frogs Meaning | BeDict

noun

Frösche

A small tailless amphibian of the order Anura that typically hops.

Examples :

"After the rain, many frogs hopped around in the garden. "

Nach dem Regen hüpften viele Frösche im Garten herum.

noun

Frosch

The part of a violin bow (or that of other similar string instruments such as the viola, cello and contrabass) located at the end held by the player, to which the horsehair is attached.

Examples :

"The repair shop replaced the worn-out frogs on all the school's cello bows. "

Die Werkstatt ersetzte die abgenutzten Frösche an allen Cello-Bögen der Schule.

music part

noun

Frösche

Road. Shorter, more common form of frog and toad.

Examples :

"Construction workers used frogs to create a temporary ramp over the muddy ditch so their trucks could drive across. "

Bauarbeiter benutzten Frösche, um eine provisorische Rampe über dem schlammigen Graben zu bauen, damit ihre Lastwagen darüber fahren konnten.

animal nature

noun

Die Vertiefung

The depression in the upper face of a pressed or handmade clay brick.

Examples :

"The bricklayer carefully aligned each brick, ensuring the frogs (the depressions on the brick's surface) faced upwards to help the mortar adhere properly. "

Der Maurer richtete jeden Ziegel sorgfältig aus und stellte sicher, dass die Vertiefungen (die Vertiefungen auf der Oberfläche des Ziegels) nach oben zeigten, um den Mörtel richtig haften zu lassen.

architecture material building

noun

Strahl

An organ on the bottom of a horse’s hoof that assists in the circulation of blood.

Examples :

"The farrier carefully trimmed the horse's frogs to ensure healthy hooves and good blood flow. "

Der Hufschmied schnitt die Strahlen des Pferdes sorgfältig, um gesunde Hufe und eine gute Durchblutung zu gewährleisten.

organ animal anatomy

noun

Herzstück

The part of a railway switch or turnout where the running-rails cross (from the resemblance to the frog in a horse’s hoof).

Examples :

"The train wheels made a loud clanging sound as they passed over the frogs at the railway junction. "

Die Räder des Zuges erzeugten ein lautes Klirren, als sie das Herzstück am Bahnknotenpunkt überquerten.

technical vehicle part

verb

Frösche fangen, Frösche jagen

To hunt or trap frogs.

Examples :

"The children went to the pond to frog for dinner. "

Die Kinder gingen zum Teich, um Frösche für das Abendessen zu fangen.

animal action nature

verb

Mit einer Gabel umsetzen

To use a pronged plater to transfer (cells) to another plate.

Examples :

"The lab technician frogs bacterial colonies from the original petri dish to a new one with fresh nutrients. "

Der Labortechniker setzt Bakterienkolonien mit einer Gabel von der ursprünglichen Petrischale in eine neue mit frischen Nährstoffen um.

biology science microorganism technical medicine

verb

Ausnehmen, spalten

To spatchcock (a chicken).

Examples :

""The chef plans to frogs the chicken before grilling it, so it will cook more evenly." "

Der Koch plant, das Huhn auszunehmen, bevor er es grillt, damit es gleichmäßiger gart.

food animal

noun

Frosch, Franzose

A French person.

Examples :

"During the soccer match, the English fans good-naturedly teased the frogs on the opposing team. "

Während des Fußballspiels neckten die englischen Fans die französischen Spieler der gegnerischen Mannschaft gutmütig.

nation person language culture

noun

Quebecer

A French-speaking person from Quebec.

Examples :

"During the hockey game, the Boston fans were yelling insults at the frogs on the Montreal Canadiens team. "

Während des Hockeyspiels riefen die Boston-Fans Beleidigungen gegen die Quebecer im Team der Montreal Canadiens.

person language culture

noun

Frosch

A leather or fabric loop used to attach a sword or bayonet, or its scabbard, to a waist or shoulder belt.

Examples :

"The museum display showed how soldiers used frogs to connect their swords to their belts, allowing them to move freely in battle. "

Die Museumsausstellung zeigte, wie Soldaten Frösche benutzten, um ihre Schwerter mit ihren Gürteln zu verbinden, damit sie sich im Kampf frei bewegen konnten.

military wear item

noun

Froschverschluss, Frosch

An ornate fastener for clothing consisting of an oblong button (covered with netted thread), toggle, or knot, that fits through a loop.

Examples :

"The ornate jacket closed with intricate frogs instead of buttons. "

Die verzierte Jacke wurde mit aufwendigen Froschverschlüssen anstelle von Knöpfen geschlossen.

appearance style wear item

verb

Mit Fröschen verzieren

To ornament or fasten a coat, etc. with frogs.

Examples :

"The tailor will frogs the military jacket with decorative braided loops. "

Der Schneider wird die Militärjacke mit dekorativen geflochtenen Schlaufen verzieren.

appearance style wear

verb

Aufribbeln, auftrennen

To unravel part of (a knitted garment) while knitting it in order to correct a mistake.

Examples :

"The knitter frogged the row of stitches to fix the dropped yarn. "

Die Strickerin ribbelte die Maschenreihe auf, um das heruntergefallene Garn zu korrigieren.

work style

Meanings

Frösche

Examples :

"After the rain, many frogs hopped around in the garden. "

Nach dem Regen hüpften viele Frösche im Garten herum.

Frosch

Examples :

"The repair shop replaced the worn-out frogs on all the school's cello bows. "

Die Werkstatt ersetzte die abgenutzten Frösche an allen Cello-Bögen der Schule.

Frösche

Examples :

"Construction workers used frogs to create a temporary ramp over the muddy ditch so their trucks could drive across. "

Bauarbeiter benutzten Frösche, um eine provisorische Rampe über dem schlammigen Graben zu bauen, damit ihre Lastwagen darüber fahren konnten.

Die Vertiefung

Examples :

"The bricklayer carefully aligned each brick, ensuring the frogs (the depressions on the brick's surface) faced upwards to help the mortar adhere properly. "

Der Maurer richtete jeden Ziegel sorgfältig aus und stellte sicher, dass die Vertiefungen (die Vertiefungen auf der Oberfläche des Ziegels) nach oben zeigten, um den Mörtel richtig haften zu lassen.

Strahl

Examples :

"The farrier carefully trimmed the horse's frogs to ensure healthy hooves and good blood flow. "

Der Hufschmied schnitt die Strahlen des Pferdes sorgfältig, um gesunde Hufe und eine gute Durchblutung zu gewährleisten.

Herzstück

Examples :

"The train wheels made a loud clanging sound as they passed over the frogs at the railway junction. "

Die Räder des Zuges erzeugten ein lautes Klirren, als sie das Herzstück am Bahnknotenpunkt überquerten.

Frösche fangen, Frösche jagen

Examples :

"The children went to the pond to frog for dinner. "

Die Kinder gingen zum Teich, um Frösche für das Abendessen zu fangen.

Mit einer Gabel umsetzen

Examples :

"The lab technician frogs bacterial colonies from the original petri dish to a new one with fresh nutrients. "

Der Labortechniker setzt Bakterienkolonien mit einer Gabel von der ursprünglichen Petrischale in eine neue mit frischen Nährstoffen um.

Ausnehmen, spalten

Examples :

""The chef plans to frogs the chicken before grilling it, so it will cook more evenly." "

Der Koch plant, das Huhn auszunehmen, bevor er es grillt, damit es gleichmäßiger gart.

Frosch, Franzose

Examples :

"During the soccer match, the English fans good-naturedly teased the frogs on the opposing team. "

Während des Fußballspiels neckten die englischen Fans die französischen Spieler der gegnerischen Mannschaft gutmütig.

Quebecer

Examples :

"During the hockey game, the Boston fans were yelling insults at the frogs on the Montreal Canadiens team. "

Während des Hockeyspiels riefen die Boston-Fans Beleidigungen gegen die Quebecer im Team der Montreal Canadiens.

Frosch

Examples :

"The museum display showed how soldiers used frogs to connect their swords to their belts, allowing them to move freely in battle. "

Die Museumsausstellung zeigte, wie Soldaten Frösche benutzten, um ihre Schwerter mit ihren Gürteln zu verbinden, damit sie sich im Kampf frei bewegen konnten.

Froschverschluss, Frosch

Examples :

"The ornate jacket closed with intricate frogs instead of buttons. "

Die verzierte Jacke wurde mit aufwendigen Froschverschlüssen anstelle von Knöpfen geschlossen.

Mit Fröschen verzieren

Examples :

"The tailor will frogs the military jacket with decorative braided loops. "

Der Schneider wird die Militärjacke mit dekorativen geflochtenen Schlaufen verzieren.

Aufribbeln, auftrennen

Examples :

"The knitter frogged the row of stitches to fix the dropped yarn. "

Die Strickerin ribbelte die Maschenreihe auf, um das heruntergefallene Garn zu korrigieren.

Related Words

contrabass noun

Kontrabass

bricklayer noun

Maurer

resemblance noun

Ähnlichkeit, Gleichheit

depression noun

Depression, Niedergeschlagenheit

depressions noun

Depressionen, Verstimmung

decorative noun

Zierpflanze, Zierfliese

spatchcock noun

Spatchcock-Hähnchen

technician noun

Techniker, Fachmann

consisting verb

Bestehen, existieren