Signification visuelle de 'creep'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Ramper

To move slowly with the abdomen close to the ground.

"The baby turtle crept across the lawn, its belly dragging close to the ground. "

La petite tortue rampait sur la pelouse, son ventre traînant près du sol.

animal action biology nature

verb

Ramper, s'étendre

Of plants, to grow across a surface rather than upwards.

"The ivy tends to creep across the brick wall instead of growing straight up. "

Le lierre a tendance à ramper sur le mur de briques au lieu de pousser droit vers le haut.

plant biology nature

Illustration visuelle de creep: Ramper, se faufiler - Image 1

creep: Ramper, se faufiler - Thumbnail 1

creep: Ramper, se faufiler - Thumbnail 2

verb

Ramper, se faufiler

To move slowly and quietly in a particular direction.

"The cat crept silently across the floor towards the food bowl. "

Le chat s'est faufilé silencieusement sur le sol vers la gamelle.

action direction way

Illustration visuelle de creep: Progresser lentement, s'insinuer - Image 1

creep: Progresser lentement, s'insinuer - Thumbnail 1

verb

Progresser lentement, s'insinuer

To make small gradual changes, usually in a particular direction.

"The temperature gradually creeped up throughout the day. "

La température a progressivement augmenté tout au long de la journée.

direction process

Illustration visuelle de creep: Ramper, se faufiler, s'insinuer - Image 1

creep: Ramper, se faufiler, s'insinuer - Thumbnail 1

creep: Ramper, se faufiler, s'insinuer - Thumbnail 2

verb

Ramper, se faufiler, s'insinuer

To move in a stealthy or secret manner; to move imperceptibly or clandestinely; to steal in; to insinuate itself or oneself.

"The thief crept silently through the school hallway, trying not to be heard. "

Le voleur se faufila silencieusement dans le couloir de l'école, en essayant de ne pas être entendu.

action way

verb

Glisser, se déplacer lentement

To slip, or to become slightly displaced.

"The loose floorboards in the attic creaked and groaned as I crept through the room. "

Les planches lâches du grenier craquaient et gémissaient alors que je me déplaçais lentement dans la pièce.

action physics

verb

Ramper, se montrer obséquieux

To move or behave with servility or exaggerated humility; to fawn.

"The new student crept around the class, trying to win the teacher's favor by constantly agreeing with everything she said. "

Le nouvel élève se montrait obséquieux en classe, essayant de gagner les faveurs de la professeure en étant constamment d'accord avec tout ce qu'elle disait.

attitude character action

verb

Avoir la chair de poule, ramper

To have a sensation as of insects creeping on the skin of the body; to crawl.

"The cold, damp floor made goosebumps rise and made her skin creep. "

Le sol froid et humide lui a donné la chair de poule et lui a fait ramper la peau.

sensation body

verb

Draguer en eau profonde avec des grappins

To drag in deep water with creepers, as for recovering a submarine cable.

"The salvage team will creep the seabed with specialized equipment to locate and recover the lost section of the transatlantic cable. "

L'équipe de sauvetage va draguer les fonds marins avec un équipement spécialisé pour localiser et récupérer la section perdue du câble transatlantique.

nautical technology machine ocean sailing