flashes Meaning

noun

Вспышка

A device that produces a short flash of light to help illuminate a scene, mostly for night-time or indoors photography.

Examples :

"The photographer attached the flashes to his camera to take better pictures in the dimly lit room. "

Фотограф прикрепил вспышки к своей камере, чтобы сделать лучшие фотографии в тускло освещенной комнате.

noun

Вспышка, проблеск

A sudden, short, temporary burst of light.

Examples :

"The camera's flashes illuminated the dark room. "

Вспышки камеры осветили темную комнату.

physics energy phenomena

noun

Мгновение, миг

A very short amount of time.

Examples :

"Sentence: "The memory of her graduation came back to me in flashes." "

Воспоминание о ее выпускном вернулось ко мне в мгновениях.

time

noun

Фонарик

A flashlight; an electric torch.

Examples :

""My dad keeps extra batteries in the drawer next to his flashes." "

Мой папа держит запасные батарейки в ящике рядом со своими фонариками.

electronics device utility

noun

Вспышка, проблеск

A sudden and brilliant burst, as of genius or wit.

Examples :

"During the brainstorming session, flashes of inspiration came from everyone, leading to innovative solutions. "

Во время мозгового штурма от всех исходили проблески вдохновения, что привело к инновационным решениям.

mind ability quality achievement

noun

Облой

Material left around the edge of a moulded part at the parting line of the mould.

Examples :

"After the plastic toy car was removed from the mold, small flashes of excess plastic needed to be trimmed along the edges. "

После извлечения пластиковой игрушечной машинки из формы, небольшие облои из излишков пластика необходимо было обрезать по краям.

material technical industry

noun

Полоски яркой ткани или пуговицы, которые носят вокруг воротников рыночные торговцы

(Cockney) The strips of bright cloth or buttons worn around the collars of market traders.

Examples :

"At the market, you could always spot old Alfie; he wore his bright red flashes around his collar with pride, a tradition of his market trade. "

На рынке всегда можно было узнать старого Альфи; он с гордостью носил свои ярко-красные полоски вокруг воротника, что было традицией его рыночной торговли.

wear style culture appearance

noun

Шаблон, в котором каждый реквизит бросается и ловится только один раз

A pattern where each prop is thrown and caught only once.

Examples :

"The juggler practiced flashes with three balls before attempting a more complex routine. "

Жонглер практиковал флэши с тремя мячами, прежде чем приступить к более сложной программе.

entertainment sport

noun

Тайный язык, жаргон

A language, created by a minority to maintain cultural identity, that cannot be understood by the ruling class.

Examples :

"In the boarding school, the students from the isolated mountain region often spoke in flashes, a comforting code that kept their heritage alive even under the principal's watchful eye. "

В школе-интернате ученики из изолированного горного района часто говорили на тайном языке, утешительном коде, который сохранял их наследие живым даже под бдительным оком директора.

language culture linguistics

noun

Краситель, карамель

A preparation of capsicum, burnt sugar, etc., for colouring liquor to make it look stronger.

Examples :

"The distillery admitted to using flashes to darken their whisky and make it appear older than it actually was. "

Винокурня признала использование красителя для затемнения своего виски и придания ему более старого вида, чем он был на самом деле.

drink substance food

noun

Знаки различия, нашивки

A form of military insignia.

Examples :

"I just got my first commando flash."

Я только что получил свой первый знак различия коммандос.

military war sign wear

noun

Бабочки-голубянки родов Artipe, Deudorix и Rapala

Any of various lycaenid butterflies of the genera Artipe, Deudorix and Rapala.

Examples :

"While hiking in the rainforest, we saw several flashes fluttering around the flowering vines, their vibrant colors a welcome sight. "

Во время похода по тропическому лесу мы увидели несколько бабочек-голубянок родов Artipe, Deudorix и Rapala, порхающих вокруг цветущих лиан, их яркие цвета были приятным зрелищем.

animal insect nature biology

noun

Эскиз татуировки

A tattoo flash.

Examples :

"The tattoo artist had a book full of colorful flashes to choose from. "

У тату-мастера была книга, полная красочных эскизов татуировок на выбор.

art style appearance mark

noun

Приход, кайф

The sudden sensation of being "high" after taking a recreational drug.

Examples :

"After taking the pill, she experienced intense flashes of euphoria and disconnection from reality. "

После приема таблетки она испытала сильный приход эйфории и отрыва от реальности.

sensation mind medicine body

noun

Молния, экстренное сообщение

A newsflash.

Examples :

"Flashes on the news announced the school closing due to snow. "

Экстренные сообщения в новостях объявили о закрытии школы из-за снега.

media communication

verb

Вспыхивать, сверкать

To cause to shine briefly or intermittently.

Examples :

"He flashed the light at the water, trying to see what made the noise."

Он посветил фонариком на воду, пытаясь увидеть, что издает шум.

energy physics phenomena

verb

Мерцать, вспыхивать

To blink; to shine or illuminate intermittently.

Examples :

"The light flashed on and off."

Свет мигал.

energy physics electronics technology weather signal appearance

verb

Вспыхивать, сверкать

To be visible briefly.

Examples :

"The scenery flashed by quickly."

Пейзаж быстро вспыхивал.

appearance action time

verb

Вспыхивать, сверкать

To make visible briefly.

Examples :

"A number will be flashed on the screen."

На экране появится число.

appearance action energy

verb

Обнажать, показывать

To briefly, and often unintentionally, expose one's naked body or underwear, or part of it, in public. (Contrast streak.)

Examples :

"Her skirt was so short that she flashed her underpants as she was getting out of her car."

Ее юбка была настолько короткой, что она показала свои трусы, когда выходила из машины.

body action sex human person society appearance

verb

Демонстрировать, показывать

To show or expose an "inappropriate" part of the body to someone for humorous reasons or as an act of contempt.

Examples :

"He got in trouble at the park because he flashes people. "

У него были неприятности в парке, потому что он демонстрирует людям.

body sex action human entertainment moral society

verb

Вспыхивать, сверкать

To break forth like a sudden flood of light; to show a momentary brilliance.

Examples :

"The camera's light flashes when you take a picture. "

Вспышка камеры срабатывает, когда вы делаете снимок.

appearance energy physics action phenomena

verb

Выставлять напоказ, красоваться

To flaunt; to display in a showy manner.

Examples :

"He flashed a wad of hundred-dollar bills."

Он выставил напоказ пачку стодолларовых купюр.

appearance style action

verb

Передавать быстро, сигнализировать

To communicate quickly.

Examples :

"The news services flashed the news about the end of the war to all corners of the globe."

Информационные службы быстро передали новость об окончании войны во все уголки земного шара.

communication technology signal

verb

Вспыхивать, сверкать

To move, or cause to move, suddenly.

Examples :

"Flash forward to the present day."

Перенесемся в настоящее.

action appearance

verb

Сбросить вызов, чтобы перезвонили

To telephone a person, only allowing the phone to ring once, in order to request a call back.

Examples :

""Because I was low on credit, I flashed my mom's phone, hoping she'd call me back." "

Поскольку у меня было мало денег на счету, я сбросил вызов маме, надеясь, что она перезвонит мне.

communication technology internet

verb

Мгновенно испаряться

(of liquid) To evaporate suddenly. (See flash evaporation.)

Examples :

"The alcohol on the doctor's skin flashes away almost instantly, leaving a cool sensation. "

Спирт на коже врача мгновенно испаряется, оставляя ощущение прохлады.

physics chemistry process technical

verb

Пролезть с первой попытки

To climb (a route) successfully on the first attempt.

Examples :

""She flashes every climb at the gym, making her a really impressive climber." "

Она пролезает каждую трассу в зале с первой попытки, что делает ее действительно впечатляющей скалолазкой.

sport action achievement

verb

Записывать в память, прошивать

To write to the memory of (an updatable component such as a BIOS chip or games cartridge).

Examples :

"The technician flashed the new BIOS update to the computer's motherboard. "

Техник записал новое обновление BIOS в память материнской платы компьютера.

technology computing electronics machine

verb

Покрывать тонким слоем

(glassmaking) To cover with a thin layer, as objects of glass with glass of a different colour.

Examples :

"The artisan flashes clear glass vases with red glass to create a beautiful ruby finish. "

Ремесленник покрывает прозрачные стеклянные вазы красным стеклом, чтобы создать красивую рубиновую отделку.

material process industry

verb

Расширять

(glassmaking) To expand (blown glass) into a disc.

Examples :

"The glassblower heats the molten glass and then skillfully flashes it into a large, flat disc to begin making the decorative plate. "

Стеклодув нагревает расплавленное стекло, а затем умело расширяет его в большой плоский диск, чтобы начать изготовление декоративной тарелки.

material process industry

verb

Вспыхивать, посылать внезапно

To send by some startling or sudden means.

Examples :

"The lighthouse flashes a warning signal to the ships. "

Маяк посылает предупреждающий сигнал кораблям.

communication technology media signal

verb

Вспыхивать, вырываться

To burst out into violence.

Examples :

"His anger flashes when someone criticizes his work. "

Его гнев вспыхивает, когда кто-то критикует его работу.

action war

verb

Вспыхивать, сверкать

To perform a flash.

Examples :

"The photographer flashes the camera before taking a picture. "

Фотограф вспыхивает камерой перед тем, как сделать снимок.

action entertainment

verb

Сбрасывать давление, стравливать

To release the pressure from a pressurized vessel.

Examples :

"The engineer carefully flashes the remaining steam from the boiler before starting maintenance. "

Инженер осторожно стравливает оставшийся пар из котла перед началом технического обслуживания.

technical industry machine physics

verb

Вспыхивать, сверкать

To trick up in a showy manner.

Examples :

"She flashes her old, worn-out shoes with glitter and colorful ribbons to make them look brand new for the school dance. "

Она украшает свои старые, изношенные туфли блестками и красочными лентами, чтобы они выглядели совершенно новыми для школьного танца.

appearance style entertainment

verb

Взбрызгивать, выплёскивать

To strike and throw up large bodies of water from the surface; to splash.

Examples :

"The speedboat flashes water high into the air as it speeds across the lake. "

Катер взбрызгивает воду высоко в воздух, когда мчится по озеру.

weather nature action

noun

Лужа

A pool.

Examples :

"After the heavy rain, there were flashes of water on the sidewalk reflecting the sunlight. "

После сильного дождя на тротуаре были лужи, отражающие солнечный свет.

area place

noun

Шлюз

A reservoir and sluiceway beside a navigable stream, just above a shoal, so that the stream may pour in water as boats pass, and thus bear them over the shoal.

Examples :

"To ensure the small boats could navigate the shallow river section, they relied on the flashes to temporarily raise the water level. "

Чтобы обеспечить проход небольших лодок по мелководному участку реки, они полагались на шлюзы для временного повышения уровня воды.

nautical geography architecture environment technology utility

Meanings

Вспышка

Examples :

"The photographer attached the flashes to his camera to take better pictures in the dimly lit room. "

Фотограф прикрепил вспышки к своей камере, чтобы сделать лучшие фотографии в тускло освещенной комнате.

Вспышка, проблеск

Examples :

"The camera's flashes illuminated the dark room. "

Вспышки камеры осветили темную комнату.

Мгновение, миг

Examples :

"Sentence: "The memory of her graduation came back to me in flashes." "

Воспоминание о ее выпускном вернулось ко мне в мгновениях.

Фонарик

Examples :

""My dad keeps extra batteries in the drawer next to his flashes." "

Мой папа держит запасные батарейки в ящике рядом со своими фонариками.

Вспышка, проблеск

Examples :

"During the brainstorming session, flashes of inspiration came from everyone, leading to innovative solutions. "

Во время мозгового штурма от всех исходили проблески вдохновения, что привело к инновационным решениям.

Облой

Examples :

"After the plastic toy car was removed from the mold, small flashes of excess plastic needed to be trimmed along the edges. "

После извлечения пластиковой игрушечной машинки из формы, небольшие облои из излишков пластика необходимо было обрезать по краям.

Полоски яркой ткани или пуговицы, которые носят вокруг воротников рыночные торговцы

Examples :

"At the market, you could always spot old Alfie; he wore his bright red flashes around his collar with pride, a tradition of his market trade. "

На рынке всегда можно было узнать старого Альфи; он с гордостью носил свои ярко-красные полоски вокруг воротника, что было традицией его рыночной торговли.

Шаблон, в котором каждый реквизит бросается и ловится только один раз

Examples :

"The juggler practiced flashes with three balls before attempting a more complex routine. "

Жонглер практиковал флэши с тремя мячами, прежде чем приступить к более сложной программе.

Тайный язык, жаргон

Examples :

"In the boarding school, the students from the isolated mountain region often spoke in flashes, a comforting code that kept their heritage alive even under the principal's watchful eye. "

Краситель, карамель

Examples :

"The distillery admitted to using flashes to darken their whisky and make it appear older than it actually was. "

Винокурня признала использование красителя для затемнения своего виски и придания ему более старого вида, чем он был на самом деле.

Знаки различия, нашивки

Examples :

"I just got my first commando flash."

Я только что получил свой первый знак различия коммандос.

Бабочки-голубянки родов Artipe, Deudorix и Rapala

Examples :

"While hiking in the rainforest, we saw several flashes fluttering around the flowering vines, their vibrant colors a welcome sight. "

Эскиз татуировки

Examples :

"The tattoo artist had a book full of colorful flashes to choose from. "

У тату-мастера была книга, полная красочных эскизов татуировок на выбор.

Приход, кайф

Examples :

"After taking the pill, she experienced intense flashes of euphoria and disconnection from reality. "

После приема таблетки она испытала сильный приход эйфории и отрыва от реальности.

Молния, экстренное сообщение

Examples :

"Flashes on the news announced the school closing due to snow. "

Экстренные сообщения в новостях объявили о закрытии школы из-за снега.

Вспыхивать, сверкать

Examples :

"He flashed the light at the water, trying to see what made the noise."

Он посветил фонариком на воду, пытаясь увидеть, что издает шум.

Мерцать, вспыхивать

Examples :

"The light flashed on and off."

Свет мигал.

Вспыхивать, сверкать

Examples :

"The scenery flashed by quickly."

Пейзаж быстро вспыхивал.

Вспыхивать, сверкать

Examples :

"A number will be flashed on the screen."

На экране появится число.

Обнажать, показывать

Examples :

"Her skirt was so short that she flashed her underpants as she was getting out of her car."

Ее юбка была настолько короткой, что она показала свои трусы, когда выходила из машины.

Демонстрировать, показывать