rode background

rode

/ˈɹəʊd/ /ˈɹoʊd/

Illustration rode - Image 1

verb

Reiten

To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.

Examples :

"My brother rode his bicycle to school this morning. "

Mein Bruder ist heute Morgen mit dem Fahrrad zur Schule gefahren.

vehicle action sport entertainment

Illustration rode - Image 1

verb

Fahren, reisen

To be transported in a vehicle; to travel as a passenger.

Examples :

"My brother rode the bus to school this morning. "

Mein Bruder ist heute Morgen mit dem Bus zur Schule gefahren.

Illustration rode - Image 1

verb

Fahren, transportieren

(chiefly US and South Africa) To transport (someone) in a vehicle.

Examples :

"The cab rode him downtown."

Das Taxi fuhr ihn in die Innenstadt.

Illustration rode - Image 1

verb

Segeln, fahren

Of a ship: to sail, to float on the water.

Examples :

"The cargo ship rode the waves smoothly all the way to port. "

Das Frachtschiff fuhr reibungslos über die Wellen bis zum Hafen.

nautical sailing ocean vehicle

Illustration rode - Image 1

verb

Ritt, ritt

To be carried or supported by something lightly and quickly; to travel in such a way, as though on horseback.

Examples :

"The witch cackled and rode away on her broomstick."

Die Hexe kicherte und ritt auf ihrem Besen davon.

vehicle action sport entertainment

Illustration rode - Image 1

verb

Ritt

To traverse by riding.

Examples :

"She rode her bicycle to school every day. "

Sie ritt jeden Tag mit ihrem Fahrrad zur Schule.

Illustration rode - Image 1

verb

Ritten, fuhr

To convey, as by riding; to make or do by riding.

Examples :

"How many races have you ridden this year?"

Wie viele Rennen sind Sie dieses Jahr geritten?

Illustration rode - Image 1

verb

Ritt, ritt

To support a rider, as a horse; to move under the saddle.

Examples :

"A horse rides easy or hard, slow or fast."

Ein Pferd lässt sich leicht oder schwer, langsam oder schnell reiten.

action vehicle sport animal

Illustration rode - Image 1

verb

Bumsen, ficken

To mount (someone) to have sex with them; to have sexual intercourse with.

sex action human body

Illustration rode - Image 1

verb

Tadeln, kritisieren, nörgeln

To nag or criticize; to annoy (someone).

Examples :

"My sister constantly rode me about forgetting my homework. "

Meine Schwester tadelte mich ständig dafür, dass ich meine Hausaufgaben vergaß.

attitude character human

Illustration rode - Image 1

verb

Hochrutschen, sich hochziehen

Of clothing: to gradually move (up) and crease; to ruckle.

Examples :

"The fabric of the new dress shirt had a tendency to rode, creating unwanted creases after only a few hours of wear. "

Der Stoff des neuen Hemdes neigte dazu, sich hochzuziehen und unerwünschte Falten zu bilden, schon nach wenigen Stunden Tragezeit.

appearance wear

Illustration rode - Image 1

verb

Sich verlassen auf, angewiesen sein auf

To rely, depend (on).

Examples :

"My success in school rode on my ability to study every day. "

Mein Erfolg in der Schule hing davon ab, dass ich jeden Tag lernen konnte.

attitude character action

Illustration rode - Image 1

verb

Saß, lag

Of clothing: to rest (in a given way on a part of the body).

Examples :

"The heavy coat rode low on her shoulders, obscuring her scarf. "

Der schwere Mantel saß tief auf ihren Schultern und verdeckte ihren Schal.

appearance wear body

Illustration rode - Image 1

verb

Abwehren

To play defense on the defensemen or midfielders, as an attackman.

Examples :

"The attackman rode the defenseman hard, trying to force a turnover near the goal. "

Der Angreifer wehrte den Verteidiger hart ab und versuchte, in der Nähe des Tores einen Ballverlust zu erzwingen.

Illustration rode - Image 1

verb

Schikanieren, tyrannisieren

To manage insolently at will; to domineer over.

Examples :

"The new manager rode his employees hard, demanding unrealistic deadlines and criticizing every minor mistake. "

Der neue Manager schikanierte seine Mitarbeiter hart, indem er unrealistische Fristen forderte und jeden kleinen Fehler kritisierte.

attitude character action

Illustration rode - Image 1

verb

Überlappen

To overlap (each other); said of bones or fractured fragments.

Examples :

"The broken bones in the patient's arm rode each other, causing significant pain. "

Die gebrochenen Knochen im Arm des Patienten überlappten sich und verursachten erhebliche Schmerzen.

medicine anatomy body

Illustration rode - Image 1

verb

Überwachen

To monitor (some component of an audiovisual signal) in order to keep it within acceptable bounds.

Examples :

"The technician rode the audio levels to ensure the podcast recording remained at a consistent volume. "

Der Techniker überwachte die Audiopegel, um sicherzustellen, dass die Podcast-Aufnahme eine konstante Lautstärke beibehielt.

media technology electronics sound signal technical

Illustration rode - Image 1

verb

Rhythmus, Stil

In jazz, a steady rhythmical style.

Examples :

"The drummer rode the cymbal throughout the entire song, creating a smooth, driving rhythm. "

Der Schlagzeuger spielte während des gesamten Songs den Rhythmus auf dem Becken und erzeugte so einen sanften, treibenden Rhythmus.

Illustration rode - Image 1

noun

Ankerkette, Ankerleine

The line from a vessel to its anchor.

Examples :

"The fishing boat strained against its rode in the strong current, tugging at the anchor below. "

Das Fischerboot spannte sich in der starken Strömung gegen seine Ankerkette und zerrte an dem Anker darunter.

nautical sailing

Illustration rode - Image 1

noun

Überfall, Einfall

A raid; an incursion.

Examples :

"After the border dispute, the neighboring tribe launched a rode into our territory, stealing cattle and supplies. "

Nach dem Grenzstreit startete der Nachbarstamm einen Überfall auf unser Gebiet und stahl Vieh und Vorräte.

military war action

Illustration rode - Image 1

noun

Reede

Examples :

"The fishing boat anchored in the sheltered rode, waiting for the storm to pass. "

Das Fischerboot ankerte in der geschützten Reede und wartete auf das Ende des Sturms.

nautical sailing ocean