sucker Meaning

noun

Sauger, Säugling

A person or animal that sucks, especially a breast or udder; especially a suckling animal, young mammal before it is weaned.

Examples :

"The baby suckler was happily nursing at its mother's breast. "

Der Säugling säugte glücklich an der Brust seiner Mutter.

noun

Ableger, Schössling

An undesired stem growing out of the roots or lower trunk of a shrub or tree, especially from the rootstock of a grafted plant or tree.

Examples :

"The rose bush had a small sucker growing from its base, which needed to be removed to prevent it from taking nutrients away from the main plant. "

Der Rosenstrauch hatte einen kleinen Ableger, der aus seiner Basis wuchs und entfernt werden musste, um zu verhindern, dass er der Hauptpflanze Nährstoffe entzieht.

plant agriculture biology nature part

noun

Schmarotzer, Parasit

(by extension) A parasite; a sponger.

Examples :

"The new student was a sucker, always asking others for help with their homework. "

Der neue Schüler war ein Schmarotzer, der immer andere um Hilfe bei ihren Hausaufgaben bat.

person character society

noun

Saugnapf

An organ or body part that does the sucking; especially a round structure on the bodies of some insects, frogs, and octopuses that allows them to stick to surfaces.

Examples :

"The octopus used its sucker to firmly grip the glass wall of the aquarium. "

Der Oktopus benutzte seinen Saugnapf, um die Glaswand des Aquariums fest zu greifen.

organ animal biology anatomy physiology insect part

noun

Sauger

A thing that works by sucking something.

Examples :

"The vacuum cleaner's strong sucker easily picked up the crumbs on the floor. "

Der starke Sauger des Staubsaugers hob die Krümel auf dem Boden leicht auf.

thing device machine

noun

Kolben, Pumpenventil

The embolus, or bucket, of a pump; also, the valve of a pump basket.

Examples :

"The pump's sucker was broken, so the water wouldn't come up into the bucket. "

Der Kolben der Pumpe war kaputt, daher kam kein Wasser in den Eimer.

machine technical part device

noun

Saugröhre, Saugrohr

A pipe through which anything is drawn.

Examples :

"The aquarium used a long sucker to remove dirt from the bottom of the tank. "

Das Aquarium benutzte ein langes Saugrohr, um Schmutz vom Boden des Tanks zu entfernen.

device utensil utility

noun

Saugnapf

A small piece of leather, usually round, having a string attached to the center, which, when saturated with water and pressed upon a stone or other body having a smooth surface, adheres, by reason of the atmospheric pressure, with such force as to enable a considerable weight to be thus lifted by the string; formerly used by children as a plaything.

Examples :

"The children used their suckers to lift small rocks in the park. "

Die Kinder benutzten ihre Saugnäpfe, um kleine Steine im Park anzuheben.

material utensil physics technology device

noun

Saugnapf

A suction cup.

Examples :

"The little boy used a sucker to hang his drawing on the refrigerator door. "

Der kleine Junge benutzte einen Saugnapf, um seine Zeichnung an die Kühlschranktür zu hängen.

thing device

noun

Sauger

An animal such as the octopus and remora, which adhere to other bodies with such organs.

Examples :

"The remora, a type of suckerfish, attached itself to the underside of the boat. "

Der Remora, eine Art Saugerfisch, heftete sich an die Unterseite des Bootes.

animal biology organism anatomy

noun

Saugfisch

Any fish in the family Catostomidae of North America and eastern Asia, which have mouths modified into downward-pointing, suckerlike structures for feeding in bottom sediments.

Examples :

"The biologist carefully examined the sucker, noting its distinctive downward-facing mouth adapted for feeding on river bottom mud. "

Der Biologe untersuchte sorgfältig den Saugfisch und bemerkte seinen markanten, nach unten gerichteten Mund, der sich an die Nahrungsaufnahme im Schlamm des Flussgrundes angepasst hatte.

fish animal biology

noun

Lutscher, Bonbon

A lollipop; a piece of candy which is sucked.

Examples :

"The little girl enjoyed her strawberry sucker after her doctor's appointment. "

Das kleine Mädchen genoss ihren Erdbeer-Lutscher nach ihrem Arzttermin.

food item

noun

Trinker, Säufer

A hard drinker.

Examples :

"My uncle's known as a real sucker; he can drink a whole case of beer in one evening. "

Mein Onkel ist als echter Trinker bekannt; er kann an einem Abend einen ganzen Kasten Bier trinken.

drink person

noun

Einwohner von Illinois

An inhabitant of Illinois.

Examples :

"My cousin, a proud sucker, is planning to move to Illinois for college next year. "

Mein Cousin, ein stolzer Einwohner von Illinois, plant, nächstes Jahr zum Studieren nach Illinois zu ziehen.

person place

noun

Blei-Bergarbeiter (im Driftless Area)

A migrant lead miner working in the Driftless Area of northwest Illinois, southwest Wisconsin, and northeast Iowa, working in summer and leaving for winter, so named because of the similarity to the migratory patterns of the North American Catostomidae.

Examples :

"During the summer months, the small town bustled with activity as "suckers" arrived to work in the lead mines, hoping to earn enough to sustain themselves through the harsh winter. "

In den Sommermonaten wimmelte die kleine Stadt vor Aktivität, als die „Blei-Bergarbeiter“ ankamen, um in den Bleiminen zu arbeiten, in der Hoffnung, genug zu verdienen, um sich durch den harten Winter zu ernähren.

person job history agriculture work place area tradition economy

noun

Trottel, Dummkopf

A person who is easily deceived, tricked or persuaded to do something; a naive person.

Examples :

"One poor sucker had actually given her his life’s savings."

Ein armer Trottel hatte ihr tatsächlich seine Ersparnisse gegeben.

person character attitude

noun

Fan, Anhänger

A person irresistibly attracted by something specified.

Examples :

"A sucker for ghost stories."

Ein Fan von Geistergeschichten.

person character

noun

Penis, Schwanz

(British slang) The penis.

body sex organ human anatomy

verb

Die Geiztriebe entfernen

To strip the suckers or shoots from; to deprive of suckers.

Examples :

"to sucker maize"

Maispflanzen die Geiztriebe entfernen.

agriculture plant action

verb

Ausschlagen, Triebe bilden

To produce suckers, to throw up additional stems or shoots.

Examples :

"The rose bush is suckering, sending up new shoots all around the base of the main stem. "

Der Rosenbusch schlägt aus und treibt neue Triebe rund um die Basis des Hauptstiels.

biology plant agriculture

verb

Sich ansaugen

To move or attach itself by means of suckers.

Examples :

"The vine suckered onto the fence post, its tendrils wrapping tightly around it. "

Die Weinrebe saugte sich an den Zaunpfahl, ihre Ranken wickelten sich fest darum.

biology animal plant organism

verb

Jemanden hereinlegen, übervorteilen

To fool someone; to take advantage of someone.

Examples :

"The salesman suckered him into signing an expensive maintenance contract."

Der Verkäufer hat ihn dazu gebracht, einen teuren Wartungsvertrag zu unterschreiben.

action character person human attitude negative moral

noun

Ding, Objekt

Any thing or object.

Examples :

"See if you can get that sucker working again."

Schau mal, ob du das Ding wieder zum Laufen kriegst.

thing item

noun

Person, Typ

A person.

Examples :

""My little brother is such a sucker for candy; he'll do anything to get it." "

Mein kleiner Bruder ist so ein Typ, was Süßigkeiten angeht; er tut alles, um sie zu bekommen.

person character human

Meanings

Sauger, Säugling

Examples :

"The baby suckler was happily nursing at its mother's breast. "

Der Säugling säugte glücklich an der Brust seiner Mutter.

Ableger, Schössling

Examples :

"The rose bush had a small sucker growing from its base, which needed to be removed to prevent it from taking nutrients away from the main plant. "

Der Rosenstrauch hatte einen kleinen Ableger, der aus seiner Basis wuchs und entfernt werden musste, um zu verhindern, dass er der Hauptpflanze Nährstoffe entzieht.

Schmarotzer, Parasit

Examples :

"The new student was a sucker, always asking others for help with their homework. "

Der neue Schüler war ein Schmarotzer, der immer andere um Hilfe bei ihren Hausaufgaben bat.

Saugnapf

Examples :

"The octopus used its sucker to firmly grip the glass wall of the aquarium. "

Der Oktopus benutzte seinen Saugnapf, um die Glaswand des Aquariums fest zu greifen.

Sauger

Examples :

"The vacuum cleaner's strong sucker easily picked up the crumbs on the floor. "

Der starke Sauger des Staubsaugers hob die Krümel auf dem Boden leicht auf.

Kolben, Pumpenventil

Examples :

"The pump's sucker was broken, so the water wouldn't come up into the bucket. "

Der Kolben der Pumpe war kaputt, daher kam kein Wasser in den Eimer.

Saugröhre, Saugrohr

Examples :

"The aquarium used a long sucker to remove dirt from the bottom of the tank. "

Das Aquarium benutzte ein langes Saugrohr, um Schmutz vom Boden des Tanks zu entfernen.

Saugnapf

Examples :

"The children used their suckers to lift small rocks in the park. "

Die Kinder benutzten ihre Saugnäpfe, um kleine Steine im Park anzuheben.

Saugnapf

Examples :

"The little boy used a sucker to hang his drawing on the refrigerator door. "

Der kleine Junge benutzte einen Saugnapf, um seine Zeichnung an die Kühlschranktür zu hängen.

Sauger

Examples :

"The remora, a type of suckerfish, attached itself to the underside of the boat. "

Der Remora, eine Art Saugerfisch, heftete sich an die Unterseite des Bootes.

Saugfisch

Examples :

"The biologist carefully examined the sucker, noting its distinctive downward-facing mouth adapted for feeding on river bottom mud. "

Der Biologe untersuchte sorgfältig den Saugfisch und bemerkte seinen markanten, nach unten gerichteten Mund, der sich an die Nahrungsaufnahme im Schlamm des Flussgrundes angepasst hatte.

Lutscher, Bonbon

Examples :

"The little girl enjoyed her strawberry sucker after her doctor's appointment. "

Das kleine Mädchen genoss ihren Erdbeer-Lutscher nach ihrem Arzttermin.

Trinker, Säufer

Examples :

"My uncle's known as a real sucker; he can drink a whole case of beer in one evening. "

Mein Onkel ist als echter Trinker bekannt; er kann an einem Abend einen ganzen Kasten Bier trinken.

Einwohner von Illinois

Examples :

"My cousin, a proud sucker, is planning to move to Illinois for college next year. "

Mein Cousin, ein stolzer Einwohner von Illinois, plant, nächstes Jahr zum Studieren nach Illinois zu ziehen.

Blei-Bergarbeiter (im Driftless Area)

Examples :

"During the summer months, the small town bustled with activity as "suckers" arrived to work in the lead mines, hoping to earn enough to sustain themselves through the harsh winter. "

In den Sommermonaten wimmelte die kleine Stadt vor Aktivität, als die „Blei-Bergarbeiter“ ankamen, um in den Bleiminen zu arbeiten, in der Hoffnung, genug zu verdienen, um sich durch den harten Winter zu ernähren.

Trottel, Dummkopf

Examples :

"One poor sucker had actually given her his life’s savings."

Ein armer Trottel hatte ihr tatsächlich seine Ersparnisse gegeben.

Fan, Anhänger

Examples :

"A sucker for ghost stories."

Ein Fan von Geistergeschichten.

Penis, Schwanz

Die Geiztriebe entfernen

Examples :

"to sucker maize"

Maispflanzen die Geiztriebe entfernen.

Ausschlagen, Triebe bilden

Examples :

"The rose bush is suckering, sending up new shoots all around the base of the main stem. "

Der Rosenbusch schlägt aus und treibt neue Triebe rund um die Basis des Hauptstiels.

Sich ansaugen

Examples :