Visuelle Bedeutung von 'cleared'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von cleared: Beseitigen, räumen - Image 1

cleared: Beseitigen, räumen - Thumbnail 1

verb

Beseitigen, räumen

To remove obstructions, impediments or other unwanted items from.

"The students cleared their desks before the math test. "

Die Schüler räumten ihre Schreibtische vor der Mathearbeit ab.

environment utility area action

Visuelle Illustration von cleared: Entfernen, beseitigen - Image 1

cleared: Entfernen, beseitigen - Thumbnail 1

verb

Entfernen, beseitigen

To remove (items or material) so as to leave something unobstructed or open.

"Please clear all this stuff off the table."

Bitte räumen Sie all diese Sachen vom Tisch ab.

action place

verb

Sich klären, frei werden

To become free from obstruction or obscurement; to become transparent.

"After a heavy rain, the sky cleared nicely for the evening."

Nach einem starken Regen klarte der Himmel am Abend schön auf.

appearance weather environment nature condition

verb

Klärte auf, beseitigte Zweifel

To eliminate ambiguity or doubt from (a matter); to clarify or resolve; to clear up.

"We need to clear this issue once and for all."

Wir müssen diese Angelegenheit ein für alle Mal klären.

communication language action statement

verb

Freisprechen, entlasten

To remove from suspicion, especially of having committed a crime.

"The court cleared the man of murder."

Das Gericht sprach den Mann vom Mord frei.

law police guilt

verb

Passieren, verfehlen

To pass without interference; to miss.

"The door just barely clears the table as it closes."

Die Tür passiert den Tisch gerade so, wenn sie sich schließt.

action sport achievement

verb

Übertreffen, überspringen

(activities such as jumping or throwing) To exceed a stated mark.

"She was the first female high jumper to clear two metres."

Sie war die erste Hochspringerin, die zwei Meter übersprang.

sport achievement

verb

Absolvieren, schaffen

To finish or complete (a stage, challenge, or game).

"I cleared the first level in 36 seconds."

Ich habe das erste Level in 36 Sekunden geschafft.

achievement game action sport entertainment

verb

Abgewickelt, beglichen

Of a check or financial transaction, to go through as payment; to be processed so that the money is transferred.

"The check might not clear for a couple of days."

Der Scheck wird möglicherweise erst in ein paar Tagen abgewickelt.

finance business economy

verb

Erwirtschaften, erzielen

To earn a profit of; to net.

"The lemonade stand cleared $25 after we paid for the lemons and sugar. "

Der Limonadenstand erwirtschaftete 25 Dollar, nachdem wir für die Zitronen und den Zucker bezahlt hatten.

business finance economy

verb

Genehmigen, freigeben

To approve or authorise for a particular purpose or action; to give clearance to.

"Air traffic control cleared the plane to land."

Die Flugsicherung hat dem Flugzeug die Landung genehmigt.

action business government law organization

verb

Genehmigen, bewilligen

To obtain approval or authorisation in respect of.

"The student council cleared the proposal for the school dance. "

Der Schülerrat genehmigte den Vorschlag für den Schulball.

government business law organization state

verb

Freigabe erhalten

To obtain a clearance.

"The steamer cleared for Liverpool today."

Der Dampfer hat heute die Freigabe für Liverpool erhalten.

government military politics job

verb

Die Erlaubnis erhalten für

To obtain permission to use (a sample of copyrighted audio) in another track.

"The musician finally cleared the old jazz sample, so he can release his new song. "

Der Musiker hat endlich die Erlaubnis für das alte Jazz-Sample erhalten, damit er seinen neuen Song veröffentlichen kann.

music law entertainment business

verb

Sich befreien, entrinnen

To disengage oneself from incumbrances, distress, or entanglements; to become free.

"After finishing the last exam, Maria felt like she had finally cleared all her worries about school. "

Nachdem sie die letzte Prüfung beendet hatte, fühlte sich Maria, als hätte sie endlich alle ihre Sorgen um die Schule hinter sich gelassen.

achievement action condition

verb

Wegschlagen, klären

To hit, kick, head, punch etc. (a ball, puck) away in order to defend one's goal.

"A low cross came in, and Smith cleared."

Eine niedrige Flanke kam herein, und Smith schlug den Ball weg.

sport action

verb

Zurücksetzen, leeren

To reset or unset; to return to an empty state or to zero.

"to clear an array; to clear a single bit (binary digit) in a value"

ein Array zurücksetzen; ein einzelnes Bit (Binärziffer) in einem Wert leeren

technology computing electronics

verb

Verhindern, dass ein Element an einer bestimmten Position schwebt

To style (an element within a document) so that it is not permitted to float at a given position.

"The writer cleared the image so it wouldn't appear above the text in the report. "

Der Autor verhinderte, dass das Bild an einer bestimmten Position schwebt, damit es nicht über dem Text im Bericht erscheint.

technology computing style