noun🔗SharePing, hochfrequenter TonA high-pitched, short and somewhat sharp sound."My car used to make an odd ping, but after the last oil change it went away."Mein Auto machte früher ein seltsames Ping, aber nach dem letzten Ölwechsel war es weg.soundelectronicstechnologysignalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareSchallimpulse(submarine navigation) A pulse of high-pitched or ultrasonic sound whose echoes provide information about nearby objects and vessels."The submarine sent out a ping and got an echo from a battleship."Das U-Boot sendete Schallimpulse aus und erhielt ein Echo von einem Schlachtschiff.nauticaltechnologysoundmilitaryoceansignaldevicecommunicationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗SharePaket, Echo-AnfrageA packet which a remote host is expected to echo, thus indicating its presence."The network is overloaded from all the pings going out."Das Netzwerk ist durch all die ausgehenden Echo-Anfragen überlastet.computinginternetsignalcommunicationtechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareBestätigungsanfrage, SignalAn email or other message sent requesting acknowledgement."I sent a ping to the insurance company to see if they received our claim."Ich habe eine Bestätigungsanfrage an die Versicherung geschickt, um zu sehen, ob sie unseren Antrag erhalten haben.communicationinternetcomputingtechnologybusinesssignalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareLatenz, VerzögerungLatency."The ping from the server was high, indicating a significant delay in loading the online class materials. "Der Ping vom Server war hoch, was auf eine erhebliche Verzögerung beim Laden der Online-Kursmaterialien hindeutete.computinginternettechnicalsignalcommunicationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareMarkierung, HinweisA means of highlighting a feature on the game map so that allied players can see it."During the raid, she used rapid pings to warn us about the approaching enemy flank. "Während des Überfalls benutzte sie schnelle Markierungen, um uns vor der sich nähernden feindlichen Flanke zu warnen.gamecomputingcommunicationinternettechnologysignChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareBenachrichtigung, Meldung(WMF jargon) A notification."I got three pings on my phone this morning, all from my mom. "Ich habe heute Morgen drei Benachrichtigungen auf meinem Handy erhalten, alle von meiner Mutter.communicationtechnologyinternetcomputingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗SharePiepen, einen Piepton von sich gebenTo make a high-pitched, short and somewhat sharp sound."My car was pinging until my last oil change."Mein Auto piepte, bis ich den letzten Ölwechsel hatte.soundtechnologyelectronicscommunicationsignalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareSignale aussenden, orten(submarine navigation) To emit a signal and then listen for its echo in order to detect objects."The submarine pings, listening for echoes that might reveal the location of other vessels or underwater obstacles. "Das U-Boot sendet Signale aus und ortet, um Echos zu empfangen, die den Standort anderer Schiffe oder Unterwasserhindernisse aufdecken könnten.nauticaltechnologysignaloceanmilitaryelectronicssoundmachinecommunicationdeviceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAnpingen, einen Ping sendenTo send a packet in order to determine whether a host is present, particularly by use of the ping utility."The IT technician pings the server regularly to check if it's still online. "Der IT-Techniker pingt den Server regelmäßig, um zu überprüfen, ob er noch online ist.computinginternettechnologycommunicationsignalelectronicsChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareJemandem eine E-Mail oder Nachricht schicken, um eine Antwort zu erhalten(by extension) To send an email or other message to someone in hopes of eliciting a response."I'll ping my boss to see if she has reviewed the document. "Ich schicke meinem Chef eine E-Mail, um zu sehen, ob sie das Dokument geprüft hat.communicationtechnologyinternetChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareSchnippen, schnalzenTo flick."I pinged the crumb off the table with my finger."Ich schnipste den Krümel mit dem Finger vom Tisch.actionsoundChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareHüpfen, springenTo bounce."The ball pinged off the wall and came hurtling back."Der Ball hüpfte von der Wand ab und kam zurückgeschossen.soundtechnologycommunicationcomputingsignalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗SharePrellen lassen, hüpfen lassenTo cause something to bounce."The child playfully pings a rubber ball against the wall. "Das Kind lässt spielerisch einen Gummiball gegen die Wand prellen.physicssoundtechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareanklingeln, anrufenTo call out audibly.""When the teacher needs quiet, she pings a small bell." "Wenn die Lehrerin Ruhe braucht, klingelt sie mit einer kleinen Glocke.soundcommunicationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareBestrafen, sanktionierenTo penalize."Gary Ablett was pinged for holding the ball and gave away a free kick."Gary Ablett wurde für das Halten des Balls bestraft und gab einen Freistoß ab.lawgovernmentpoliticsChat with AIVocabulary GamePractice Reading