stems Meaning | BeDict

noun

Acronyme de science, technologie, ingénierie et mathématiques

Acronym of science, technology, engineering, (and) mathematics.

Examples :

"The school is increasing its focus on STEMs to prepare students for future jobs in technology. "

L'école renforce son attention sur les STEM pour préparer les élèves aux futurs emplois dans la technologie.

noun

Microscope électronique à balayage en transmission

An electron microscope that transmits a very narrow beam of electrons through a sample; it can detect individual large or heavy atoms.

Examples :

""Scientists use stems to visualize and analyze the structure of materials at the atomic level, revealing details invisible to conventional microscopes." "

Les scientifiques utilisent des microscopes électroniques à balayage en transmission pour visualiser et analyser la structure des matériaux au niveau atomique, révélant des détails invisibles aux microscopes conventionnels.

technology science physics electronics device

noun

Lueur, flamme

A gleam of light; a flame.

Examples :

"Tiny stems danced in the fireplace, casting flickering shadows on the wall. "

De minuscules lueurs dansaient dans la cheminée, projetant des ombres vacillantes sur le mur.

energy physics phenomena

noun

Souche, lignée

The stock of a family; a race or generation of progenitors.

Examples :

"The royal family's stems trace back to the 16th century. "

Les ancêtres de la famille royale remontent au XVIe siècle.

family race history

noun

Souche, lignée

A branch of a family.

Examples :

"The family tree shows different branches, with each branch representing a line of descendants that stems from the original ancestors. "

L'arbre généalogique montre différentes lignées, chaque lignée représentant une descendance issue des ancêtres d'origine.

family

noun

Position de pointe, avant-garde

An advanced or leading position; the lookout.

Examples :

"From the crow's nest, the sailor maintained his stems, scanning the horizon for approaching ships. "

Du nid-de-pie, le marin maintenait sa position de pointe, scrutant l'horizon à la recherche de navires en approche.

position military

noun

Tiges

The above-ground stalk (technically axis) of a vascular plant, and certain anatomically similar, below-ground organs such as rhizomes, bulbs, tubers, and corms.

Examples :

"The florist carefully cut the stems of the roses before arranging them in the vase. "

Le fleuriste a coupé avec soin les tiges des roses avant de les disposer dans le vase.

biology plant anatomy organism nature agriculture

noun

Tiges, pédoncules

A slender supporting member of an individual part of a plant such as a flower or a leaf; also, by analogy, the shaft of a feather.

Examples :

"the stem of an apple or a cherry"

La tige d'une pomme ou d'une cerise

plant nature biology part

noun

Tige, pied

A narrow part on certain man-made objects, such as a wine glass, a tobacco pipe, a spoon.

Examples :

"The fragile stems of the wine glasses made it difficult to pack them safely. "

Les tiges fragiles des verres à vin rendaient difficile leur emballage en toute sécurité.

part item utensil

noun

Radical, base

The main part of an uninflected word to which affixes may be added to form inflections of the word. A stem often has a more fundamental root. Systematic conjugations and declensions derive from their stems.

Examples :

"In Latin class, we learned that many verb endings are added to the verb stems to show different tenses and subjects. "

En cours de latin, nous avons appris que de nombreuses terminaisons verbales sont ajoutées aux radicaux des verbes pour indiquer différents temps et sujets.

grammar language linguistics word

noun

Jambes

A person's leg.

Examples :

"After a long day of hiking, her stems ached. "

Après une longue journée de randonnée, ses jambes lui faisaient mal.

anatomy body part

noun

Pénis, verge

The penis.

anatomy sex organ body

noun

Trait vertical, jambage

A vertical stroke of a letter.

Examples :

"In the word "b," the curve is attached to one of the two stems. "

Dans le mot "b", la courbe est attachée à l'une des deux jambages.

language writing grammar linguistics

noun

Tige

A vertical stroke marking the length of a note in written music.

Examples :

"The music teacher showed the students how the stems on the notes pointed up or down depending on their position on the staff. "

Le professeur de musique a montré aux élèves comment les tiges des notes pointaient vers le haut ou vers le bas en fonction de leur position sur la portée.

music writing

noun

Pistes séparées, éléments

A premixed portion of a track for use in audio mastering and remixing.

Examples :

"The mastering engineer requested the song's stems – vocals, drums, and instruments – to have more control over the final mix. "

L'ingénieur du mastering a demandé les pistes séparées de la chanson – voix, batterie et instruments – pour avoir plus de contrôle sur le mix final.

music technical sound part electronics

noun

Étrave

The vertical or nearly vertical forward extension of the keel, to which the forward ends of the planks or strakes are attached.

Examples :

"The boatbuilder carefully attached the first plank of wood to the stems, ensuring a strong connection for the bow of the ship. "

Le constructeur naval a soigneusement fixé la première planche de bois à l'étrave, assurant une solide connexion pour l'avant du navire.

nautical sailing vehicle architecture

noun

Potence

A component on a bicycle that connects the handlebars to the bicycle fork

Examples :

"He tightened the bolts on the bicycle's stems to make sure the handlebars were secure before his ride. "

Il a serré les boulons sur la potence du vélo pour s'assurer que le guidon était bien fixé avant sa sortie.

vehicle part machine

noun

Parties, éléments

A part of an anatomic structure considered without its possible branches or ramifications.

Examples :

"The doctor examined the major blood vessel stems leading to the heart. "

Le médecin a examiné les principales parties des vaisseaux sanguins menant au cœur.

anatomy part body organ physiology biology medicine structure

noun

Pipe à crack; tige de pipe

A crack pipe; or the long, hollow portion of a similar pipe (i.e. meth pipe) resembling a crack pipe.

Examples :

"The police found several stems hidden in the suspect's apartment. "

La police a trouvé plusieurs pipes à crack cachées dans l'appartement du suspect.

substance utensil device item

noun

Remontoir

(chiefly British) A winder on a clock, watch, or similar mechanism

Examples :

"The jeweler carefully tightened the stems on my grandmother's antique watches. "

Le bijoutier a soigneusement resserré les remontoirs des montres antiques de ma grand-mère.

device machine time part

verb

Épépiner, ôter la queue de

To remove the stem from.

Examples :

"to stem cherries; to stem tobacco leaves"

Épépiner les cerises ; ôter la queue des feuilles de tabac

food vegetable plant

verb

Provenir, découler

To be caused or derived; to originate.

Examples :

"The current crisis stems from the short-sighted politics of the previous government."

La crise actuelle découle de la politique à courte vue du gouvernement précédent.

process nature

verb

Descendre, être issu

To descend in a family line.

Examples :

""My family stems from a long line of farmers in Ireland." "

Ma famille est issue d'une longue lignée d'agriculteurs en Irlande.

family

verb

Faire face à, diriger contre

To direct the stem (of a ship) against; to make headway against.

Examples :

"The small sailboat stems the tide, slowly moving forward despite the strong current pushing it back. "

Le petit voilier fait face à la marée, avançant lentement malgré le fort courant qui le repousse.

nautical sailing vehicle

verb

Éperonner, aborder

To hit with the stem of a ship; to ram.

Examples :

"The small fishing boat stemmed the larger cargo ship, causing significant damage. "

Le petit bateau de pêche a éperonné le cargo plus grand, causant des dégâts importants.

nautical sailing vehicle action

verb

Tasser

To ram (clay, etc.) into a blasting hole.

Examples :

"The demolition crew stems the hole with clay before setting off the charge. "

L'équipe de démolition tasse le trou avec de l'argile avant de déclencher la charge.

technical industry machine action

verb

Arrêter, entraver

To stop, hinder (for instance, a river or blood).

Examples :

"to stem a tide"

Arrêter une marée.

physiology medicine body

verb

Faire un chasse-neige

To move the feet apart and point the tips of the skis inward in order to slow down the speed or to facilitate a turn.

Examples :

"As she started to go too fast down the hill, the beginner skier stems her skis to slow down. "

Comme elle commençait à aller trop vite en bas de la colline, la skieuse débutante a fait un chasse-neige pour ralentir.

sport action technical

Meanings

Acronyme de science, technologie, ingénierie et mathématiques

Examples :

"The school is increasing its focus on STEMs to prepare students for future jobs in technology. "

L'école renforce son attention sur les STEM pour préparer les élèves aux futurs emplois dans la technologie.

Microscope électronique à balayage en transmission

Examples :

""Scientists use stems to visualize and analyze the structure of materials at the atomic level, revealing details invisible to conventional microscopes." "

Les scientifiques utilisent des microscopes électroniques à balayage en transmission pour visualiser et analyser la structure des matériaux au niveau atomique, révélant des détails invisibles aux microscopes conventionnels.

Lueur, flamme

Examples :

"Tiny stems danced in the fireplace, casting flickering shadows on the wall. "

De minuscules lueurs dansaient dans la cheminée, projetant des ombres vacillantes sur le mur.

Souche, lignée

Examples :

"The royal family's stems trace back to the 16th century. "

Les ancêtres de la famille royale remontent au XVIe siècle.

Souche, lignée

Examples :

"The family tree shows different branches, with each branch representing a line of descendants that stems from the original ancestors. "

L'arbre généalogique montre différentes lignées, chaque lignée représentant une descendance issue des ancêtres d'origine.

Position de pointe, avant-garde

Examples :

"From the crow's nest, the sailor maintained his stems, scanning the horizon for approaching ships. "

Du nid-de-pie, le marin maintenait sa position de pointe, scrutant l'horizon à la recherche de navires en approche.

Tiges

Examples :

"The florist carefully cut the stems of the roses before arranging them in the vase. "

Le fleuriste a coupé avec soin les tiges des roses avant de les disposer dans le vase.

Tiges, pédoncules

Examples :

"the stem of an apple or a cherry"

La tige d'une pomme ou d'une cerise

Tige, pied

Examples :

"The fragile stems of the wine glasses made it difficult to pack them safely. "

Les tiges fragiles des verres à vin rendaient difficile leur emballage en toute sécurité.

Radical, base

Examples :

"In Latin class, we learned that many verb endings are added to the verb stems to show different tenses and subjects. "

En cours de latin, nous avons appris que de nombreuses terminaisons verbales sont ajoutées aux radicaux des verbes pour indiquer différents temps et sujets.

Jambes

Examples :

"After a long day of hiking, her stems ached. "

Après une longue journée de randonnée, ses jambes lui faisaient mal.

Pénis, verge

Trait vertical, jambage

Examples :

"In the word "b," the curve is attached to one of the two stems. "

Dans le mot "b", la courbe est attachée à l'une des deux jambages.

Tige

Examples :

"The music teacher showed the students how the stems on the notes pointed up or down depending on their position on the staff. "

Le professeur de musique a montré aux élèves comment les tiges des notes pointaient vers le haut ou vers le bas en fonction de leur position sur la portée.

Pistes séparées, éléments

Examples :

"The mastering engineer requested the song's stems – vocals, drums, and instruments – to have more control over the final mix. "

L'ingénieur du mastering a demandé les pistes séparées de la chanson – voix, batterie et instruments – pour avoir plus de contrôle sur le mix final.

Étrave

Examples :

"The boatbuilder carefully attached the first plank of wood to the stems, ensuring a strong connection for the bow of the ship. "

Le constructeur naval a soigneusement fixé la première planche de bois à l'étrave, assurant une solide connexion pour l'avant du navire.

Potence

Examples :

"He tightened the bolts on the bicycle's stems to make sure the handlebars were secure before his ride. "

Il a serré les boulons sur la potence du vélo pour s'assurer que le guidon était bien fixé avant sa sortie.

Parties, éléments

Examples :

"The doctor examined the major blood vessel stems leading to the heart. "

Le médecin a examiné les principales parties des vaisseaux sanguins menant au cœur.

Pipe à crack; tige de pipe

Examples :

"The police found several stems hidden in the suspect's apartment. "

La police a trouvé plusieurs pipes à crack cachées dans l'appartement du suspect.

Remontoir

Examples :

"The jeweler carefully tightened the stems on my grandmother's antique watches. "

Le bijoutier a soigneusement resserré les remontoirs des montres antiques de ma grand-mère.

Épépiner, ôter la queue de

Examples :