caves Meaning | BeDict

noun

Höhlen

A large, naturally-occurring cavity formed underground or in the face of a cliff or a hillside.

Examples :

"We found a cave on the mountainside where we could take shelter."

Wir fanden eine Höhle am Berghang, in der wir Schutz suchen konnten.

noun

Höhlen

A hole, depression, or gap in earth or rock, whether natural or man-made.

Examples :

""The explorers found drawings on the walls inside the caves." "

Die Entdecker fanden Zeichnungen an den Wänden in den Höhlen.

geology geography nature place environment

noun

Keller, Weinkeller

A storage cellar, especially for wine or cheese.

Examples :

"This wine has been aged in our cave for thirty years."

Dieser Wein wurde dreißig Jahre lang in unserem Keller gelagert.

food drink property architecture

noun

Höhle, Grotte

A place of retreat, such as a man cave.

Examples :

"My room was a cozy cave where I could escape from my family."

Mein Zimmer war eine gemütliche Höhle, in die ich vor meiner Familie fliehen konnte.

place architecture

noun

Höhlen

A naturally-occurring cavity in bedrock which is large enough to be entered by an adult.

Examples :

"It was not strictly a cave, but a narrow fissure in the rock."

Es war keine Höhle im eigentlichen Sinne, sondern ein schmaler Spalt im Felsen.

geology geography nature environment place

noun

Abschirmkammer, Schutzraum

A shielded area where nuclear experiments can be carried out.

Examples :

"Scientists built special caves deep underground to safely conduct experiments with radioactive materials. "

Wissenschaftler bauten spezielle Abschirmkammern tief unter der Erde, um Experimente mit radioaktiven Materialien sicher durchzuführen.

science technology building area

noun

Bohrklein, Gesteinsschutt

(drilling) Debris, particularly broken rock, which falls into a drill hole and interferes with drilling.

Examples :

"The drilling crew had to stop because the hole was filling up with caves, making it impossible to continue. "

Die Bohrmannschaft musste anhalten, weil sich das Loch mit Bohrklein füllte, was ein Weiterarbeiten unmöglich machte.

geology technical industry

noun

Einbruch, Einsturz

A collapse or cave-in.

Examples :

"After the heavy rain, the road had dangerous caves where the ground had given way. "

Nach dem starken Regen wies die Straße gefährliche Einbrüche auf, wo der Boden nachgegeben hatte.

geology disaster environment

noun

Vagina, Scheide

The vagina.

body organ sex anatomy

noun

Abspaltung, Ausbruch

(often "Cave") A group that breaks from a larger political party or faction on a particular issue.

Examples :

"The "Tax Reform Caves" threatened to vote against their own party's budget proposal, jeopardizing its passage. "

Die „Steuerreform-Abspaltung“ drohte, gegen den Haushaltsentwurf ihrer eigenen Partei zu stimmen und gefährdete damit dessen Verabschiedung.

politics government group

noun

Höhlen

Any hollow place, or part; a cavity.

Examples :

"The heavy snowfall created caves in the snowdrifts along the fence. "

Der starke Schneefall bildete Höhlen in den Schneeverwehungen entlang des Zauns.

geology geography nature place

noun

Code-Höhle

A code cave.

Examples :

"The software engineer added extra code into the caves of the program to fix a bug. "

Der Softwareentwickler fügte zusätzlichen Code in die Code-Höhlen des Programms ein, um einen Fehler zu beheben.

computing technology

verb

Nachgeben, kapitulieren

To surrender.

Examples :

"He caved under pressure."

Er gab unter Druck nach.

action attitude

verb

Einstürzen, zusammenbrechen

To collapse.

Examples :

"First the braces buckled, then the roof began to cave, then we ran."

Zuerst knickten die Streben ein, dann begann das Dach einzustürzen, dann rannten wir.

geology disaster environment

verb

Aushöhlen, untergraben

To hollow out or undermine.

Examples :

"The levee has been severely caved by the river current."

Der Deich wurde durch die Flussströmung stark untergraben.

geology environment architecture

verb

Höhlen erforschen

To engage in the recreational exploration of caves.

Examples :

"I have caved from Yugoslavia to Kentucky."

Ich habe von Jugoslawien bis nach Kentucky Höhlen erforscht.

sport entertainment action geology

verb

Einstürzen lassen

In room-and-pillar mining, to extract a deposit of rock by breaking down a pillar which had been holding it in place.

Examples :

"The deposit is caved by knocking out the posts."

Das Lager wird durch das Entfernen der Stützen zum Einsturz gebracht.

geology industry work

verb

Aufarbeiten, verarbeiten

To work over tailings to dress small pieces of marketable ore.

Examples :

"After the miners had extracted the main ore, some workers would caves through the remaining tailings, hoping to find enough overlooked pieces to sell. "

Nachdem die Bergleute das Haupterz abgebaut hatten, würden einige Arbeiter die restlichen Rückstände aufarbeiten, in der Hoffnung, genügend übersehene Stücke zum Verkauf zu finden.

geology industry

verb

In einer Höhle wohnen

To dwell in a cave.

Examples :

""After his argument with his family, Mark said he felt like he just wanted to cave himself." "

Nach seinem Streit mit seiner Familie sagte Mark, er hätte sich am liebsten in eine Höhle verkrochen.

geology environment nature place building archaeology

Meanings

Höhlen

Examples :

"We found a cave on the mountainside where we could take shelter."

Wir fanden eine Höhle am Berghang, in der wir Schutz suchen konnten.

Höhlen

Examples :

""The explorers found drawings on the walls inside the caves." "

Die Entdecker fanden Zeichnungen an den Wänden in den Höhlen.

Keller, Weinkeller

Examples :

"This wine has been aged in our cave for thirty years."

Dieser Wein wurde dreißig Jahre lang in unserem Keller gelagert.

Höhle, Grotte

Examples :

"My room was a cozy cave where I could escape from my family."

Mein Zimmer war eine gemütliche Höhle, in die ich vor meiner Familie fliehen konnte.

Höhlen

Examples :

"It was not strictly a cave, but a narrow fissure in the rock."

Es war keine Höhle im eigentlichen Sinne, sondern ein schmaler Spalt im Felsen.

Abschirmkammer, Schutzraum

Examples :

"Scientists built special caves deep underground to safely conduct experiments with radioactive materials. "

Wissenschaftler bauten spezielle Abschirmkammern tief unter der Erde, um Experimente mit radioaktiven Materialien sicher durchzuführen.

Bohrklein, Gesteinsschutt

Examples :

"The drilling crew had to stop because the hole was filling up with caves, making it impossible to continue. "

Die Bohrmannschaft musste anhalten, weil sich das Loch mit Bohrklein füllte, was ein Weiterarbeiten unmöglich machte.

Einbruch, Einsturz

Examples :

"After the heavy rain, the road had dangerous caves where the ground had given way. "

Nach dem starken Regen wies die Straße gefährliche Einbrüche auf, wo der Boden nachgegeben hatte.

Vagina, Scheide

Abspaltung, Ausbruch

Examples :

"The "Tax Reform Caves" threatened to vote against their own party's budget proposal, jeopardizing its passage. "

Die „Steuerreform-Abspaltung“ drohte, gegen den Haushaltsentwurf ihrer eigenen Partei zu stimmen und gefährdete damit dessen Verabschiedung.

Höhlen

Examples :

"The heavy snowfall created caves in the snowdrifts along the fence. "

Der starke Schneefall bildete Höhlen in den Schneeverwehungen entlang des Zauns.

Code-Höhle

Examples :

"The software engineer added extra code into the caves of the program to fix a bug. "

Der Softwareentwickler fügte zusätzlichen Code in die Code-Höhlen des Programms ein, um einen Fehler zu beheben.

Nachgeben, kapitulieren

Examples :

"He caved under pressure."

Er gab unter Druck nach.

Einstürzen, zusammenbrechen

Examples :

"First the braces buckled, then the roof began to cave, then we ran."

Zuerst knickten die Streben ein, dann begann das Dach einzustürzen, dann rannten wir.

Aushöhlen, untergraben

Examples :

"The levee has been severely caved by the river current."

Der Deich wurde durch die Flussströmung stark untergraben.

Höhlen erforschen

Examples :

"I have caved from Yugoslavia to Kentucky."

Ich habe von Jugoslawien bis nach Kentucky Höhlen erforscht.

Einstürzen lassen

Examples :

"The deposit is caved by knocking out the posts."

Das Lager wird durch das Entfernen der Stützen zum Einsturz gebracht.

Aufarbeiten, verarbeiten

Examples :

"After the miners had extracted the main ore, some workers would caves through the remaining tailings, hoping to find enough overlooked pieces to sell. "

Nachdem die Bergleute das Haupterz abgebaut hatten, würden einige Arbeiter die restlichen Rückstände aufarbeiten, in der Hoffnung, genügend übersehene Stücke zum Verkauf zu finden.

In einer Höhle wohnen

Examples :

""After his argument with his family, Mark said he felt like he just wanted to cave himself." "

Nach seinem Streit mit seiner Familie sagte Mark, er hätte sich am liebsten in eine Höhle verkrochen.

Related Words

particularly adverb

Besonders, vor allem

depression noun

Depression, Niedergeschlagenheit

radioactive noun