swags Meaning | BeDict

noun

Wissenschaftliche/spekulative/anspruchsvolle/dumme Vermutung

Initialism of scientific/speculative/sophisticated/stupid wild-ass guess.

Examples :

"Faced with incomplete data on the project's timeline, the team leader asked for everyone's swags before committing to a deadline. "

Angesichts unvollständiger Daten zum Zeitplan des Projekts bat der Teamleiter um die wissenschaftlichen/spekulativen/anspruchsvollen/dummen Vermutungen aller, bevor er sich auf einen Abgabetermin festlegte.

noun

Volant, Stoffbehang

(window coverings) A loop of draped fabric.

Examples :

"My grandmother loves to decorate her windows with swags of lace and velvet. "

Meine Großmutter dekoriert ihre Fenster gerne mit Volants aus Spitze und Samt.

architecture material style building

noun

Senke, Mulde

A low point or depression in land; especially, a place where water collects.

Examples :

"After the heavy rain, the swags in the park were filled with muddy water, making it hard to walk through. "

Nach dem starken Regen waren die Senken im Park mit schlammigem Wasser gefüllt, was das Durchqueren erschwerte.

geography environment nature place

verb

Schwingen, wiegen

To (cause to) sway.

Examples :

"The heavy branch swags in the wind. "

Der schwere Ast schwingt im Wind.

action

verb

Durchhängen, hängen

To droop; to sag.

Examples :

"The heavy laundry bag swags when I try to lift it. "

Die schwere Wäschetasche hängt durch, wenn ich versuche, sie anzuheben.

appearance style

verb

Mit Stoffbahnen dekorieren, behängen

To decorate (something) with loops of draped fabric.

Examples :

"The event planners swags the ballroom ceiling with shimmering blue fabric for the wedding reception. "

Die Eventplaner behängen die Decke des Ballsaals mit schimmerndem blauen Stoff für die Hochzeitsfeier.

appearance style art architecture

verb

Mit einer langen Schnur von der Decke zu einer Steckdose installieren

To install (a ceiling fan or light fixture) by means of a long cord running from the ceiling to an outlet, and suspended by hooks or similar.

Examples :

"Since there wasn't an electrical box in the ceiling above the table, we swagged the new pendant light over to the wall outlet using a long cord and some hooks. "

Da sich über dem Tisch keine Anschlussdose an der Decke befand, haben wir die neue Pendelleuchte mit einem langen Kabel und einigen Haken zur Steckdose an der Wand installiert.

architecture utility electric building

noun

Stil, Aussehen, Auftreten

Style; fashionable appearance or manner.

Examples :

"He walked into the party with so much swags, everyone noticed his confidence and stylish outfit. "

Er betrat die Party mit so viel Stil, dass jeder sein Selbstbewusstsein und sein stilvolles Outfit bemerkte.

style appearance

noun

Beute, Waren

(thieves' cant) A shop and its goods; any quantity of goods.

Examples :

"The police recovered a large amount of swags – mostly electronics and jewelry – from the gang's hideout. "

Die Polizei stellte eine große Menge an Beute sicher – hauptsächlich Elektronik und Schmuck – aus dem Versteck der Bande.

item business commerce economy

noun

Beute, Diebesgut

(thieves' cant) Stolen goods; the booty of a burglar or thief; boodle.

Examples :

"The gang divided the swags they'd taken from the jewelry store. "

Die Bande teilte die Beute auf, die sie aus dem Juweliergeschäft gestohlen hatten.

property police law

noun

Werbegeschenke, Gratisartikel

Handouts, freebies, or giveaways, such as those handed out at conventions.

Examples :

""We picked up tons of free swags at the career fair, like pens, notebooks, and company brochures." "

Wir haben auf der Karrieremesse Unmengen an Werbegeschenken bekommen, wie Stifte, Notizbücher und Firmenbroschüren.

business item event commerce

noun

Habseligkeiten, Gepäck

The possessions of a bushman or itinerant worker, tied up in a blanket and carried over the shoulder, sometimes attached to a stick.

Examples :

"The bushman carried his swags, a collection of his belongings, over his shoulder to the market. "

Der Buschmann trug seine Habseligkeiten, eine Sammlung seiner Besitztümer, über der Schulter zum Markt.

culture tradition history work item wear society

noun

Zelt, Feldbett

(by extension) A small single-person tent, usually foldable into an integral backpack.

Examples :

""Instead of carrying a bulky tent, Sarah packed two swags for her camping trip with her brother, making it easier to hike to their remote campsite." "

Anstatt ein sperriges Zelt zu tragen, packte Sarah zwei Feldbetten für ihren Campingausflug mit ihrem Bruder ein, was das Wandern zu ihrem abgelegenen Campingplatz erleichterte.

item wear place building

noun

Eine große Menge, eine Fülle

A large quantity (of something).

Examples :

"After the school play, the drama club had swags of leftover costumes and props to store. "

Nach dem Schultheaterstück hatte die Theater-AG eine große Menge an übrig gebliebenen Kostümen und Requisiten zu lagern.

amount mass

verb

Mit Gepäck zu Fuß reisen

To travel on foot carrying a swag (possessions tied in a blanket).

Examples :

"After losing his job, the man had to swag across the country, hoping to find work in a new town. "

Nachdem er seinen Job verloren hatte, musste der Mann mit seinem Gepäck quer durch das Land reisen, in der Hoffnung, in einer neuen Stadt Arbeit zu finden.

action

verb

Die gestohlene Ware transportieren, stehlen

To transport stolen goods.

Examples :

"The thieves swaged the electronics from the store to their getaway van. "

Die Diebe transportierten die Elektronik aus dem Geschäft zu ihrem Fluchtwagen.

police law

Meanings

Wissenschaftliche/spekulative/anspruchsvolle/dumme Vermutung

Examples :

"Faced with incomplete data on the project's timeline, the team leader asked for everyone's swags before committing to a deadline. "

Angesichts unvollständiger Daten zum Zeitplan des Projekts bat der Teamleiter um die wissenschaftlichen/spekulativen/anspruchsvollen/dummen Vermutungen aller, bevor er sich auf einen Abgabetermin festlegte.

Volant, Stoffbehang

Examples :

"My grandmother loves to decorate her windows with swags of lace and velvet. "

Meine Großmutter dekoriert ihre Fenster gerne mit Volants aus Spitze und Samt.

Senke, Mulde

Examples :

"After the heavy rain, the swags in the park were filled with muddy water, making it hard to walk through. "

Nach dem starken Regen waren die Senken im Park mit schlammigem Wasser gefüllt, was das Durchqueren erschwerte.

Schwingen, wiegen

Examples :

"The heavy branch swags in the wind. "

Der schwere Ast schwingt im Wind.

Durchhängen, hängen

Examples :

"The heavy laundry bag swags when I try to lift it. "

Die schwere Wäschetasche hängt durch, wenn ich versuche, sie anzuheben.

Mit Stoffbahnen dekorieren, behängen

Examples :

"The event planners swags the ballroom ceiling with shimmering blue fabric for the wedding reception. "

Die Eventplaner behängen die Decke des Ballsaals mit schimmerndem blauen Stoff für die Hochzeitsfeier.

Mit einer langen Schnur von der Decke zu einer Steckdose installieren

Examples :

"Since there wasn't an electrical box in the ceiling above the table, we swagged the new pendant light over to the wall outlet using a long cord and some hooks. "

Da sich über dem Tisch keine Anschlussdose an der Decke befand, haben wir die neue Pendelleuchte mit einem langen Kabel und einigen Haken zur Steckdose an der Wand installiert.

Stil, Aussehen, Auftreten

Examples :

"He walked into the party with so much swags, everyone noticed his confidence and stylish outfit. "

Er betrat die Party mit so viel Stil, dass jeder sein Selbstbewusstsein und sein stilvolles Outfit bemerkte.

Beute, Waren

Examples :

"The police recovered a large amount of swags – mostly electronics and jewelry – from the gang's hideout. "

Die Polizei stellte eine große Menge an Beute sicher – hauptsächlich Elektronik und Schmuck – aus dem Versteck der Bande.

Beute, Diebesgut

Examples :

"The gang divided the swags they'd taken from the jewelry store. "

Die Bande teilte die Beute auf, die sie aus dem Juweliergeschäft gestohlen hatten.

Werbegeschenke, Gratisartikel

Examples :

""We picked up tons of free swags at the career fair, like pens, notebooks, and company brochures." "

Wir haben auf der Karrieremesse Unmengen an Werbegeschenken bekommen, wie Stifte, Notizbücher und Firmenbroschüren.

Habseligkeiten, Gepäck

Examples :

"The bushman carried his swags, a collection of his belongings, over his shoulder to the market. "

Der Buschmann trug seine Habseligkeiten, eine Sammlung seiner Besitztümer, über der Schulter zum Markt.

Zelt, Feldbett

Examples :

""Instead of carrying a bulky tent, Sarah packed two swags for her camping trip with her brother, making it easier to hike to their remote campsite." "

Anstatt ein sperriges Zelt zu tragen, packte Sarah zwei Feldbetten für ihren Campingausflug mit ihrem Bruder ein, was das Wandern zu ihrem abgelegenen Campingplatz erleichterte.

Eine große Menge, eine Fülle

Examples :

"After the school play, the drama club had swags of leftover costumes and props to store. "

Nach dem Schultheaterstück hatte die Theater-AG eine große Menge an übrig gebliebenen Kostümen und Requisiten zu lagern.

Mit Gepäck zu Fuß reisen

Examples :

"After losing his job, the man had to swag across the country, hoping to find work in a new town. "

Nachdem er seinen Job verloren hatte, musste der Mann mit seinem Gepäck quer durch das Land reisen, in der Hoffnung, in einer neuen Stadt Arbeit zu finden.

Die gestohlene Ware transportieren, stehlen

Examples :

"The thieves swaged the electronics from the store to their getaway van. "

Die Diebe transportierten die Elektronik aus dem Geschäft zu ihrem Fluchtwagen.

Related Words

sophisticated verb

Verfeinern, verkomplizieren

speculative adjective

Spekulativ, hypothetisch

conventions noun

Tagung, Versammlung

grandmother noun

Großmutter, Oma

depression noun

Depression, Niedergeschlagenheit

possessions noun

Besitz, Eigentum

electronics noun

Elektronik