crabbed and stiff from arthritis. "

Die Finger der alten Frau waren durch Arthritis verkrampft und steif.

Krakelig, unleserlich

Examples :

"The doctor's prescription was written in a crabbed hand, making it impossible for the pharmacist to understand the dosage. "

Die Verschreibung des Arztes war in einer krakeligen Handschrift verfasst, so dass der Apotheker die Dosierung nicht verstehen konnte.

Related Words

pharmacist noun

Apotheker, Pharmazeut

something noun

Etwas, Ding

understand verb

Begreifen, verstehen

cantankerous adjective

Mürrisch, verdrießlich, reizbar

prescription noun

Vorschrift, Anordnung

following verb

Verfolgen, nachgehen

everything pronoun

Alles, jegliches

handwriting verb

Handschriftlich schreiben

grandfather noun

Großvater, Opa

impossible noun

Unmöglichkeit

difficult verb

Erschweren, behindern, verkomplizieren