bogy Meaning | BeDict

noun

Brigand, bandit

One who robs others in a lawless area, especially as part of a group.

Examples :

"Travelers were warned to avoid the mountain pass, as it was known territory for a band of bogies who preyed on those passing through. "

Les voyageurs ont été avertis d'éviter le col de montagne, car il était connu comme le territoire d'une bande de brigands qui s'en prenaient à ceux qui passaient par là.

noun

Hors-la-loi, bandit

An outlaw.

Examples :

"The local bogy was wanted for stealing livestock. "

Le bandit local était recherché pour vol de bétail.

person law character

noun

Tricheur, escroc

One who cheats others.

Examples :

"The car salesman was a complete bogy, selling faulty vehicles at inflated prices. "

Le vendeur de voitures était un escroc complet, vendant des véhicules défectueux à des prix gonflés.

character person moral business

noun

Avion ennemi

An enemy aircraft.

Examples :

""The radar operator reported a bogy approaching our airspace, and fighter jets were immediately scrambled." "

L'opérateur radar a signalé un avion ennemi s'approchant de notre espace aérien, et des avions de chasse ont été immédiatement dépêchés.

military vehicle war

noun

Coureur clandestin, intrus

A runner who covertly joins a race without having registered as a participant.

Examples :

"During the school fun run, everyone suspected that the fleet-footed newcomer who suddenly appeared halfway through the race was a bogy, as no one recognized him from the registration list. "

Pendant la course d'école, tout le monde soupçonnait que le nouveau venu, rapide comme l'éclair et apparu soudainement à mi-parcours, était un coureur clandestin, car personne ne le reconnaissait sur la liste d'inscription.

sport race person action

noun

Personne odieuse, égoïste et autoritaire; personne qui accapare l'attention

An obnoxious, selfish and overbearing person; an attention hog.

Examples :

""Nobody likes working with David; he's such a bogy that he takes credit for everyone's ideas and never listens to anyone else." "

Personne n'aime travailler avec David ; c'est une personne tellement odieuse qu'il s'attribue le mérite des idées de tout le monde et n'écoute jamais personne.

person character attitude negative

noun

Diable, Satan

(often capitalized, usually with definite article) The Devil.

Examples :

"In old folk tales, people sometimes blamed their misfortunes on the work of the Bogy. "

Dans les vieux contes populaires, les gens accusaient parfois le Diable de leurs malheurs.

religion mythology theology supernatural soul curse

noun

Fantôme, gobelin, créature surnaturelle hostile

A ghost, goblin, or other hostile supernatural creature.

Examples :

"The children refused to go into the attic, convinced it was haunted by a terrifying bogy. "

Les enfants ont refusé d'aller au grenier, convaincus qu'il était hanté par un fantôme terrifiant.

mythology supernatural literature story religion entertainment

noun

Épouvantail, croquemitaine

A bugbear: any terrifying thing.

Examples :

"For many children, going to the dentist is a bogy, a terrifying thing they try to avoid. "

Pour beaucoup d'enfants, aller chez le dentiste est un croquemitaine, une chose terrifiante qu'ils essaient d'éviter.

thing supernatural mythology

noun

Référence, objectif

A standard of performance set up as a mark to be aimed at in competition.

Examples :

""In our spelling bee practice, the teacher sets a 'bogy' of 15 words correct out of 20, so we know what score we should aim for." "

Lors de notre entraînement au concours d'orthographe, le professeur fixe un objectif de 15 mots corrects sur 20, afin que nous sachions quel score viser.

sport achievement

noun

Appareil non identifié, avion suspect

An unidentified aircraft, especially as observed as a spot on a radar screen and suspected to be hostile.

Examples :

""The air traffic controller reported a bogy approaching the coast, triggering an immediate security alert." "

Le contrôleur aérien a signalé un avion suspect approchant de la côte, déclenchant une alerte de sécurité immédiate.

military technology vehicle war signal space electronics

noun

Bogey

A score of one over par on a hole.

Examples :

"Even though she hit a great drive, her approach shot landed in the bunker, leading to a bogy on the third hole. "

Même si elle a fait un excellent drive, son coup d'approche a atterri dans le bunker, ce qui a mené à un bogey au troisième trou.

sport game

noun

Spécimen, échantillon

A bog-standard (representative) specimen taken from the center of production.

Examples :

"The factory foreman inspected the bogy chosen from the assembly line to ensure it met the required quality standards. "

Le contremaître de l'usine a inspecté le spécimen choisi sur la chaîne de montage pour s'assurer qu'il répondait aux normes de qualité requises.

technical business industry quality

noun

Bain, baignade

A swim or bathe; a bath.

Examples :

"After a long day working in the garden, a cool bogy was exactly what she needed. "

Après une longue journée de travail dans le jardin, un bain frais était exactement ce dont elle avait besoin.

body action

noun

Boggie, essieu pivotant

One of two sets of wheels under a locomotive or railcar; the structure with axles and wheels under a locomotive, railcar, or semi.

Examples :

"The train rounded the bend smoothly thanks to the well-maintained bogy under each carriage. "

Le train a négocié le virage en douceur grâce au bogie bien entretenu sous chaque voiture.

vehicle machine part technical

noun

Wagon

(Indian English, dated in UK) A railway carriage.

Examples :

""The children excitedly waved from the window of their bogy as the train pulled away from the station." "

Les enfants ont salué avec enthousiasme depuis la fenêtre de leur wagon lorsque le train s'est éloigné de la gare.

vehicle

noun

Crécelle

Examples :

"The child scraped the bogy along the rim of his metal lunchbox, creating a surprisingly loud, buzzing noise. "

L'enfant frotta la crécelle le long du bord de sa boîte à lunch en métal, créant un bruit bourdonnant étonnamment fort.

music entertainment utensil sound

noun

Crottes de nez

A piece of solid or semisolid mucus in or removed from a nostril.

Examples :

"After catching a cold, the child picked a large bogy from his nose. "

Après avoir attrapé un rhume, l'enfant a retiré une grosse crotte de nez de son nez.

body physiology

noun

Quelque chose suggérant cette matière

Something suggestive of this material.

Examples :

"The cake looked delicious, but it had a strange, almost plastic bogy to it. "

Le gâteau avait l'air délicieux, mais il avait quelque chose d'étrange, presque plastique.

material thing

noun

Problème, difficulté

A thing; especially a problematic or difficult thing.

Examples :

"For many students, algebra is a real bogy. "

Pour de nombreux étudiants, l'algèbre est un vrai problème.

thing

noun

Plancheur

(mildly derogatory) A bodyboarder.

Examples :

"Watch the local boogers charge it!"

Regardez les plancheurs locaux charger la vague !

sport person entertainment

Meanings

Brigand, bandit

Examples :

"Travelers were warned to avoid the mountain pass, as it was known territory for a band of bogies who preyed on those passing through. "

Les voyageurs ont été avertis d'éviter le col de montagne, car il était connu comme le territoire d'une bande de brigands qui s'en prenaient à ceux qui passaient par là.

Hors-la-loi, bandit

Examples :

"The local bogy was wanted for stealing livestock. "

Le bandit local était recherché pour vol de bétail.

Tricheur, escroc

Examples :

"The car salesman was a complete bogy, selling faulty vehicles at inflated prices. "

Le vendeur de voitures était un escroc complet, vendant des véhicules défectueux à des prix gonflés.

Avion ennemi

Examples :

""The radar operator reported a bogy approaching our airspace, and fighter jets were immediately scrambled." "

L'opérateur radar a signalé un avion ennemi s'approchant de notre espace aérien, et des avions de chasse ont été immédiatement dépêchés.

Coureur clandestin, intrus

Examples :

"During the school fun run, everyone suspected that the fleet-footed newcomer who suddenly appeared halfway through the race was a bogy, as no one recognized him from the registration list. "

Pendant la course d'école, tout le monde soupçonnait que le nouveau venu, rapide comme l'éclair et apparu soudainement à mi-parcours, était un coureur clandestin, car personne ne le reconnaissait sur la liste d'inscription.

Personne odieuse, égoïste et autoritaire; personne qui accapare l'attention

Examples :

""Nobody likes working with David; he's such a bogy that he takes credit for everyone's ideas and never listens to anyone else." "

Personne n'aime travailler avec David ; c'est une personne tellement odieuse qu'il s'attribue le mérite des idées de tout le monde et n'écoute jamais personne.

Diable, Satan

Examples :

"In old folk tales, people sometimes blamed their misfortunes on the work of the Bogy. "

Dans les vieux contes populaires, les gens accusaient parfois le Diable de leurs malheurs.

Fantôme, gobelin, créature surnaturelle hostile

Examples :

"The children refused to go into the attic, convinced it was haunted by a terrifying bogy. "

Les enfants ont refusé d'aller au grenier, convaincus qu'il était hanté par un fantôme terrifiant.

Épouvantail, croquemitaine

Examples :

"For many children, going to the dentist is a bogy, a terrifying thing they try to avoid. "

Pour beaucoup d'enfants, aller chez le dentiste est un croquemitaine, une chose terrifiante qu'ils essaient d'éviter.

Référence, objectif

Examples :

""In our spelling bee practice, the teacher sets a 'bogy' of 15 words correct out of 20, so we know what score we should aim for." "

Lors de notre entraînement au concours d'orthographe, le professeur fixe un objectif de 15 mots corrects sur 20, afin que nous sachions quel score viser.

Appareil non identifié, avion suspect

Examples :

""The air traffic controller reported a bogy approaching the coast, triggering an immediate security alert." "

Le contrôleur aérien a signalé un avion suspect approchant de la côte, déclenchant une alerte de sécurité immédiate.

Bogey

Examples :

"Even though she hit a great drive, her approach shot landed in the bunker, leading to a bogy on the third hole. "

Même si elle a fait un excellent drive, son coup d'approche a atterri dans le bunker, ce qui a mené à un bogey au troisième trou.

Spécimen, échantillon

Examples :

"The factory foreman inspected the bogy chosen from the assembly line to ensure it met the required quality standards. "

Le contremaître de l'usine a inspecté le spécimen choisi sur la chaîne de montage pour s'assurer qu'il répondait aux normes de qualité requises.

Bain, baignade

Examples :

"After a long day working in the garden, a cool bogy was exactly what she needed. "

Après une longue journée de travail dans le jardin, un bain frais était exactement ce dont elle avait besoin.

Boggie, essieu pivotant

Examples :

"The train rounded the bend smoothly thanks to the well-maintained bogy under each carriage. "

Le train a négocié le virage en douceur grâce au bogie bien entretenu sous chaque voiture.

Wagon

Examples :

""The children excitedly waved from the window of their bogy as the train pulled away from the station." "

Les enfants ont salué avec enthousiasme depuis la fenêtre de leur wagon lorsque le train s'est éloigné de la gare.

Crécelle

Examples :

"The child scraped the bogy along the rim of his metal lunchbox, creating a surprisingly loud, buzzing noise. "

L'enfant frotta la crécelle le long du bord de sa boîte à lunch en métal, créant un bruit bourdonnant étonnamment fort.

Crottes de nez

Examples :

"After catching a cold, the child picked a large bogy from his nose. "

Après avoir attrapé un rhume, l'enfant a retiré une grosse crotte de nez de son nez.

Quelque chose suggérant cette matière

Examples :

"The cake looked delicious, but it had a strange, almost plastic bogy to it. "

Le gâteau avait l'air délicieux, mais il avait quelque chose d'étrange, presque plastique.

Problème, difficulté

Examples :

"For many students, algebra is a real bogy. "