Après que Sarah ait qualifié le bureau en désordre de Mark d'« expérience scientifique qui a mal tourné », tout le monde a convenu qu'il s'agissait d'une insulte cinglante.
Les nouvelles mises à jour logicielles nécessitaient des enregistrements réussis sur les puces ROM avant que les ordinateurs ne puissent être déployés.