noun Télécharger 🔗Partager Un pli, un rentré An act of tucking; a pleat or fold. Examples : "The seamstress carefully made a neat tuck in the fabric, creating a decorative pleat. " La couturière a soigneusement fait un pli net dans le tissu, créant un pli décoratif. appearance style Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Pli, repli A fold in fabric that has been stitched in place from end to end, as to reduce the overall dimension of the fabric piece. Examples : "The seamstress carefully placed the tuck in the fabric to make the skirt shorter. " La couturière a soigneusement placé le pli dans le tissu pour raccourcir la jupe. material style wear Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Position repliée A curled position. Examples : "The cat curled into a tight tuck, sleeping soundly in the sunbeam. " Le chat s'est recroquevillé en position repliée, dormant profondément dans le rayon de soleil. position body Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Lifting, lifting facial A plastic surgery technique to remove excess skin. Examples : "The doctor performed a tuck to remove the excess skin on her arm. " Le médecin a pratiqué un lifting pour enlever l'excès de peau sur son bras. medicine body appearance Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Le passage du pouce (piano, when playing scales on piano keys) The act of keeping the thumb in position while moving the rest of the hand over it to continue playing keys that are outside the thumb. Examples : "The pianist practiced the difficult C major scale, focusing on the tuck of her thumb to maintain smooth transitions between keys. " La pianiste a pratiqué la difficile gamme de do majeur, en se concentrant sur le passage du pouce pour maintenir des transitions fluides entre les touches. music technical action Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Position repliée A curled position, with the shins held towards the body. Examples : "The cat had a comfortable tuck, curled up on the windowsill. " Le chat était dans une position repliée confortable, recroquevillé sur le rebord de la fenêtre. body position Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager L'arrière d'un navire The afterpart of a ship, immediately under the stern or counter, where the ends of the bottom planks are collected and terminate by the tuck-rail. Examples : "The ship's tuck was reinforced with extra wood to prevent water damage. " L'arrière du navire a été renforcé avec du bois supplémentaire pour éviter les dégâts des eaux. nautical sailing vehicle technical part structure Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Rentrer, replier To pull or gather up (an item of fabric). Examples : "She tucked the loose end of her scarf into her coat pocket. " Elle a rentré l'extrémité lâche de son écharpe dans la poche de son manteau. wear material style appearance Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Rentrer, glisser, caler To push into a snug position; to place somewhere safe or somewhat hidden. Examples : "Tuck in your shirt. I tucked in the sheet. He tucked the $10 bill into his shirt pocket." Rentrez votre chemise. J'ai rentré le drap. Il a glissé le billet de 10 dollars dans la poche de sa chemise. action position Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Manger, consommer (often with "in" or "into") To eat; to consume. Examples : "He tucked into his lunch quickly before his next class. " Il a mangé rapidement son déjeuner avant son prochain cours. food Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Rentrer, glisser To fit neatly. Examples : "The sofa tucks nicely into that corner. Kenwood House is tucked into a corner of Hampstead Heath." Le canapé se glisse parfaitement dans ce coin. Kenwood House est niché dans un coin de Hampstead Heath. action position Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Se recroqueviller, se replier To curl into a ball; to fold up and hold one's legs. Examples : "The diver tucked, flipped, and opened up at the last moment." Le plongeur s'est recroquevillé, a fait une culbute et s'est ouvert au dernier moment. body action physiology Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Faire un pli, plisser To sew folds; to make a tuck or tucks in. Examples : "to tuck a dress" faire un pli à une robe wear style Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Rentrer, border To full, as cloth. Examples : "The seamstress carefully tucked the fabric around the buttonhole to make it more secure. " La couturière a soigneusement rentré le tissu autour du boutonnière pour le rendre plus sûr. material wear Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Cacher, rentrer (of a drag queen, trans woman, etc.) To conceal one’s penis and testicles, as with a gaff or by fastening them down with adhesive tape. Examples : "Honey, have you tucked today? We don’t wanna see anything nasty down there." Chérie, tu t'es cachée aujourd'hui ? On ne veut rien voir de sale là-dedans. body sex human anatomy physiology appearance culture Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Passer le pouce (when playing scales on piano keys) To keep the thumb in position while moving the rest of the hand over it to continue playing keys that are outside the thumb. Examples : "To play the C major scale smoothly, you need to tuck your thumb under the other fingers as you move across the keyboard. " Pour jouer la gamme de do majeur en douceur, vous devez passer le pouce sous les autres doigts lorsque vous vous déplacez sur le clavier. music technical action position Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Rapière A rapier, a sword. Examples : "The fencing instructor showed the students how to hold their tuck properly. " L'instructeur d'escrime a montré aux élèves comment tenir correctement leur rapière. weapon military history Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Roulement, battement de tambour The beat of a drum. Examples : "The loud tuck of the drum signaled the start of the parade. " Le roulement fort du tambour a signalé le début du défilé. music sound Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Nourriture, collation Food, especially snack food. Examples : "For a quick snack, I grabbed a tuck of pretzels from the kitchen counter. " Pour une collation rapide, j'ai pris une poignée de bretzels sur le comptoir de la cuisine. food Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
