gages Meaning | BeDict

noun

Herausforderung, Kampfansage

Something, such as a glove or other pledge, thrown down as a challenge to combat (now usually figurative).

Examples :

"Her harsh words were gages thrown down, daring him to disagree with her plan. "

Ihre harten Worte waren eine Kampfansage, die ihn herausforderten, ihrem Plan zu widersprechen.

noun

Pfand, Bürgschaft, Sicherheit

Something valuable deposited as a guarantee or pledge; security, ransom.

Examples :

""The desperate family offered all their possessions as gages for the safe return of their kidnapped child." "

Die verzweifelte Familie bot all ihren Besitz als Pfand für die sichere Rückkehr ihres entführten Kindes an.

value asset finance property law business

noun

Zwetschge

A subspecies of plum, Prunus domestica subsp. italica.

Examples :

"My grandmother grows several types of plums in her garden, including gages. "

Meine Großmutter baut in ihrem Garten verschiedene Pflaumensorten an, darunter Zwetschgen.

fruit plant food

noun

Maß, Messgerät, Standard

A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard

Examples :

"The factory worker used precision gages to ensure each bolt met the exact size requirements for the engine assembly. "

Der Fabrikarbeiter verwendete Präzisionsmessgeräte, um sicherzustellen, dass jede Schraube die genauen Größenanforderungen für die Motorenmontage erfüllte.

technology science technical industry device physics

noun

Messung, Abmessung

An act of measuring.

Examples :

"The factory supervisor carefully reviewed the daily gages of steel thickness to ensure quality control. "

Der Fabrikaufseher überprüfte sorgfältig die täglichen Messungen der Stahlstärke, um die Qualitätskontrolle sicherzustellen.

technical

noun

Schätzung, Einschätzung

An estimate.

Examples :

"My dad always makes careful gages of our monthly expenses to stay within budget. "

Mein Vater macht immer sorgfältige Schätzungen unserer monatlichen Ausgaben, um im Budget zu bleiben.

business finance economy

noun

Messgerät, Messinstrument

Any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things

Examples :

"The engineer inspected the water tower, checking all the pressure gages to ensure it was safe and functioning correctly. "

Der Ingenieur inspizierte den Wasserturm und überprüfte alle Druckmessgeräte, um sicherzustellen, dass er sicher war und richtig funktionierte.

technology technical machine device

noun

Stärke, Dicke

A thickness of sheet metal or wire designated by any of several numbering schemes.

Examples :

"The instructions for building the birdhouse specified nails of a particular gage to ensure they wouldn't split the thin wood. "

Die Anweisungen für den Bau des Vogelhauses gaben Nägel einer bestimmten Stärke an, um sicherzustellen, dass das dünne Holz nicht gespalten wird.

technical industry material number

noun

Spurweite

The distance between the rails of a railway.

Examples :

"Workers inspected the railway track to ensure the gages were consistent along the line. "

Arbeiter inspizierten die Bahngleise, um sicherzustellen, dass die Spurweite entlang der Strecke gleichmäßig war.

technical vehicle structure

noun

Halbnorm

A semi-norm; a function that assigns a non-negative size to all vectors in a vector space.

Examples :

"In vector spaces used to model student performance, different gages might assign varying numerical "size" values to represent a student's overall understanding of the subject. "

In Vektorräumen, die zur Modellierung der Schülerleistungen verwendet werden, könnten verschiedene Halbnormen unterschiedliche numerische "Größen"-Werte zuweisen, um das Gesamtverständnis eines Schülers für das Fach darzustellen.

math technical function

noun

Maschen pro Zoll, Stichzahl

The number of stitches per inch, centimetre, or other unit of distance.

Examples :

"To ensure the sweater fits correctly, check the pattern instructions and make sure your knitted swatches match the specified gages. "

Um sicherzustellen, dass der Pullover richtig passt, überprüfen Sie die Anweisungen im Muster und stellen Sie sicher, dass Ihre gestrickten Maschenproben mit der angegebenen Stichzahl übereinstimmen.

technical material number unit

noun

Die relative Position von Schiffen zum Wind

Relative positions of two or more vessels with reference to the wind.

Examples :

"A vessel has the weather gauge of another when on the windward side of it, and the lee gauge when on the lee side of it."

Ein Schiff hat die Windvorteilsposition gegenüber einem anderen, wenn es sich auf der Windseite befindet, und die Leeposition, wenn es sich auf der Leeseite befindet.

nautical sailing position

noun

Tiefgang

The depth to which a vessel sinks in the water.

Examples :

"The harbor master checked the ship's gages to ensure it wouldn't run aground in the shallow channel. "

Der Hafenmeister überprüfte den Tiefgang des Schiffs, um sicherzustellen, dass es im flachen Kanal nicht auf Grund lief.

nautical sailing vehicle technical

noun

Gipsanteil, Zuschlag

(plastering) The quantity of plaster of Paris used with common plaster to make it set more quickly.

Examples :

"The plasterer carefully measured the gages of plaster of Paris to ensure the wall would dry quickly and evenly. "

Der Verputzer maß sorgfältig den Gipsanteil, um sicherzustellen, dass die Wand schnell und gleichmäßig trocknen würde.

material substance building

noun

Sichtbare Fläche, Deckung

That part of a shingle, slate, or tile, which is exposed to the weather, when laid; also, one course of such shingles, slates, or tiles.

Examples :

"The roofer carefully aligned the gages of the slate tiles to ensure a weatherproof seal on the roof. "

Der Dachdecker richtete die sichtbaren Flächen der Schieferplatten sorgfältig aus, um eine wetterfeste Abdichtung auf dem Dach zu gewährleisten.

architecture building material

noun

Schrotkaliber

A unit of measurement which describes how many spheres of bore diameter of a shotgun can be had from one pound of lead; 12 gauge is roughly equivalent to .75 caliber.

Examples :

"My grandfather, a hunter, prefers 12-gauge shotguns because they allow him to load more pellets per pound of shot. "

Mein Großvater, ein Jäger, bevorzugt Schrotflinten vom Kaliber 12, weil sie es ihm ermöglichen, mehr Pellets pro Pfund Schrot zu laden.

weapon unit technical military science

noun

Schrotflinte

(by extension) A shotgun (synecdoche for 12 gauge shotgun, the most common chambering for combat and hunting shotguns).

Examples :

"After years of hunting with smaller bores, he finally upgraded to a pair of gages for goose season. "

Nachdem er jahrelang mit kleineren Kalibern gejagt hatte, rüstete er für die Gänsejagd endlich auf ein Paar Schrotflinten auf.

weapon military

noun

Tunnel-Ohrpiercing, Flesh Tunnel

A tunnel-like ear piercing consisting of a hollow ring embedded in the lobe.

Examples :

"Her stretched earlobes featured large, decorative gages made of wood. "

Ihre gedehnten Ohrläppchen zeigten große, dekorative Flesh Tunnel aus Holz.

body wear appearance style

Meanings

Herausforderung, Kampfansage

Examples :

"Her harsh words were gages thrown down, daring him to disagree with her plan. "

Ihre harten Worte waren eine Kampfansage, die ihn herausforderten, ihrem Plan zu widersprechen.

Pfand, Bürgschaft, Sicherheit

Examples :

""The desperate family offered all their possessions as gages for the safe return of their kidnapped child." "

Die verzweifelte Familie bot all ihren Besitz als Pfand für die sichere Rückkehr ihres entführten Kindes an.

Zwetschge

Examples :

"My grandmother grows several types of plums in her garden, including gages. "

Meine Großmutter baut in ihrem Garten verschiedene Pflaumensorten an, darunter Zwetschgen.

Maß, Messgerät, Standard

Examples :

"The factory worker used precision gages to ensure each bolt met the exact size requirements for the engine assembly. "

Der Fabrikarbeiter verwendete Präzisionsmessgeräte, um sicherzustellen, dass jede Schraube die genauen Größenanforderungen für die Motorenmontage erfüllte.

Messung, Abmessung

Examples :

"The factory supervisor carefully reviewed the daily gages of steel thickness to ensure quality control. "

Der Fabrikaufseher überprüfte sorgfältig die täglichen Messungen der Stahlstärke, um die Qualitätskontrolle sicherzustellen.

Schätzung, Einschätzung

Examples :

"My dad always makes careful gages of our monthly expenses to stay within budget. "

Mein Vater macht immer sorgfältige Schätzungen unserer monatlichen Ausgaben, um im Budget zu bleiben.

Messgerät, Messinstrument

Examples :

"The engineer inspected the water tower, checking all the pressure gages to ensure it was safe and functioning correctly. "

Der Ingenieur inspizierte den Wasserturm und überprüfte alle Druckmessgeräte, um sicherzustellen, dass er sicher war und richtig funktionierte.

Stärke, Dicke

Examples :

"The instructions for building the birdhouse specified nails of a particular gage to ensure they wouldn't split the thin wood. "

Die Anweisungen für den Bau des Vogelhauses gaben Nägel einer bestimmten Stärke an, um sicherzustellen, dass das dünne Holz nicht gespalten wird.

Spurweite

Examples :

"Workers inspected the railway track to ensure the gages were consistent along the line. "

Arbeiter inspizierten die Bahngleise, um sicherzustellen, dass die Spurweite entlang der Strecke gleichmäßig war.

Halbnorm

Examples :

"In vector spaces used to model student performance, different gages might assign varying numerical "size" values to represent a student's overall understanding of the subject. "

In Vektorräumen, die zur Modellierung der Schülerleistungen verwendet werden, könnten verschiedene Halbnormen unterschiedliche numerische "Größen"-Werte zuweisen, um das Gesamtverständnis eines Schülers für das Fach darzustellen.

Maschen pro Zoll, Stichzahl

Examples :

"To ensure the sweater fits correctly, check the pattern instructions and make sure your knitted swatches match the specified gages. "

Um sicherzustellen, dass der Pullover richtig passt, überprüfen Sie die Anweisungen im Muster und stellen Sie sicher, dass Ihre gestrickten Maschenproben mit der angegebenen Stichzahl übereinstimmen.

Die relative Position von Schiffen zum Wind

Examples :

"A vessel has the weather gauge of another when on the windward side of it, and the lee gauge when on the lee side of it."

Ein Schiff hat die Windvorteilsposition gegenüber einem anderen, wenn es sich auf der Windseite befindet, und die Leeposition, wenn es sich auf der Leeseite befindet.

Tiefgang

Examples :

"The harbor master checked the ship's gages to ensure it wouldn't run aground in the shallow channel. "

Der Hafenmeister überprüfte den Tiefgang des Schiffs, um sicherzustellen, dass es im flachen Kanal nicht auf Grund lief.

Gipsanteil, Zuschlag

Examples :

"The plasterer carefully measured the gages of plaster of Paris to ensure the wall would dry quickly and evenly. "

Der Verputzer maß sorgfältig den Gipsanteil, um sicherzustellen, dass die Wand schnell und gleichmäßig trocknen würde.

Sichtbare Fläche, Deckung

Examples :

"The roofer carefully aligned the gages of the slate tiles to ensure a weatherproof seal on the roof. "

Der Dachdecker richtete die sichtbaren Flächen der Schieferplatten sorgfältig aus, um eine wetterfeste Abdichtung auf dem Dach zu gewährleisten.

Schrotkaliber

Examples :

"My grandfather, a hunter, prefers 12-gauge shotguns because they allow him to load more pellets per pound of shot. "

Mein Großvater, ein Jäger, bevorzugt Schrotflinten vom Kaliber 12, weil sie es ihm ermöglichen, mehr Pellets pro Pfund Schrot zu laden.

Schrotflinte

Examples :

"After years of hunting with smaller bores, he finally upgraded to a pair of gages for goose season. "

Nachdem er jahrelang mit kleineren Kalibern gejagt hatte, rüstete er für die Gänsejagd endlich auf ein Paar Schrotflinten auf.

Tunnel-Ohrpiercing, Flesh Tunnel

Examples :

"Her stretched earlobes featured large, decorative gages made of wood. "

Ihre gedehnten Ohrläppchen zeigten große, dekorative Flesh Tunnel aus Holz.

Related Words

requirements noun

Anforderungen, Erfordernisse

grandmother noun

Großmutter, Oma

figurative adjective

Im übertragenen Sinne, bildlich