noun🔗ShareStichA single pass of a needle in sewing; the loop or turn of the thread thus made."The seamstress carefully counted the stitches before starting the new quilt. "Die Schneiderin zählte sorgfältig die Stiche, bevor sie mit der neuen Steppdecke begann.materialwearChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareStiche, NahtAn arrangement of stitches in sewing, or method of stitching in some particular way or style."cross stitch"KreuzstichstylematerialwearChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareSeitenstechenAn intense stabbing pain under the lower edge of the ribcage, brought on by exercise.""During the school soccer game, I ran so hard I got terrible stitches in my side." "Während des Fußballspiels in der Schule rannte ich so hart, dass ich schreckliches Seitenstechen bekam.bodymedicinephysiologysensationsportChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareMasche, StichA single turn of the thread round a needle in knitting; a link, or loop, of yarn"drop a stitch"Eine Masche fallen lassen.materialpartChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareMaschen, StrickmusterAn arrangement of stitches in knitting, or method of knitting in some particular way or style.""My grandmother's sweater is beautiful because it uses complicated cable stitches." "Der Pullover meiner Großmutter ist wunderschön, weil er komplizierte Zopfmuster verwendet.stylematerialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareStich, EinstichA space of work taken up, or gone over, in a single pass of the needle."Each of her careful stitches held the two pieces of fabric firmly together. "Jeder ihrer sorgfältigen Stiche hielt die beiden Stoffstücke fest zusammen.medicineanatomyworkChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareHeftung, BindungA fastening, as of thread or wire, through the back of a book to connect the pages."The stitches holding the booklet together were coming loose, so I used tape to reinforce the spine. "Die Heftung, die das Büchlein zusammenhielt, löste sich, also benutzte ich Klebeband, um den Buchrücken zu verstärken.writingmaterialstructureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareStrecke, Weg(by extension) Any space passed over; distance."The wide stitches of the child's hopscotch game made it easy to jump. "Die weite Strecke des Hüpfspiels des Kindes machte das Springen einfach.spacegapChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareSeitenstechen, StichA local sharp pain; an acute pain, like the piercing of a needle."a stitch in the side"SeitenstechenmedicinesensationbodyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareVerdrehung, ZuckungA contortion, or twist."The sudden loud noise made her body jump and she felt stitches of pain in her side. "Der plötzliche laute Knall ließ ihren Körper zusammenzucken und sie verspürte eine Verdrehung des Schmerzes in ihrer Seite.bodymedicineChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareStiche, MaschenAny least part of a fabric or dress."The loose stitches on my daughter's doll dress came undone after she played with it. "Die losen Stiche an dem Puppenkleid meiner Tochter lösten sich, nachdem sie damit gespielt hatte.materialpartwearChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareNaht, StichA furrow."The farmer carefully followed the stitches in the plowed field to ensure even rows of crops. "Der Bauer folgte sorgfältig den Furchen auf dem gepflügten Feld, um gleichmäßige Reihen von Feldfrüchten zu gewährleisten.markbodyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareSticheThe space between two double furrows."The farmer measured the distance between the rows of planted corn, noting that the stitches were consistently 10 inches apart. "Der Bauer maß den Abstand zwischen den Reihen des gepflanzten Mais und stellte fest, dass die Stiche durchweg 10 Zoll auseinander lagen.agricultureareagapChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareNähen, vernähenTo form stitches in; especially, to sew in such a manner as to show on the surface a continuous line of stitches."to stitch a shirt bosom."Eine Hemdbrust nähen.materialwearChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareNähen, zusammennähenTo sew, or unite or attach by stitches."to stitch printed sheets in making a book or a pamphlet."Gedruckte Blätter beim Erstellen eines Buches oder einer Broschüre zusammennähen.medicineactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareNähenTo practice/practise stitching or needlework."My grandmother stitches beautiful quilts as a hobby. "Meine Großmutter näht als Hobby wunderschöne Quilts.artactionworkChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗SharePflügen, Furchen ziehenTo form land into ridges."The farmer stitched the fields into neat rows for planting the crops. "Der Bauer pflügte die Felder in ordentlichen Reihen, um die Feldfrüchte anzupflanzen.agricultureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareSchweißen, verschweißenTo weld together through a series of connecting or overlapping spot welds."The metalworker uses a welding machine to stitches the two pieces of steel together, creating a strong, albeit slightly bumpy, seam. "Der Metallarbeiter verwendet ein Schweißgerät, um die beiden Stahlstücke zu verschweißen und eine starke, wenn auch leicht unebene Naht zu erzeugen.technicalindustrymachineChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareZusammenfügen, kombinieren(graphics) To combine two or more photographs of the same scene into a single image."I can use this software to stitch together a panorama."Ich kann diese Software verwenden, um ein Panorama zusammenzufügen.arttechnologycomputingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareEinfügen, integrieren, vereinigen(more generally) To include, combine, or unite into a single whole."The chef stitches together different flavors to create a unique and delicious dish. "Der Koch fügt verschiedene Aromen zusammen, um ein einzigartiges und köstliches Gericht zu kreieren.actionprocessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
