verb Télécharger 🔗Partager Jouer de la cornemuse, jouer de la flûte To play (music) on a pipe instrument, such as a bagpipe or a flute. Examples : "The street musician was piping a cheerful tune on his flute. " Le musicien de rue jouait un air joyeux à la flûte. music entertainment Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Crier, siffler To shout loudly and at high pitch. Examples : "The little girl, excited about the ice cream truck, was piping "Mommy! Mommy! It's here!" at the top of her lungs. " La petite fille, excitée par le camion de glaces, criait à pleins poumons : « Maman ! Maman ! Il est là ! » sound communication language Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Siffler, gazouiller To emit or have a shrill sound like that of a pipe; to whistle. Examples : "The kettle was piping loudly, signaling that the water was boiling. " La bouilloire sifflait fort, signalant que l'eau bouillait. sound music action Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Se creuser Of a metal ingot: to become hollow in the process of solidifying. Examples : "The metal ingot, used to make the new school's pipes, piped during cooling. " Le lingot de métal, utilisé pour fabriquer les tuyaux de la nouvelle école, s'est creusé pendant le refroidissement. material process industry technical Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Canaliser, acheminer par des tuyaux To convey or transport (something) by means of pipes. Examples : "The plumber is piping water to the new bathroom. " Le plombier achemine l'eau vers la nouvelle salle de bain par des tuyaux. utility technology system technical industry Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Installer des tuyaux, canaliser To install or configure with pipes. Examples : "The plumber is piping the new water line into the kitchen sink. " Le plombier installe la nouvelle conduite d'eau dans l'évier de la cuisine. utility technical building industry Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Tamponner, éponger To dab moisture away from. Examples : "The nurse was piping the sweat from the patient's forehead with a soft cloth. " L'infirmière épongait la sueur du front du patient avec un chiffon doux. action physiology body Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Achemner, transmettre To lead or conduct as if by pipes, especially by wired transmission. Examples : "The news agency is piping updates on the election results directly to their website. " L'agence de presse achemine les mises à jour des résultats des élections directement sur son site web. communication technology electronics internet signal Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Transférer, chaîner To directly feed (the output of one program) as input to another program, indicated by the pipe character (pipe) at the command line. Examples : "To get the total cost of the project, I piped the output of the calculation program into the spreadsheet program. " Pour obtenir le coût total du projet, j'ai transféré la sortie du programme de calcul dans le programme de tableur. computing technology internet technical machine system communication electronics process Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Décorer avec des bordures (en glaçage) To create or decorate with piping (icing). Examples : "to pipe flowers on to a cupcake" Décorer des fleurs sur un cupcake avec des bordures. food art Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Siffler, signaler To order or signal by a note pattern on a boatswain's pipe. Examples : "The boatswain was piping the crew to attention before the captain's announcement. " Le maître d'équipage sifflait pour attirer l'attention de l'équipage avant l'annonce du capitaine. nautical sound communication signal Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Baiser, niquer (of a male) To have sexual intercourse with a female. sex human action Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Voir To see. Examples : "I was piping that the cat was hiding under the table. " J'ai vu que le chat se cachait sous la table. sensation Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Le percement de la coquille The process of an animal just beginning to break out of its egg; precedes hatching. Examples : "The chick's piping was a soft, tiny sound, a sign that it was about to hatch. " Le percement de la coquille par le poussin était un son doux et minuscule, signe qu'il était sur le point d'éclore. animal biology process Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Le son des tuyaux, le pipement The sound of musical pipes. Examples : "The faint piping from the bagpipes drifted across the village green. " Le faible pipement des cornemuses flottait sur le gazon du village. music sound Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Jouer de la cornemuse, jouer de la flûte An act of making music or noise with pipes. Examples : "The marching band's piping filled the schoolyard during the parade. " Le son de la cornemuse du groupe de musique remplissait la cour de l'école pendant le défilé. music sound entertainment Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Tuyauterie A system of pipes that compose a structure; pipework. Examples : "the piping of a house" la tuyauterie d'une maison structure utility architecture building technical system Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Passepoil An ornamentation on the edges of a garment; a small cord covered with cloth. Examples : "The dress had delicate piping along the neckline and cuffs. " La robe avait un passepoil délicat le long de l'encolure et des poignets. appearance wear style material Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Glaçage, décor Icing extruded from a piping bag. Examples : "The baker added delicate piping of white frosting around the edge of the cake. " Le boulanger a ajouté une délicate décoration de glaçage blanc sur le bord du gâteau. food Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Bouture A piece cut off to be set or planted; a cutting. Examples : "The gardener used a piping of rosemary to start a new rosemary plant. " Le jardinier a utilisé une bouture de romarin pour démarrer un nouveau plant de romarin. agriculture plant Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Propagation par bouturage Propagation by cuttings Examples : "The rose bush's piping resulted in many new plants. " La propagation par bouturage du rosier a donné de nombreuses nouvelles plantes. agriculture plant Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
adjective Télécharger 🔗Partager Aigu, perçant High-pitched. Examples : "His piping voice could be heard above the hubbub." Sa voix perçante pouvait être entendue au-dessus du brouhaha. sound music Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
