peels Meaning | BeDict

noun

Saumon de petite taille

A small salmon; a grilse; a sewin.

Examples :

"The angler proudly showed off the peels he had caught in the river that morning, noting they were smaller than the mature salmon he usually targeted. "

Le pêcheur a fièrement exhibé les saumons de petite taille qu'il avait pêchés dans la rivière ce matin-là, notant qu'ils étaient plus petits que les saumons adultes qu'il ciblait habituellement.

fish

noun

Peau, écorce

(usually uncountable) The skin or outer layer of a fruit, vegetable, etc.

Examples :

"My daughter composts banana peels and apple peels to help the garden grow. "

Ma fille composte les peaux de banane et les écorces de pomme pour aider le jardin à pousser.

fruit vegetable food plant part

noun

Détachement, écaillage

The action of peeling away from a formation.

Examples :

"The peels of the paint on the old house were a sign it needed repainting. "

L'écaillage de la peinture sur la vieille maison était un signe qu'elle avait besoin d'être repeinte.

action part

noun

Peeling, exfoliant

A cosmetic preparation designed to remove dead skin or to exfoliate.

Examples :

"My mom uses a gentle fruit peel to remove dead skin from her face. "

Ma mère utilise un peeling doux aux fruits pour éliminer les peaux mortes de son visage.

appearance medicine body

verb

Éplucher

To remove the skin or outer covering of.

Examples :

"She peels an orange for her daughter every morning. "

Elle épluche une orange pour sa fille tous les matins.

food vegetable fruit

verb

Éplucher, peler

To remove something from the outer or top layer of.

Examples :

"I peeled (the skin from) a banana and ate it hungrily."

J'ai épluché une banane et je l'ai mangée avec avidité.

action food vegetable fruit process

verb

Peler, s'écailler

To become detached, come away, especially in flakes or strips; to shed skin in such a way.

Examples :

"I had been out in the sun too long, and my nose was starting to peel."

J'étais resté trop longtemps au soleil et mon nez commençait à peler.

physiology body medicine organism

verb

Se déshabiller, se dévêtir

To remove one's clothing.

Examples :

"The children peeled by the side of the lake and jumped in."

Les enfants se sont déshabillés au bord du lac et ont sauté dedans.

appearance body action

verb

Se détacher, peler

To move, separate (off or away).

Examples :

"The scrum-half peeled off and made for the touchlines."

Le demi de mêlée s'est détaché et s'est dirigé vers les lignes de touche.

action process

noun

Pieu

A stake.

Examples :

"The lumberjack used several peels to support the freshly cut logs, keeping them from rolling down the hill. "

Le bûcheron a utilisé plusieurs pieux pour soutenir les bûches fraîchement coupées, les empêchant de rouler en bas de la colline.

weapon military

noun

Une palissade, une clôture en pieux

A fence made of stakes; a stockade.

Examples :

"The early settlers built peels around their village to protect themselves from raids. "

Les premiers colons ont construit des palissades autour de leur village pour se protéger des raids.

architecture military property

noun

Tour, donjon

A small tower, fort, or castle; a keep.

Examples :

"During our hike in the Scottish Highlands, we saw several old peels dotting the landscape, remnants of a time when small fortified towers were common. "

Pendant notre randonnée dans les Highlands écossais, nous avons vu plusieurs vieilles tours parsemant le paysage, vestiges d'une époque où les petites tours fortifiées étaient courantes.

architecture military

noun

Pelle, enfourneur

Examples :

"The baker used two long peels to quickly transfer the hot loaves of bread from the oven to the cooling rack. "

Le boulanger a utilisé deux longues pelles pour transférer rapidement les miches de pain chaudes du four à la grille de refroidissement.

utensil food machine item

noun

Séchoir

A T-shaped implement used by printers and bookbinders for hanging wet sheets of paper on lines or poles to dry.

Examples :

"The printer used the peels to hang the wet paper sheets to dry. "

L'imprimeur a utilisé le séchoir pour suspendre les feuilles de papier mouillées afin de les faire sécher.

utensil technology machine item writing industry

noun

Pale, feuille

The blade of an oar.

Examples :

"The rower carefully inspected the peels of his oars for any cracks before the race. "

L'avironneur a soigneusement inspecté les pales de ses rames pour détecter d'éventuelles fissures avant la course.

nautical utensil sailing vehicle part

noun

Égalité, match nul

An equal or match; a draw.

Examples :

"After a long and hard-fought game, the final score resulted in peels, neither team winning. "

Après un match long et acharné, le score final s'est soldé par une égalité, aucune équipe n'ayant gagné.

sport game outcome

noun

Sortie

A takeout which removes a stone from play as well as the delivered stone.

Examples :

"The skip called for a "peels" to eliminate both the opponent's guard and our own stone blocking the center. "

Le skip a demandé une « sortie » pour éliminer à la fois le garde adverse et notre propre pierre bloquant le centre.

sport game

verb

Jouer un coup de peel

To play a peel shot.

Examples :

"The snooker player peels the red ball away from the pack to open up the table. "

Le joueur de snooker joue le coup de peel pour éloigner la boule rouge du paquet et ouvrir la table.

sport

verb

Faire passer à travers un cercle

To send through a hoop (of a ball other than one's own).

Examples :

"During the intense croquet game, Sarah skillfully peels her opponent's ball through the final hoop, securing victory for her team. "

Pendant le jeu de croquet intense, Sarah fait passer habilement la boule de son adversaire à travers le dernier cercle, assurant la victoire à son équipe.

sport

verb

Piller, voler

To plunder; to pillage, rob.

Examples :

"The invading army peels the countryside of its resources, leaving the villagers destitute. "

L'armée envahissante pille la campagne de ses ressources, laissant les villageois démunis.

property action

Meanings

Saumon de petite taille

Examples :

"The angler proudly showed off the peels he had caught in the river that morning, noting they were smaller than the mature salmon he usually targeted. "

Le pêcheur a fièrement exhibé les saumons de petite taille qu'il avait pêchés dans la rivière ce matin-là, notant qu'ils étaient plus petits que les saumons adultes qu'il ciblait habituellement.

Peau, écorce

Examples :

"My daughter composts banana peels and apple peels to help the garden grow. "

Ma fille composte les peaux de banane et les écorces de pomme pour aider le jardin à pousser.

Détachement, écaillage

Examples :

"The peels of the paint on the old house were a sign it needed repainting. "

L'écaillage de la peinture sur la vieille maison était un signe qu'elle avait besoin d'être repeinte.

Peeling, exfoliant

Examples :

"My mom uses a gentle fruit peel to remove dead skin from her face. "

Ma mère utilise un peeling doux aux fruits pour éliminer les peaux mortes de son visage.

Éplucher

Examples :

"She peels an orange for her daughter every morning. "

Elle épluche une orange pour sa fille tous les matins.

Éplucher, peler

Examples :

"I peeled (the skin from) a banana and ate it hungrily."

J'ai épluché une banane et je l'ai mangée avec avidité.

Peler, s'écailler

Examples :

"I had been out in the sun too long, and my nose was starting to peel."

J'étais resté trop longtemps au soleil et mon nez commençait à peler.

Se déshabiller, se dévêtir

Examples :

"The children peeled by the side of the lake and jumped in."

Les enfants se sont déshabillés au bord du lac et ont sauté dedans.

Se détacher, peler

Examples :

"The scrum-half peeled off and made for the touchlines."

Le demi de mêlée s'est détaché et s'est dirigé vers les lignes de touche.

Pieu

Examples :

"The lumberjack used several peels to support the freshly cut logs, keeping them from rolling down the hill. "

Le bûcheron a utilisé plusieurs pieux pour soutenir les bûches fraîchement coupées, les empêchant de rouler en bas de la colline.

Une palissade, une clôture en pieux

Examples :

"The early settlers built peels around their village to protect themselves from raids. "

Les premiers colons ont construit des palissades autour de leur village pour se protéger des raids.

Tour, donjon

Examples :

"During our hike in the Scottish Highlands, we saw several old peels dotting the landscape, remnants of a time when small fortified towers were common. "

Pendant notre randonnée dans les Highlands écossais, nous avons vu plusieurs vieilles tours parsemant le paysage, vestiges d'une époque où les petites tours fortifiées étaient courantes.

Pelle, enfourneur

Examples :

"The baker used two long peels to quickly transfer the hot loaves of bread from the oven to the cooling rack. "

Le boulanger a utilisé deux longues pelles pour transférer rapidement les miches de pain chaudes du four à la grille de refroidissement.

Séchoir

Examples :

"The printer used the peels to hang the wet paper sheets to dry. "

L'imprimeur a utilisé le séchoir pour suspendre les feuilles de papier mouillées afin de les faire sécher.

Pale, feuille

Examples :

"The rower carefully inspected the peels of his oars for any cracks before the race. "

L'avironneur a soigneusement inspecté les pales de ses rames pour détecter d'éventuelles fissures avant la course.

Égalité, match nul

Examples :

"After a long and hard-fought game, the final score resulted in peels, neither team winning. "

Après un match long et acharné, le score final s'est soldé par une égalité, aucune équipe n'ayant gagné.

Sortie

Examples :

"The skip called for a "peels" to eliminate both the opponent's guard and our own stone blocking the center. "

Le skip a demandé une « sortie » pour éliminer à la fois le garde adverse et notre propre pierre bloquant le centre.

Jouer un coup de peel

Examples :

"The snooker player peels the red ball away from the pack to open up the table. "

Le joueur de snooker joue le coup de peel pour éloigner la boule rouge du paquet et ouvrir la table.

Faire passer à travers un cercle

Examples :

"During the intense croquet game, Sarah skillfully peels her opponent's ball through the final hoop, securing victory for her team. "

Pendant le jeu de croquet intense, Sarah fait passer habilement la boule de son adversaire à travers le dernier cercle, assurant la victoire à son équipe.

Piller, voler

Examples :

"The invading army peels the countryside of its resources, leaving the villagers destitute. "