worms Meaning | BeDict

noun

Würmer

A generally tubular invertebrate of the annelid phylum; an earthworm.

Examples :

"After the rain, many worms came out of the ground in the garden. "

Nach dem Regen kamen viele Würmer im Garten aus der Erde.

noun

Würmer

More loosely, any of various tubular invertebrates resembling annelids but not closely related to them, such as velvet worms, acorn worms, flatworms, or roundworms.

Examples :

"The biology textbook described different types of worms, including flatworms and roundworms, noting they all have long, soft bodies but aren't always closely related. "

Das Biologiebuch beschrieb verschiedene Arten von Würmern, darunter Plattwürmer und Fadenwürmer, und stellte fest, dass sie alle lange, weiche Körper haben, aber nicht immer eng verwandt sind.

animal biology organism

noun

Würmer, Drachen

A type of wingless "dragon", especially a gigantic sea serpent.

Examples :

"Old sailors told tales of colossal worms rising from the deepest ocean trenches, their scales shimmering like a thousand suns. "

Alte Seefahrer erzählten Geschichten von kolossalen Drachen, die aus den tiefsten Ozeangräben aufstiegen, ihre Schuppen schimmerten wie tausend Sonnen.

mythology animal literature

noun

Wurm, Drache

Either a mythical "dragon" (especially wingless), a gigantic sea serpent, or a creature that resembles a Mongolian death worm.

Examples :

"The old legend spoke of a fearsome worm, a creature of immense size and power, that guarded the mountain pass. "

Die alte Legende erzählte von einem furchterregenden Wurm, einem Geschöpf von immenser Größe und Macht, das den Bergpass bewachte.

mythology animal

noun

Würmer, elende Kreatur

A contemptible or devious being.

Examples :

"Even though he smiled to your face, he was a nest of worms, spreading rumors behind your back to get ahead. "

Obwohl er dich anlächelte, war er ein Nest von Würmern, der Gerüchte hinter deinem Rücken verbreitete, um voranzukommen.

character person being inhuman negative moral

noun

Wurm, Computerwurm

A self-replicating program that propagates through a network.

Examples :

"The IT department worked all weekend to remove the worms that were spreading rapidly across the company's computers, slowing down everyone's work. "

Die IT-Abteilung arbeitete das ganze Wochenende, um die Computerwürmer zu entfernen, die sich rasant über die Computer des Unternehmens ausbreiteten und die Arbeit aller verlangsamten.

computing internet technology virus machine

noun

Würmer

A graphical representation of the total runs scored in an innings.

Examples :

"The cricket coach used worms to quickly show the team how their scoring rate changed throughout the innings. "

Der Cricket-Trainer benutzte Würmer, um dem Team schnell zu zeigen, wie sich ihre Laufquote während des Innings veränderte.

sport statistics

noun

Gewinde

Anything helical, especially the thread of a screw.

Examples :

"The screw's sharp worms cut easily through the wood. "

Die scharfen Gewinde der Schraube schneiden sich leicht durch das Holz.

technical machine part

noun

Würmer

Any creeping or crawling animal, such as a snake, snail, or caterpillar.

Examples :

"The little boy found several worms crawling in the garden soil. "

Der kleine Junge fand mehrere Würmer, die im Gartenboden krochen.

animal nature organism

noun

Gewissensbisse, quälende Gedanken

An internal tormentor; something that gnaws or afflicts one’s mind with remorse.

Examples :

"The constant worry about failing the exam was a terrible worm gnawing at his confidence. "

Die ständige Sorge, die Prüfung nicht zu bestehen, war ein schrecklicher Gewissensbiss, der an seinem Selbstvertrauen nagte.

mind soul guilt suffering emotion

noun

Würmer

A strip of linked tiles sharing parallel edges in a tiling.

Examples :

"The bathroom floor is tiled with a series of colorful worms. "

Der Badezimmerboden ist mit einer Reihe bunter Würmer gefliest.

math technical structure

noun

Würmer

The lytta.

Examples :

"The scientist studied the worms under a microscope to understand the Lytta beetle's life cycle. "

Der Wissenschaftler untersuchte die Würmer unter einem Mikroskop, um den Lebenszyklus des Lytta-Käfers zu verstehen.

animal insect

noun

Der Wurm, der Bodentanz

(preceded by definite article) A dance, or dance move, in which the dancer lies on the floor and undulates the body horizontally thereby moving forwards.

Examples :

"During the breakdancing competition, Jamal surprised the crowd by performing the worms across the stage. "

Während des Breakdance-Wettbewerbs überraschte Jamal das Publikum, indem er den Wurm über die Bühne tanzte.

dance entertainment

verb

Sich winden, kriechen

To make (one's way) with a crawling motion.

Examples :

"We wormed our way through the underbrush."

Wir krochen uns durch das Unterholz.

action animal way body

verb

Sich winden, kriechen

To move with one's body dragging the ground.

Examples :

"After falling off his bike, the little boy worms his way under the fence to get back to his yard. "

Nachdem er von seinem Fahrrad gefallen war, quält sich der kleine Junge unter dem Zaun hindurch, um zurück in seinen Garten zu gelangen.

body action animal

verb

Sich durchmogeln, sich durchwinden

To work one's way by artful or devious means.

Examples :

"He wormed his way into the teacher's good graces by consistently completing his homework. "

Er mogelte sich durch die konsequente Erledigung seiner Hausaufgaben in die Gunst des Lehrers.

action way character

verb

Sich hineinwinden, sich einschleichen

To work (one's way or oneself) (into) gradually or slowly; to insinuate.

Examples :

"He wormed his way into the organization"

Er hat sich in die Organisation hineingeschlichen.

action way work

verb

Ausschleichen, herausarbeiten

To effect, remove, drive, draw, or the like, by slow and secret means; often followed by out.

Examples :

"The persistent doubts about his honesty eventually wormed their way into the team's confidence, and he was asked to resign. "

Die anhaltenden Zweifel an seiner Ehrlichkeit schlichen sich schließlich in das Vertrauen des Teams ein, und er wurde zum Rücktritt aufgefordert.

action process

verb

Herausbekommen, entlocken

(in “worm out of”) To drag out of, to get information that someone is reluctant or unwilling to give (through artful or devious means or by pleading or asking repeatedly).

Examples :

"The detective tried to worm out the truth about the missing documents from the suspect. "

Der Detektiv versuchte, dem Verdächtigen die Wahrheit über die fehlenden Dokumente zu entlocken.

communication language action mind

verb

Verdrillen

To fill in the contlines of (a rope) before parcelling and serving.

Examples :

"Worm and parcel with the lay; turn and serve the other way."

Verdrillen und belegen mit der Lage; drehen und auf die andere Seite legen.

nautical sailing technical

verb

Entwurmen

To deworm (an animal).

Examples :

"The vet will worms my cat at his next appointment. "

Der Tierarzt wird meine Katze bei ihrem nächsten Termin entwurmen.

medicine animal

verb

Die Zunge ausschneiden

To cut the worm, or lytta, from under the tongue of (a dog, etc.) for the purpose of checking a disposition to gnaw, and formerly supposed to guard against canine madness.

Examples :

"The veterinarian needed to worm the puppy to check if it had a tendency to chew on things excessively. "

Der Tierarzt musste dem Welpen die Zunge ausschneiden, um zu überprüfen, ob er dazu neigte, übermäßig auf Dingen herumzukauen.

medicine animal anatomy biology

verb

Wurmen

To clean by means of a worm; to draw a wad or cartridge from, as a firearm.

Examples :

"The soldier had to worm the bullet out of the rifle. "

Der Soldat musste die Kugel mit dem Wurm aus dem Gewehr ziehen.

military weapon technical

Meanings

Würmer

Examples :

"After the rain, many worms came out of the ground in the garden. "

Nach dem Regen kamen viele Würmer im Garten aus der Erde.

Würmer

Examples :

"The biology textbook described different types of worms, including flatworms and roundworms, noting they all have long, soft bodies but aren't always closely related. "

Das Biologiebuch beschrieb verschiedene Arten von Würmern, darunter Plattwürmer und Fadenwürmer, und stellte fest, dass sie alle lange, weiche Körper haben, aber nicht immer eng verwandt sind.

Würmer, Drachen

Examples :

"Old sailors told tales of colossal worms rising from the deepest ocean trenches, their scales shimmering like a thousand suns. "

Alte Seefahrer erzählten Geschichten von kolossalen Drachen, die aus den tiefsten Ozeangräben aufstiegen, ihre Schuppen schimmerten wie tausend Sonnen.

Wurm, Drache

Examples :

"The old legend spoke of a fearsome worm, a creature of immense size and power, that guarded the mountain pass. "

Die alte Legende erzählte von einem furchterregenden Wurm, einem Geschöpf von immenser Größe und Macht, das den Bergpass bewachte.

Würmer, elende Kreatur

Examples :

"Even though he smiled to your face, he was a nest of worms, spreading rumors behind your back to get ahead. "

Obwohl er dich anlächelte, war er ein Nest von Würmern, der Gerüchte hinter deinem Rücken verbreitete, um voranzukommen.

Wurm, Computerwurm

Examples :

"The IT department worked all weekend to remove the worms that were spreading rapidly across the company's computers, slowing down everyone's work. "

Die IT-Abteilung arbeitete das ganze Wochenende, um die Computerwürmer zu entfernen, die sich rasant über die Computer des Unternehmens ausbreiteten und die Arbeit aller verlangsamten.

Würmer

Examples :

"The cricket coach used worms to quickly show the team how their scoring rate changed throughout the innings. "

Der Cricket-Trainer benutzte Würmer, um dem Team schnell zu zeigen, wie sich ihre Laufquote während des Innings veränderte.

Gewinde

Examples :

"The screw's sharp worms cut easily through the wood. "

Die scharfen Gewinde der Schraube schneiden sich leicht durch das Holz.

Würmer

Examples :

"The little boy found several worms crawling in the garden soil. "

Der kleine Junge fand mehrere Würmer, die im Gartenboden krochen.

Gewissensbisse, quälende Gedanken

Examples :

"The constant worry about failing the exam was a terrible worm gnawing at his confidence. "

Die ständige Sorge, die Prüfung nicht zu bestehen, war ein schrecklicher Gewissensbiss, der an seinem Selbstvertrauen nagte.

Würmer

Examples :

"The bathroom floor is tiled with a series of colorful worms. "

Der Badezimmerboden ist mit einer Reihe bunter Würmer gefliest.

Würmer

Examples :

"The scientist studied the worms under a microscope to understand the Lytta beetle's life cycle. "

Der Wissenschaftler untersuchte die Würmer unter einem Mikroskop, um den Lebenszyklus des Lytta-Käfers zu verstehen.

Der Wurm, der Bodentanz

Examples :

"During the breakdancing competition, Jamal surprised the crowd by performing the worms across the stage. "

Während des Breakdance-Wettbewerbs überraschte Jamal das Publikum, indem er den Wurm über die Bühne tanzte.

Sich winden, kriechen

Examples :

"We wormed our way through the underbrush."

Wir krochen uns durch das Unterholz.

Sich winden, kriechen

Examples :

"After falling off his bike, the little boy worms his way under the fence to get back to his yard. "

Nachdem er von seinem Fahrrad gefallen war, quält sich der kleine Junge unter dem Zaun hindurch, um zurück in seinen Garten zu gelangen.

Sich durchmogeln, sich durchwinden

Examples :

"He wormed his way into the teacher's good graces by consistently completing his homework. "

Er mogelte sich durch die konsequente Erledigung seiner Hausaufgaben in die Gunst des Lehrers.

Sich hineinwinden, sich einschleichen

Examples :

"He wormed his way into the organization"

Er hat sich in die Organisation hineingeschlichen.

Ausschleichen, herausarbeiten

Examples :

"The persistent doubts about his honesty eventually wormed their way into the team's confidence, and he was asked to resign. "

Die anhaltenden Zweifel an seiner Ehrlichkeit schlichen sich schließlich in das Vertrauen des Teams ein, und er wurde zum Rücktritt aufgefordert.

Herausbekommen, entlocken

Examples :

"The detective tried to worm out the truth about the missing documents from the suspect. "

Der Detektiv versuchte, dem Verdächtigen die Wahrheit über die fehlenden Dokumente zu entlocken.

Verdrillen

Examples :

"Worm and parcel with the lay; turn and serve the other way."