rides Meaning | BeDict

noun

Fahrt, Ausflug

An instance of riding.

Examples :

"Can I have a ride on your bike?"

Darf ich eine Fahrt mit deinem Fahrrad machen?

noun

Fahrzeug, Wagen

A vehicle.

Examples :

""The parking lot was full of bikes and scooters, but no cars or other rides." "

Der Parkplatz war voller Fahrräder und Roller, aber keine Autos oder andere Fahrzeuge.

vehicle

noun

Fahrgeschäft

An amusement ridden at a fair or amusement park.

Examples :

"The little girl was most excited about the rides at the county fair. "

Das kleine Mädchen freute sich am meisten über die Fahrgeschäfte auf dem Jahrmarkt.

entertainment game

noun

Mitfahrgelegenheit, Fahrt

A lift given to someone in another person's vehicle.

Examples :

"Can you give me a ride?"

Kannst du mich mitnehmen?

vehicle

noun

Reitweg, Reitpfad

A road or avenue cut in a wood, for riding; a bridleway or other wide country path.

Examples :

"The forest park offered several scenic rides for horseback riding and walking. "

Der Waldpark bot mehrere malerische Reitwege zum Reiten und Wandern.

way environment place

noun

Reitpferd

A saddle horse.

Examples :

"The rancher kept a stable full of rides for tourists to explore the trails. "

Der Rancher unterhielt einen Stall voller Reitpferde, damit Touristen die Pfade erkunden konnten.

animal vehicle

noun

Attraktion, Blickfang

A person (or sometimes a thing or a place) that is visually attractive.

Examples :

"Even though it was old, her vintage car was still one of the biggest rides in the parking lot. "

Obwohl er alt war, war ihr Oldtimer immer noch einer der größten Blickfänge auf dem Parkplatz.

appearance person

noun

Im Jazz in einem gleichmäßigen rhythmischen Stil spielen

In jazz, to play in a steady rhythmical style.

Examples :

"The drummer's rides were so consistent that the saxophone player could improvise freely. "

Die Rides des Schlagzeugers waren so gleichmäßig, dass der Saxophonspieler frei improvisieren konnte.

music

verb

Reiten, fahren

To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.

Examples :

"My sister rides her bike to school every day. "

Meine Schwester fährt jeden Tag mit dem Fahrrad zur Schule.

action vehicle sport entertainment

verb

Fahren, mitfahren

To be transported in a vehicle; to travel as a passenger.

Examples :

"My sister rides the bus to school every morning. "

Meine Schwester fährt jeden Morgen mit dem Bus zur Schule.

vehicle action

verb

Fahren, mitnehmen

(chiefly US and South Africa) To transport (someone) in a vehicle.

Examples :

"The cab rode him downtown."

Das Taxi brachte ihn in die Innenstadt.

vehicle action

verb

Fährt, segelt

Of a ship: to sail, to float on the water.

Examples :

"The small fishing boat rides gently on the calm waves of the lake. "

Das kleine Fischerboot fährt sanft auf den ruhigen Wellen des Sees.

nautical sailing vehicle ocean

verb

Reiten, fahren

To be carried or supported by something lightly and quickly; to travel in such a way, as though on horseback.

Examples :

"The witch cackled and rode away on her broomstick."

Die Hexe kicherte und ritt auf ihrem Besen davon.

action vehicle sport entertainment way sailing

verb

Fahren, reiten

To traverse by riding.

Examples :

"He rides his bicycle to school every day. "

Er fährt jeden Tag mit dem Fahrrad zur Schule.

vehicle action entertainment

verb

Fahren, reiten

To convey, as by riding; to make or do by riding.

Examples :

"How many races have you ridden this year?"

Wie viele Rennen sind Sie dieses Jahr gefahren?

vehicle action

verb

Reitet, sitzt auf

To support a rider, as a horse; to move under the saddle.

Examples :

"A horse rides easy or hard, slow or fast."

Ein Pferd lässt sich leicht oder schwer, langsam oder schnell reiten.

animal vehicle sport action

verb

Bumsen, ficken

To mount (someone) to have sex with them; to have sexual intercourse with.

sex human

verb

Nörgeln, kritisieren, ärgern

To nag or criticize; to annoy (someone).

Examples :

"My older brother always rides me about keeping my room clean. "

Mein älterer Bruder nörgelt immer an mir herum, weil ich mein Zimmer sauber halten soll.

attitude character human person mind

verb

Hochrutschen, sich hochziehen

Of clothing: to gradually move (up) and crease; to ruckle.

Examples :

""Her skirt rides up whenever she sits down, so she's always tugging it back into place." "

Ihr Rock rutscht hoch, wann immer sie sich hinsetzt, also zupft sie ihn ständig wieder zurecht.

wear appearance

verb

Sich verlassen auf, angewiesen sein auf

To rely, depend (on).

Examples :

"Her success in the class rides on her final exam score. "

Ihr Erfolg in der Klasse hängt von ihrer Abschlussnote ab.

attitude action business

verb

Sitzt, liegt

Of clothing: to rest (in a given way on a part of the body).

Examples :

"Her new skirt rides up a little when she sits down. "

Ihr neuer Rock sitzt ein wenig hoch, wenn sie sich hinsetzt.

appearance body

verb

Verteidigung übernehmen

To play defense on the defensemen or midfielders, as an attackman.

Examples :

""The coach told the attackman to aggressively ride the opposing team's defenseman to prevent him from clearing the ball." "

Der Trainer wies den Angreifer an, den gegnerischen Verteidiger aggressiv in der Verteidigung zu übernehmen, um ihn daran zu hindern, den Ball zu klären.

sport

verb

Beherrscht, tyrannisiert

To manage insolently at will; to domineer over.

Examples :

"The older brother always rides his younger siblings, telling them what to do and never listening to their opinions. "

Der ältere Bruder beherrscht seine jüngeren Geschwister immer, sagt ihnen, was sie tun sollen, und hört nie auf ihre Meinungen.

attitude character action

verb

Überlappen, sich überlagern

To overlap (each other); said of bones or fractured fragments.

Examples :

"After the break, the fractured bone fragments rides, making the doctor worry about proper healing. "

Nach dem Bruch überlagern sich die Knochenfragmente, was den Arzt über eine ordnungsgemäße Heilung beunruhigt.

medicine anatomy body

verb

Überwacht

To monitor (some component of an audiovisual signal) in order to keep it within acceptable bounds.

Examples :

""The audio engineer carefully rides the microphone level to prevent it from being too quiet or too loud during the interview." "

Der Tontechniker überwacht sorgfältig den Mikrofonpegel, um zu verhindern, dass er während des Interviews zu leise oder zu laut ist.

media technology signal electronics sound technical

verb

Rhythmus, Beat

In jazz, a steady rhythmical style.

Examples :

"The bandleader expertly rides the beat, keeping the rhythm steady and driving the song forward. "

Der Bandleader hält den Rhythmus gekonnt, indem er den Beat beibehält und den Song vorantreibt.

music style

Meanings

Fahrt, Ausflug

Examples :

"Can I have a ride on your bike?"

Darf ich eine Fahrt mit deinem Fahrrad machen?

Fahrzeug, Wagen

Examples :

""The parking lot was full of bikes and scooters, but no cars or other rides." "

Der Parkplatz war voller Fahrräder und Roller, aber keine Autos oder andere Fahrzeuge.

Fahrgeschäft

Examples :

"The little girl was most excited about the rides at the county fair. "

Das kleine Mädchen freute sich am meisten über die Fahrgeschäfte auf dem Jahrmarkt.

Mitfahrgelegenheit, Fahrt

Examples :

"Can you give me a ride?"

Kannst du mich mitnehmen?

Reitweg, Reitpfad

Examples :

"The forest park offered several scenic rides for horseback riding and walking. "

Der Waldpark bot mehrere malerische Reitwege zum Reiten und Wandern.

Reitpferd

Examples :

"The rancher kept a stable full of rides for tourists to explore the trails. "

Der Rancher unterhielt einen Stall voller Reitpferde, damit Touristen die Pfade erkunden konnten.

Attraktion, Blickfang

Examples :

"Even though it was old, her vintage car was still one of the biggest rides in the parking lot. "

Obwohl er alt war, war ihr Oldtimer immer noch einer der größten Blickfänge auf dem Parkplatz.

Im Jazz in einem gleichmäßigen rhythmischen Stil spielen

Examples :

"The drummer's rides were so consistent that the saxophone player could improvise freely. "

Die Rides des Schlagzeugers waren so gleichmäßig, dass der Saxophonspieler frei improvisieren konnte.

Reiten, fahren

Examples :

"My sister rides her bike to school every day. "

Meine Schwester fährt jeden Tag mit dem Fahrrad zur Schule.

Fahren, mitfahren

Examples :

"My sister rides the bus to school every morning. "

Meine Schwester fährt jeden Morgen mit dem Bus zur Schule.

Fahren, mitnehmen

Examples :

"The cab rode him downtown."

Das Taxi brachte ihn in die Innenstadt.

Fährt, segelt

Examples :

"The small fishing boat rides gently on the calm waves of the lake. "

Das kleine Fischerboot fährt sanft auf den ruhigen Wellen des Sees.

Reiten, fahren

Examples :

"The witch cackled and rode away on her broomstick."

Die Hexe kicherte und ritt auf ihrem Besen davon.

Fahren, reiten

Examples :

"He rides his bicycle to school every day. "

Er fährt jeden Tag mit dem Fahrrad zur Schule.

Fahren, reiten

Examples :

"How many races have you ridden this year?"

Wie viele Rennen sind Sie dieses Jahr gefahren?

Reitet, sitzt auf

Examples :

"A horse rides easy or hard, slow or fast."

Ein Pferd lässt sich leicht oder schwer, langsam oder schnell reiten.

Bumsen, ficken

Nörgeln, kritisieren, ärgern

Examples :

"My older brother always rides me about keeping my room clean. "

Mein älterer Bruder nörgelt immer an mir herum, weil ich mein Zimmer sauber halten soll.

Hochrutschen, sich hochziehen

Examples :

""Her skirt rides up whenever she sits down, so she's always tugging it back into place." "

Ihr Rock rutscht hoch, wann immer sie sich hinsetzt, also zupft sie ihn ständig wieder zurecht.

Sich verlassen auf, angewiesen sein auf

Examples :

"Her success in the class rides on her final exam score. "

Ihr Erfolg in der Klasse hängt von ihrer Abschlussnote ab.

Sitzt, liegt

Examples :