races Meaning | BeDict

noun

Wettbewerb, Rennen

A contest between people, animals, vehicles, etc. where the goal is to be the first to reach some objective. Example: Several horses run in a horse race, and the first one to reach the finishing post wins

Examples :

"The race around the park was won by Johnny, who ran faster than the others."

Das Rennen um den Park gewann Johnny, der schneller als die anderen lief.

noun

Rennen, Wettrennen, Eile

Swift progress; rapid motion; an instance of moving or driving at high speed.

Examples :

""The morning races to get the kids ready for school often leave me feeling exhausted." "

Die morgendliche Eile, die Kinder für die Schule fertig zu machen, lässt mich oft erschöpft zurück.

sport race action event

noun

Wettbewerb, Rennen

A race condition.

Examples :

"Because two students tried to update the shared grade file at the same time, a race condition caused the wrong final grade to be saved. "

Weil zwei Studenten gleichzeitig versuchten, die gemeinsame Notendatei zu aktualisieren, führte ein Wettbewerb dazu, dass die falsche Endnote gespeichert wurde.

computing condition technical

noun

Wettrennen, Rennen

A progressive movement toward a goal.

Examples :

"the race to cure cancer"

Das Rennen um die Heilung von Krebs.

achievement action process

noun

Strömung, Wasserrad

A fast-moving current of water, such as that which powers a mill wheel.

Examples :

"The old mill still worked because the races fed a strong current to the water wheel. "

Die alte Mühle funktionierte noch, weil die Strömung ein starkes Gefälle zum Wasserrad lieferte.

environment nature energy geography

noun

Wasserlauf, Kanal

A water channel, esp. one built to lead water to or from a point where it is utilised.

Examples :

"The old mill used a series of races to direct water from the river to power its grinding stones. "

Die alte Mühle nutzte eine Reihe von Wasserläufen, um Wasser vom Fluss zu leiten und ihre Mahlsteine anzutreiben.

utility technology environment agriculture

noun

Wettbewerb, Wettrennen, Karriere

Competitive action of any kind, especially when prolonged; hence, career; course of life.

Examples :

"The constant races to finish projects on time left her feeling stressed and exhausted. "

Die ständigen Wettbewerbe, Projekte rechtzeitig fertigzustellen, ließen sie sich gestresst und erschöpft fühlen.

sport race action achievement way

noun

Die Laufringe

The bushings of a rolling element bearing which contacts the rolling elements.

Examples :

"The machine's rolling element bearing needs new races because the old ones are worn out. "

Das Wälzlager der Maschine benötigt neue Laufringe, da die alten abgenutzt sind.

technical machine part

verb

An einem Rennen teilnehmen, Wettrennen fahren

To take part in a race (in the sense of a contest).

Examples :

"The drivers were racing around the track."

Die Fahrer nahmen an einem Rennen auf der Strecke teil.

sport action game

verb

Wettrennen fahren, gegeneinander antreten

To compete against in such a race.

Examples :

"I raced him to the car, but he was there first, so he got to ride shotgun."

Ich bin mit ihm zum Auto um die Wette gelaufen, aber er war zuerst da, also durfte er vorne sitzen.

sport race

verb

Rasen, eilen

To move or drive at high speed; to hurry or speed.

Examples :

"As soon as it was time to go home, he raced for the door."

Sobald es Zeit war, nach Hause zu gehen, raste er zur Tür.

action sport vehicle traffic energy

verb

Hochdrehen, aufheulen

Of a motor, to run rapidly when not engaged to a transmission.

Examples :

""When the car is in neutral, the engine sometimes races loudly before I put it into gear." "

Wenn das Auto im Leerlauf ist, heult der Motor manchmal laut auf, bevor ich ihn in den Gang schalte.

vehicle technical machine

noun

Rasse, Völkergruppe

A group of sentient beings, particularly people, distinguished by common ancestry, heritage or characteristics:

Examples :

"In the diverse school, students from many different races learn and play together. "

In der vielfältigen Schule lernen und spielen Schüler aus vielen verschiedenen Rassen zusammen.

race group human person being society culture nation

noun

Rasse

A population geographically separated from others of its species that develops significantly different characteristics; an informal term for a subspecies.

Examples :

"Scientists study different races of sunflowers, some tall and others short, to understand how they adapt to different climates. "

Wissenschaftler untersuchen verschiedene Sonnenblumenrassen, einige hoch und andere kurz, um zu verstehen, wie sie sich an unterschiedliche Klimazonen anpassen.

biology human group race

noun

Rasse

A breed or strain of domesticated animal.

Examples :

""Different races of chickens lay eggs with different colored shells." "

Verschiedene Hühnerrassen legen Eier mit unterschiedlich gefärbten Schalen.

animal biology race

noun

Rasse

A category or species of something that has emerged or evolved from an older one (with an implied parallel to animal breeding or evolutionary science).

Examples :

"Recent developments in artificial intelligence has brought about a new race of robots that can perform household chores without supervision."

Jüngste Entwicklungen im Bereich der künstlichen Intelligenz haben eine neue Rasse von Robotern hervorgebracht, die Haushaltsarbeiten ohne Aufsicht erledigen können.

race biology group science human animal

noun

Geschmack, Aroma

Peculiar flavour, taste, or strength, as of wine; that quality, or assemblage of qualities, which indicates origin or kind, as in wine; hence, characteristic flavour.

Examples :

"The honey from different regions has unique races, some with a floral sweetness, others with a bolder, more earthy flavour. "

Der Honig aus verschiedenen Regionen hat einzigartige Aromen, einige mit blumiger Süße, andere mit einem kräftigeren, erdigem Geschmack.

food drink quality

noun

Eigenschaften, Merkmale

Characteristic quality or disposition.

Examples :

"That company's success is due to the manager's fairness and understanding; these are some of his best races. "

Der Erfolg dieses Unternehmens ist auf die Fairness und das Verständnis des Managers zurückzuführen; dies sind einige seiner besten Eigenschaften.

character quality

verb

Einer Rasse zuordnen, als Angehörige einer Rasse wahrnehmen

To assign a race to; to perceive as having a (usually specified) race.

Examples :

"The algorithm races applicants based on their last name, which is problematic because it can perpetuate bias. "

Der Algorithmus ordnet Bewerber aufgrund ihres Nachnamens einer Rasse zu, was problematisch ist, da es Vorurteile verstärken kann.

race culture society human

noun

Rhizom, Wurzelstock

A rhizome or root, especially of ginger.

Examples :

"My grandmother always kept a jar of preserved races in the pantry to add a spicy kick to her tea. "

Meine Großmutter hatte immer ein Glas eingelegtes Rhizom in der Speisekammer, um ihrem Tee einen würzigen Kick zu verleihen.

food vegetable plant

verb

Eben machen, zerstören

To demolish; to level to the ground.

Examples :

"The construction company races the old building to make way for a new parking lot. "

Die Baufirma macht das alte Gebäude dem Erdboden gleich, um Platz für einen neuen Parkplatz zu schaffen.

property disaster

verb

Rasieren, schaben

To scrape as if with a razor.

Examples :

"The sharp edge of the metal ruler races against the paper, leaving a thin, white line where it scrapes away the ink. "

Die scharfe Kante des Metalllineals rasiert über das Papier und hinterlässt eine dünne, weiße Linie, wo sie die Tinte abschabt.

action work

Meanings

Wettbewerb, Rennen

Examples :

"The race around the park was won by Johnny, who ran faster than the others."

Das Rennen um den Park gewann Johnny, der schneller als die anderen lief.

Rennen, Wettrennen, Eile

Examples :

""The morning races to get the kids ready for school often leave me feeling exhausted." "

Die morgendliche Eile, die Kinder für die Schule fertig zu machen, lässt mich oft erschöpft zurück.

Wettbewerb, Rennen

Examples :

"Because two students tried to update the shared grade file at the same time, a race condition caused the wrong final grade to be saved. "

Weil zwei Studenten gleichzeitig versuchten, die gemeinsame Notendatei zu aktualisieren, führte ein Wettbewerb dazu, dass die falsche Endnote gespeichert wurde.

Wettrennen, Rennen

Examples :

"the race to cure cancer"

Das Rennen um die Heilung von Krebs.

Strömung, Wasserrad

Examples :

"The old mill still worked because the races fed a strong current to the water wheel. "

Die alte Mühle funktionierte noch, weil die Strömung ein starkes Gefälle zum Wasserrad lieferte.

Wasserlauf, Kanal

Examples :

"The old mill used a series of races to direct water from the river to power its grinding stones. "

Die alte Mühle nutzte eine Reihe von Wasserläufen, um Wasser vom Fluss zu leiten und ihre Mahlsteine anzutreiben.

Wettbewerb, Wettrennen, Karriere

Examples :

"The constant races to finish projects on time left her feeling stressed and exhausted. "

Die ständigen Wettbewerbe, Projekte rechtzeitig fertigzustellen, ließen sie sich gestresst und erschöpft fühlen.

Die Laufringe

Examples :

"The machine's rolling element bearing needs new races because the old ones are worn out. "

Das Wälzlager der Maschine benötigt neue Laufringe, da die alten abgenutzt sind.

An einem Rennen teilnehmen, Wettrennen fahren

Examples :

"The drivers were racing around the track."

Die Fahrer nahmen an einem Rennen auf der Strecke teil.

Wettrennen fahren, gegeneinander antreten

Examples :

"I raced him to the car, but he was there first, so he got to ride shotgun."

Ich bin mit ihm zum Auto um die Wette gelaufen, aber er war zuerst da, also durfte er vorne sitzen.

Rasen, eilen

Examples :

"As soon as it was time to go home, he raced for the door."

Sobald es Zeit war, nach Hause zu gehen, raste er zur Tür.

Hochdrehen, aufheulen

Examples :

""When the car is in neutral, the engine sometimes races loudly before I put it into gear." "

Wenn das Auto im Leerlauf ist, heult der Motor manchmal laut auf, bevor ich ihn in den Gang schalte.

Rasse, Völkergruppe

Examples :

"In the diverse school, students from many different races learn and play together. "

In der vielfältigen Schule lernen und spielen Schüler aus vielen verschiedenen Rassen zusammen.

Rasse

Examples :

"Scientists study different races of sunflowers, some tall and others short, to understand how they adapt to different climates. "

Wissenschaftler untersuchen verschiedene Sonnenblumenrassen, einige hoch und andere kurz, um zu verstehen, wie sie sich an unterschiedliche Klimazonen anpassen.

Rasse

Examples :

""Different races of chickens lay eggs with different colored shells." "

Verschiedene Hühnerrassen legen Eier mit unterschiedlich gefärbten Schalen.

Rasse

Examples :

"Recent developments in artificial intelligence has brought about a new race of robots that can perform household chores without supervision."

Jüngste Entwicklungen im Bereich der künstlichen Intelligenz haben eine neue Rasse von Robotern hervorgebracht, die Haushaltsarbeiten ohne Aufsicht erledigen können.

Geschmack, Aroma

Examples :

"The honey from different regions has unique races, some with a floral sweetness, others with a bolder, more earthy flavour. "

Der Honig aus verschiedenen Regionen hat einzigartige Aromen, einige mit blumiger Süße, andere mit einem kräftigeren, erdigem Geschmack.

Eigenschaften, Merkmale

Examples :

"That company's success is due to the manager's fairness and understanding; these are some of his best races. "

Der Erfolg dieses Unternehmens ist auf die Fairness und das Verständnis des Managers zurückzuführen; dies sind einige seiner besten Eigenschaften.

Einer Rasse zuordnen, als Angehörige einer Rasse wahrnehmen

Examples :

"The algorithm races applicants based on their last name, which is problematic because it can perpetuate bias. "

Der Algorithmus ordnet Bewerber aufgrund ihres Nachnamens einer Rasse zu, was problematisch ist, da es Vorurteile verstärken kann.

Rhizom, Wurzelstock

Examples :

"My grandmother always kept a jar of preserved races in the pantry to add a spicy kick to her tea. "