(usually "baile funk") A specific genre of dance music originating in Rio de Janeiro, also known as Funk Carioca
"My younger brother loves to listen to baile funk while he studies at home. "
Mein jüngerer Bruder hört gerne Funk Carioca, während er zu Hause lernt.
Security, usually a sum of money, exchanged for the release of an arrested person as a guarantee of that person's appearance for trial.
"The judge set the bail at $10,000 so Maria could be released from jail until her court date. "
Der Richter setzte die Kaution auf 10.000 Dollar fest, damit Maria bis zu ihrem Gerichtstermin aus dem Gefängnis entlassen werden konnte.
A stall for a cow (or other animal) (usually tethered with a semi-circular hoop).
"The farmer led the cow back to its baile in the barn after milking, securing her with the hoop. "
Der Bauer führte die Kuh nach dem Melken zurück in ihren Anbindestall in der Scheune und sicherte sie mit dem Bügel.
A frame to restrain a cow during milking or feeding.
"The farmer carefully guided the cow into the baile before beginning to milk her. "
Der Bauer führte die Kuh vorsichtig in den Melkstand, bevor er sie zu melken begann.
A hoop, ring, or other object used to connect a pendant to a necklace.
"The silver baile on her necklace broke, causing the pendant to fall off. "
Die silberne Öse an ihrer Halskette brach, wodurch der Anhänger herunterfiel.
One of the two wooden crosspieces that rest on top of the stumps to form a wicket.
"After a lucky hit, the ball clipped the baile, dislodging it from the wicket and declaring the batsman out. "
Nach einem glücklichen Treffer traf der Ball den Querbalken, wodurch er vom Wicket gestoßen wurde und der Schlagmann ausschied.
(furniture) Normally curved handle suspended between sockets as a drawer pull. This may also be on a kettle or pail.
"The old wooden chest had a simple, tarnished baile for opening the heavy lid. "
Die alte Holzkiste hatte einen einfachen, angelaufenen Griff zum Öffnen des schweren Deckels.
Haft, Gefängnis
"The judge imposed imprisonment for the theft. "
Der Richter verhängte Haft für den Diebstahl.
Tauschen, austauschen
"At the school fair, Maria exchanged her drawing for a bag of cookies. "
Auf dem Schulfest tauschte Maria ihre Zeichnung gegen eine Tüte Kekse ein.
Fischer
"The fisherman cast his line into the lake. "
Der Fischer warf seine Angel in den See.
Verdienen, ernähren
"It is difficult to provide for my family working on minimum wage."
Es ist schwierig, meine Familie mit Mindestlohn zu ernähren.
Erscheinung, Auftritt
"His sudden appearance surprised me."
Sein plötzliches Erscheinen überraschte mich.
Entstehen lassen, hervorbringen, auslösen
"The rumor is originating from a misunderstanding in the office. "
Das Gerücht entsteht durch ein Missverständnis im Büro.
Besonders, vor allem
"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "
Meine Schwester ist sehr hilfsbereit, besonders wenn es darum geht, Dinge zu organisieren.
Stets, unaufhörlich, beständig
"My brother constantly helps his younger sister with her homework, demonstrating his steadfast loyalty and support. "
Mein Bruder hilft seiner jüngeren Schwester ständig bei ihren Hausaufgaben und beweist damit seine unerschütterliche Loyalität und Unterstützung.
Querbalken, Querstreben
"The child's wooden swing set had sturdy crosspieces connecting the legs for added stability. "
Das Schaukelgerüst des Kindes hatte stabile Querbalken, die die Beine für zusätzliche Stabilität verbanden.
Schreibmaschine
"My grandmother used a typewriter to write letters to her family. "
Meine Großmutter benutzte eine Schreibmaschine, um Briefe an ihre Familie zu schreiben.
Babysitter, Kindermädchen
""My parents went to a party, so we hired a babysitter to stay with my younger brother and me." "
Meine Eltern gingen zu einer Party, also haben wir einen Babysitter engagiert, der mit meinem jüngeren Bruder und mir zusammenbleiben sollte.
Verdrängen, entfernen
"The dentist was having trouble dislodging the stubborn popcorn kernel from between my teeth. "
Der Zahnarzt hatte Schwierigkeiten, den hartnäckigen Popcornkern zwischen meinen Zähnen zu entfernen.
