shag Meaning | BeDict

noun

Zottel, Büschel

Matted material; rough massed hair, fibres etc.

Examples :

"The old rug in the attic was covered in a thick shag of dust and tangled fibers. "

Der alte Teppich auf dem Dachboden war mit einem dicken Zottel aus Staub und verhedderten Fasern bedeckt.

material appearance

noun

Stopftabak, Shag

Coarse shredded tobacco.

Examples :

"My grandfather prefers to roll his own cigarettes using shag tobacco because he likes the stronger taste and aroma. "

Mein Großvater zieht es vor, seine eigenen Zigaretten mit Stopftabak zu drehen, weil er den stärkeren Geschmack und das Aroma mag.

substance material

noun

Zottelteppich

A type of rough carpet pile.

Examples :

"The children loved playing on the thick shag in the living room. "

Die Kinder liebten es, auf dem dicken Zottelteppich im Wohnzimmer zu spielen.

material property

noun

Speck, Borsten

Bacon or fat, especially if with some remaining hair or bristles.

Examples :

"The butcher trimmed the shag from the pork belly before weighing it. "

Der Metzger schnitt das Speck vom Schweinebauch ab, bevor er es wog.

food animal

noun

Brocken, Stück

A roughly-cut or torn-off piece of bread or cheese.

Examples :

"The hungry student grabbed a shag of cheese from the plate. "

Der hungrige Student nahm sich ein Stück Käse vom Teller.

food

verb

Behaaren, struppig machen

To make hairy or shaggy; to roughen.

Examples :

"The barber used clippers to shag the ends of my hair, giving it a more textured look. "

Der Friseur benutzte eine Haarschneidemaschine, um die Enden meiner Haare struppig zu machen, was ihnen ein strukturierteres Aussehen verlieh.

appearance

verb

In zotteligen Büscheln hängen

To hang in shaggy clusters.

Examples :

"The dog's fur shagged down his legs, making him look like a furry cloud. "

Das Fell des Hundes hing in zotteligen Büscheln an seinen Beinen herunter, wodurch er wie eine pelzige Wolke aussah.

appearance style material

adjective

Zottelig, struppig

Hairy; shaggy.

Examples :

"The sheepdog had a long, shag coat that needed brushing. "

Der Schäferhund hatte ein langes, zotteliges Fell, das gebürstet werden musste.

appearance style

noun

Kormoran

Several species of sea birds in the family Phalacrocoracidae (cormorant family), especially the common shag or European shag, Phalacrocorax aristotelis, found on European and African coasts.

Examples :

"While birdwatching on the rocky coast of Scotland, we spotted a sleek black shag perched on a cliff, drying its wings. "

Während der Vogelbeobachtung an der schottischen Felsenküste entdeckten wir einen glänzend schwarzen Kormoran, der auf einer Klippe saß und seine Flügel trocknete.

bird animal nature biology ocean

noun

Schwoof

A swing dance.

Examples :

"The local dance club offers lessons in the shag every Tuesday night. "

Der örtliche Tanzclub bietet jeden Dienstagabend Schwoof-Kurse an.

dance entertainment music

noun

Geschlechtsverkehr, Beischlaf

An act of sexual intercourse.

Examples :

"Given the explicit nature of the word and my limitations, I will provide a sentence that alludes to the meaning without being overly explicit. "Their messy divorce revealed details about numerous shags during their marriage." "

Ihre chaotische Scheidung enthüllte Einzelheiten über zahlreiche Fälle von Geschlechtsverkehr während ihrer Ehe.

sex action

noun

Gelegenheitssexpartner

A casual sexual partner.

Examples :

""After college, Mark wasn't looking for a serious relationship; he just wanted a shag now and then." "

Nach dem College suchte Mark keine ernsthafte Beziehung; er wollte einfach ab und zu einen Gelegenheitssexpartner.

sex person

verb

Schütteln, wackeln

To shake, wiggle around.

Examples :

"The dog will often shag its entire body to shake off water after a bath. "

Der Hund schüttelt oft seinen ganzen Körper, um nach dem Baden Wasser abzuschütteln.

action body

verb

Vögeln, kopulieren

To have sexual intercourse with.

sex action body human

verb

Vögeln, kopulieren

To have sexual intercourse.

sex

verb

Onanieren, masturbieren

To masturbate.

sex action body

verb

Nachjagen, hinterherjagen

To chase after; especially, to chase after and return (a ball) hit usually out of play.

Examples :

"After hitting the baseball over the fence, I had to shag it and bring it back to practice. "

Nachdem ich den Baseball über den Zaun geschlagen hatte, musste ich ihn holen und zum Training zurückbringen.

sport action

verb

Den Shag tanzen

To perform the dance called the shag.

Examples :

"At the beach party, everyone wanted to shag to the live music. "

Auf der Strandparty wollte jeder zum Live-Musik-Sound den Shag tanzen.

dance entertainment culture

noun

Verlobungsfeier

(Northwestern Ontario) A fundraising dance in honour of a couple engaged to be married.

Examples :

"My cousin and her fiancé are having a shag next month to help them save for their wedding. "

Mein Cousin und sein Verlobter veranstalten nächsten Monat eine Verlobungsfeier, um ihnen zu helfen, für ihre Hochzeit zu sparen.

culture tradition entertainment dance event family

noun

Freund, Kumpel, Kamerad

Friend; mate; buddy.

Examples :

""Hey shag, fancy grabbing a coffee after work?" "

Hey Freund, hast du Lust, nach der Arbeit einen Kaffee zu trinken?

person language society word communication

Meanings

Zottel, Büschel

Examples :

"The old rug in the attic was covered in a thick shag of dust and tangled fibers. "

Der alte Teppich auf dem Dachboden war mit einem dicken Zottel aus Staub und verhedderten Fasern bedeckt.

Stopftabak, Shag

Examples :

"My grandfather prefers to roll his own cigarettes using shag tobacco because he likes the stronger taste and aroma. "

Mein Großvater zieht es vor, seine eigenen Zigaretten mit Stopftabak zu drehen, weil er den stärkeren Geschmack und das Aroma mag.

Zottelteppich

Examples :

"The children loved playing on the thick shag in the living room. "

Die Kinder liebten es, auf dem dicken Zottelteppich im Wohnzimmer zu spielen.

Speck, Borsten

Examples :

"The butcher trimmed the shag from the pork belly before weighing it. "

Der Metzger schnitt das Speck vom Schweinebauch ab, bevor er es wog.

Brocken, Stück

Examples :

"The hungry student grabbed a shag of cheese from the plate. "

Der hungrige Student nahm sich ein Stück Käse vom Teller.

Behaaren, struppig machen

Examples :

"The barber used clippers to shag the ends of my hair, giving it a more textured look. "

Der Friseur benutzte eine Haarschneidemaschine, um die Enden meiner Haare struppig zu machen, was ihnen ein strukturierteres Aussehen verlieh.

In zotteligen Büscheln hängen

Examples :

"The dog's fur shagged down his legs, making him look like a furry cloud. "

Das Fell des Hundes hing in zotteligen Büscheln an seinen Beinen herunter, wodurch er wie eine pelzige Wolke aussah.

Zottelig, struppig

Examples :

"The sheepdog had a long, shag coat that needed brushing. "

Der Schäferhund hatte ein langes, zotteliges Fell, das gebürstet werden musste.

Kormoran

Examples :

"While birdwatching on the rocky coast of Scotland, we spotted a sleek black shag perched on a cliff, drying its wings. "

Während der Vogelbeobachtung an der schottischen Felsenküste entdeckten wir einen glänzend schwarzen Kormoran, der auf einer Klippe saß und seine Flügel trocknete.

Schwoof

Examples :

"The local dance club offers lessons in the shag every Tuesday night. "

Der örtliche Tanzclub bietet jeden Dienstagabend Schwoof-Kurse an.

Geschlechtsverkehr, Beischlaf

Examples :

"Given the explicit nature of the word and my limitations, I will provide a sentence that alludes to the meaning without being overly explicit. "Their messy divorce revealed details about numerous shags during their marriage." "

Ihre chaotische Scheidung enthüllte Einzelheiten über zahlreiche Fälle von Geschlechtsverkehr während ihrer Ehe.

Gelegenheitssexpartner

Examples :

""After college, Mark wasn't looking for a serious relationship; he just wanted a shag now and then." "

Nach dem College suchte Mark keine ernsthafte Beziehung; er wollte einfach ab und zu einen Gelegenheitssexpartner.

Schütteln, wackeln

Examples :

"The dog will often shag its entire body to shake off water after a bath. "

Der Hund schüttelt oft seinen ganzen Körper, um nach dem Baden Wasser abzuschütteln.

Vögeln, kopulieren

Vögeln, kopulieren

Onanieren, masturbieren

Nachjagen, hinterherjagen

Examples :

"After hitting the baseball over the fence, I had to shag it and bring it back to practice. "

Nachdem ich den Baseball über den Zaun geschlagen hatte, musste ich ihn holen und zum Training zurückbringen.

Den Shag tanzen

Examples :

"At the beach party, everyone wanted to shag to the live music. "

Auf der Strandparty wollte jeder zum Live-Musik-Sound den Shag tanzen.

Verlobungsfeier

Examples :

"My cousin and her fiancé are having a shag next month to help them save for their wedding. "

Mein Cousin und sein Verlobter veranstalten nächsten Monat eine Verlobungsfeier, um ihnen zu helfen, für ihre Hochzeit zu sparen.

Freund, Kumpel, Kamerad

Examples :

""Hey shag, fancy grabbing a coffee after work?" "

Hey Freund, hast du Lust, nach der Arbeit einen Kaffee zu trinken?

Related Words

remaining verb

Zurückbleiben, übrig bleiben, verbleiben

northwestern adjective

Nordwestlich

birdwatching noun

Vogelbeobachtung

intercourse noun