blasted Meaning

verb

Explodieren, sprengen

To make an impression on, by making a loud blast or din.

Examples :

"The marching band's trumpets blasted the audience with a powerful wave of sound. "

Die Trompeten der Marschkapelle sprengten das Publikum mit einer gewaltigen Schallwelle.

sound action

verb

Explodieren lassen, in die Luft jagen

To make a loud noise.

Examples :

"The car horn blasted loudly as the driver impatiently waited for the light to change. "

Die Autohupe ließ lautstark explodieren, als der Fahrer ungeduldig darauf wartete, dass die Ampel umschaltete.

sound action

verb

Sprengen, explodieren lassen

To shatter, as if by an explosion.

Examples :

"The construction crew blasted the rock to create space for the new road. "

Das Bauunternehmen sprengte den Felsen, um Platz für die neue Straße zu schaffen.

disaster action energy physics war

verb

Sprengen, aufsprengen

To open up a hole in, usually by means of a sudden and imprecise method (such as an explosion).

Examples :

"Blast right through it."

Sprengen Sie es einfach durch.

action disaster energy technical

verb

Verfluchen, verdammen

To curse; to damn.

Examples :

"Blast it! Foiled again."

Verdammt! Wieder vereitelt.

curse religion theology language word

verb

Abfeuern, beschießen

(sci-fi) To shoot, especially with an energy weapon (as opposed to one which fires projectiles).

Examples :

"Chewbacca blasted the Stormtroopers with his laser rifle."

Chewbacca beschoss die Sturmtruppen mit seinem Laser-Gewehr.

technology weapon space science action entertainment

verb

Schießen, feuern

To shoot; kick the ball in hope of scoring a goal.

Examples :

"The striker blasted the ball towards the goal, hoping for a late equalizer. "

Der Stürmer schoss den Ball in Richtung Tor und hoffte auf einen späten Ausgleich.

sport action

verb

Schimpfen, tadeln, verurteilen

To criticize or reprimand severely; to verbally discipline or punish.

Examples :

"My manager suddenly blasted me yesterday for being a little late to work for five days in a row, because I was never getting myself up on time."

Mein Chef hat mich gestern plötzlich ausgeschimpft, weil ich fünf Tage hintereinander etwas zu spät zur Arbeit kam, weil ich nie rechtzeitig aufgestanden bin.

language communication action

verb

Verdorren, verwelken

To blight or wither.

Examples :

"A cold wind blasted the rose plants."

Ein kalter Wind ließ die Rosenpflanzen verdorren.

nature environment plant

verb

Verdorren, verwelken

To be blighted or withered.

Examples :

"The bud blasted in the blossom."

Die Knospe verdorrte in der Blüte.

nature environment plant disease negative

verb

Blasen

To blow, for example on a trumpet.

Examples :

"The trumpeter blasted a loud note to signal the start of the parade. "

Der Trompeter blies einen lauten Ton, um den Beginn der Parade zu signalisieren.

sound music

verb

Durchführen einer BLAST-Suche

To run a nucleotide sequence (for nucleic acids) or an amino acid sequence (for proteins) through a BLAST (Basic Local Alignment Search Tool).

Examples :

"The scientist blasted the newly discovered gene sequence against the database to find similar genes. "

Der Wissenschaftler führte eine BLAST-Suche der neu entdeckten Gensequenz in der Datenbank durch, um ähnliche Gene zu finden.

biology biochemistry technology computing science

adjective

Explodiert, gesprengt

Subjected to an explosion.

Examples :

"The remains of the blasted tank were testament to the power of the landmine it had hit."

Die Überreste des explodierten Panzers waren ein Zeugnis der Sprengkraft der Landmine, die er getroffen hatte.

disaster event action military weapon

adjective

Von heftigen Windböen heimgesucht

Subjected to violent gusts of wind.

Examples :

"The blasted trees, bent almost to the ground, showed the force of the overnight storm. "

Die von heftigen Windböen heimgesuchten Bäume, die sich fast bis zum Boden bogen, zeigten die Kraft des nächtlichen Sturms.

weather

adjective

Verflucht, verdammt

Accursed; damned.

Examples :

""I lost my keys again; this blasted habit is so annoying!" "

„Ich habe schon wieder meine Schlüssel verloren; diese verdammte Angewohnheit ist so ärgerlich!“

curse theology religion supernatural

adjective

verdorrt, kahl

Whose branches bear no leaves; leafless.

Examples :

"After the harsh winter storm, the apple tree stood blasted, a stark silhouette against the grey sky. "

Nach dem harten Wintersturm stand der Apfelbaum verdorrt da, eine karge Silhouette vor dem grauen Himmel.

plant nature environment biology

adjective

Verdammt, verflucht

Damned; bloody.

Examples :

""That blasted printer is out of paper again!" "

Dieser verdammte Drucker hat schon wieder kein Papier!

curse exclamation language

adjective

betrunken, besoffen

Intoxicated, drunk.

Examples :

"Dude, we got blasted last night."

Alter, wir waren letzte Nacht total betrunken.

drink entertainment

adverb

Verdammt, äußerst

Damned; extremely.

Examples :

"That dog is so blasted stubborn."

Dieser Hund ist verdammt stur.

curse exclamation language

Meanings

Explodieren, sprengen

Examples :

"The marching band's trumpets blasted the audience with a powerful wave of sound. "

Die Trompeten der Marschkapelle sprengten das Publikum mit einer gewaltigen Schallwelle.

Explodieren lassen, in die Luft jagen

Examples :

"The car horn blasted loudly as the driver impatiently waited for the light to change. "

Die Autohupe ließ lautstark explodieren, als der Fahrer ungeduldig darauf wartete, dass die Ampel umschaltete.

Sprengen, explodieren lassen

Examples :

"The construction crew blasted the rock to create space for the new road. "

Das Bauunternehmen sprengte den Felsen, um Platz für die neue Straße zu schaffen.

Sprengen, aufsprengen

Examples :

"Blast right through it."

Sprengen Sie es einfach durch.

Verfluchen, verdammen

Examples :

"Blast it! Foiled again."

Verdammt! Wieder vereitelt.

Abfeuern, beschießen

Examples :

"Chewbacca blasted the Stormtroopers with his laser rifle."

Chewbacca beschoss die Sturmtruppen mit seinem Laser-Gewehr.

Schießen, feuern

Examples :

"The striker blasted the ball towards the goal, hoping for a late equalizer. "

Der Stürmer schoss den Ball in Richtung Tor und hoffte auf einen späten Ausgleich.

Schimpfen, tadeln, verurteilen

Examples :

"My manager suddenly blasted me yesterday for being a little late to work for five days in a row, because I was never getting myself up on time."

Mein Chef hat mich gestern plötzlich ausgeschimpft, weil ich fünf Tage hintereinander etwas zu spät zur Arbeit kam, weil ich nie rechtzeitig aufgestanden bin.

Verdorren, verwelken

Examples :

"A cold wind blasted the rose plants."

Ein kalter Wind ließ die Rosenpflanzen verdorren.

Verdorren, verwelken

Examples :

"The bud blasted in the blossom."

Die Knospe verdorrte in der Blüte.

Blasen

Examples :

"The trumpeter blasted a loud note to signal the start of the parade. "

Der Trompeter blies einen lauten Ton, um den Beginn der Parade zu signalisieren.

Durchführen einer BLAST-Suche

Examples :

"The scientist blasted the newly discovered gene sequence against the database to find similar genes. "

Der Wissenschaftler führte eine BLAST-Suche der neu entdeckten Gensequenz in der Datenbank durch, um ähnliche Gene zu finden.

Explodiert, gesprengt

Examples :

"The remains of the blasted tank were testament to the power of the landmine it had hit."

Die Überreste des explodierten Panzers waren ein Zeugnis der Sprengkraft der Landmine, die er getroffen hatte.

Von heftigen Windböen heimgesucht

Examples :

"The blasted trees, bent almost to the ground, showed the force of the overnight storm. "

Die von heftigen Windböen heimgesuchten Bäume, die sich fast bis zum Boden bogen, zeigten die Kraft des nächtlichen Sturms.

Verflucht, verdammt

Examples :

""I lost my keys again; this blasted habit is so annoying!" "

„Ich habe schon wieder meine Schlüssel verloren; diese verdammte Angewohnheit ist so ärgerlich!“

verdorrt, kahl

Examples :

"After the harsh winter storm, the apple tree stood blasted, a stark silhouette against the grey sky. "

Nach dem harten Wintersturm stand der Apfelbaum verdorrt da, eine karge Silhouette vor dem grauen Himmel.

Verdammt, verflucht

Examples :

""That blasted printer is out of paper again!" "

Dieser verdammte Drucker hat schon wieder kein Papier!

betrunken, besoffen

Examples :

"Dude, we got blasted last night."

Alter, wir waren letzte Nacht total betrunken.

Verdammt, äußerst

Examples :

"That dog is so blasted stubborn."

Dieser Hund ist verdammt stur.

Related Words

nucleotide noun

Nukleotid