hacks Meaning | BeDict

noun

斧

A tool for chopping.

Examples :

"The lumberjack kept several axes and hacks sharp for different types of wood. "

木こりは、さまざまな種類の木材のために、いくつかの斧と斧を研いでおいた。

utensil

noun

斬撃、打撃

A hacking blow.

Examples :

"The lumberjack delivered two powerful hacks to the tree trunk, finally felling it. "

木こりは木の幹に2回の強烈な斬撃を加え、ついにそれを倒した。

weapon war action

noun

切り込み、刻み目

A gouge or notch made by such a blow.

Examples :

"The woodworker noticed several small hacks on the table leg, likely made by a careless chisel. "

木工職人は、不注意なノミによって作られたと思われる、テーブルの脚にいくつかの小さな切り込みに気づきました。

mark action

noun

空咳

A dry cough.

Examples :

"Grandma had a persistent cough, and we worried she had a bad chest cold because her hacks were getting worse. "

おばあちゃんは咳が止まらず、空咳が悪化していたので、ひどい胸の風邪をひいたのではないかと心配しました。

medicine disease body

noun

咳

A hacking; a catch in speaking; a short, broken cough.

Examples :

"After running in the cold, she was plagued by a series of dry, irritating hacks. "

寒空の下を走った後、彼女は一連の乾いた、イライラする咳に悩まされた。

medicine disease physiology

noun

試み, 試みること

A try, an attempt.

Examples :

"After several hacks at fixing the leaky faucet, I finally called a plumber. "

水漏れする蛇口を直すためのいくつかの試みの後、私はついに配管工を呼びました。

action

noun

ストーンを投げる人がデリバリーのために押し出す、氷に伝統的に切り込まれた足場。

The foothold traditionally cut into the ice from which the person who throws the rock pushes off for delivery.

Examples :

"The curling team carefully cleaned the hacks before the next player pushed off to deliver their stone. "

次の選手がストーンをデリバリーするために押し出す前に、カーリングチームは足場を慎重に清掃しました。

sport game

noun

つるはし

A mattock or a miner's pickaxe.

Examples :

"The miners used their hacks to break through the stubborn rock face in the tunnel. "

鉱夫たちは、トンネル内の頑固な岩盤を打ち破るために、つるはしを使いました。

utensil machine

noun

ハック、応急処置

An expedient, temporary solution, such as a small patch or change to code, meant to be replaced with a more elegant solution at a later date.

Examples :

""The programmers used a few quick hacks to fix the website's login problem temporarily, but they know they'll need to rewrite the code for a permanent solution." "

プログラマーたちは、ウェブサイトのログイン問題を一時的に修正するためにいくつかの応急処置を使いましたが、恒久的な解決策のためにはコードを書き直す必要があることを知っています。

technology computing technical

noun

技術的な偉業、ハック

An interesting technical achievement, particularly in computer programming.

Examples :

""The computer science students impressed their professor with clever hacks that automated grading assignments." "

コンピューターサイエンスの学生たちは、課題の採点を自動化した巧妙なハックで教授を感心させた。

technology computing internet technical achievement

noun

裏技, ハック, 秘訣

A trick, shortcut, skill, or novelty method to increase productivity, efficiency or ease.

Examples :

"Putting your phone in a sandwich bag when you go to the beach is such a great hack."

ビーチに行くときに携帯電話をサンドイッチバッグに入れるのは、とても素晴らしい裏技です。

technology utility achievement computing

noun

ハッキング、不正アクセス

An illegal attempt to gain access to a computer network.

Examples :

"The school's computer system suffered several hacks last month, resulting in students' grades being temporarily unavailable. "

先月、学校のコンピューターシステムが数回のハッキングを受け、生徒の成績が一時的に利用できなくなりました。

computing internet technology electronics

noun

ハック、改造

A video game or any computer software that has been altered from its original state.

Examples :

"The gamer was banned from the online server for using hacks that made his character invincible. "

ゲーマーは、自分のキャラクターを無敵にする改造を使用したため、オンラインサーバーから追放されました。

game computing technology internet electronics

noun

時間確認

Time check.

Examples :

""The meeting started late, so let's do some time hacks to stay on schedule and finish on time." "

「会議が遅れて始まったので、予定通りに進み、時間通りに終わるように、時間確認をしましょう。」

time technology

noun

スイング

A swing of the bat at a pitched ball by the batter.

Examples :

"He took a few hacks, but the pitcher finally struck him out."

彼は数回スイングしたが、ピッチャーは最終的に彼を三振に打ち取った。

sport game action

noun

タックル、ファウル

A kick on the shins in football.

Examples :

"The football player received several hacks during the game. "

サッカー選手は試合中に何度もファウルを受けた。

sport

noun

監禁、罰

Confinement of an officer to their stateroom as a punishment.

Examples :

"After the insubordination incident, the lieutenant received hacks for three days as punishment. "

不服従事件の後、中尉は罰として3日間監禁された。

nautical military

verb

荒く切り刻む

To chop or cut down in a rough manner.

Examples :

"They hacked the brush down and made their way through the jungle."

彼らは茂みを荒く切り刻み、ジャングルを通り抜けた。

action work

verb

咳をする

To cough noisily.

Examples :

"The old man hacks loudly every morning, then clears his throat. "

老人は毎朝大きな咳をし、それから喉を鳴らします。

medicine physiology body disease sound

verb

耐える, 乗り切る

To withstand or put up with a difficult situation.

Examples :

"Can you hack it out here with no electricity or running water?"

電気も水道もないここで、やっていけますか？

situation ability

verb

コンピュータプログラムを修正するために、コードをすばやく変更する

To make a quick code change to patch a computer program, often one that, while being effective, is inelegant or makes the program harder to maintain.

Examples :

"To quickly fix a problem with the school's website, the IT technician hacked the code, but now the program is more complicated and will be harder to update later. "

学校のウェブサイトの問題を迅速に修正するために、IT技術者はコードをすばやく変更しましたが、今ではプログラムが複雑になり、後で更新するのが難しくなります。

computing internet technology technical electronics machine system

verb

ハックする、攻略する

To accomplish a difficult programming task.

Examples :

"He can hack like no one else and make the program work as expected."

彼は誰よりもハックでき、プログラムを期待通りに動作させることができます。

computing technology internet

verb

ハックする, 弄る

To work with something on an intimately technical level.

Examples :

"The programmer hacks the game's code to add a new feature. "

プログラマーは新しい機能を追加するために、ゲームのコードを弄ります。

technology computing technical

verb

ハックする, 裏技を使う

(by extension) To apply a trick, shortcut, skill, or novelty method to something to increase productivity, efficiency or ease.

Examples :

"I read up on dating tips so I can hack my sex life."

性生活をハックするために、デートのヒントを読みました。

technology computing internet business work action technical

verb

ハッキングする, 不正アクセスする

To hack into; to gain unauthorized access to (a computer system, e.g., a website, or network) by manipulating code.

Examples :

"A skilled programmer can sometimes hack into a company's website to find security weaknesses. "

熟練したプログラマーは、セキュリティの弱点を見つけるために、企業のウェブサイトに不正アクセスすることがあります。

computing internet technology electronics

verb

ハッキングする, 不正アクセスする

(by extension) To gain unauthorised access to a computer or online account belonging to (a person or organisation).

Examples :

"A criminal hacks into people's bank accounts to steal their money. "

犯罪者は、人々の銀行口座をハッキングして金を盗みます。

computing internet technology electronics

verb

叩く

To strike an opponent's leg with one's hockey stick.

Examples :

"The hockey player expertly hacks at the opponent's leg, disrupting his skating stride. "

ホッケー選手は巧みに相手の足を叩き、スケートのストライドを妨げた。

sport

verb

ホッケーのスティックでパックを打とうと試みる

To make a flailing attempt to hit the puck with a hockey stick.

Examples :

"Even though he was off balance, the young hockey player hacks at the puck, trying to get it past the goalie. "

バランスを崩しながらも、若いホッケー選手はゴールキーパーを抜こうとパックを打とうと試みる。

sport action

verb

打つ

To swing at a pitched ball.

Examples :

"The batter nervously hacks at the low curveball, sending it foul. "

バッターは神経質に低いカーブボールを打ち、ファウルにした。

sport

verb

蹴る

(soccer and rugby) To kick (a player) on the shins.

Examples :

"During the soccer game, the frustrated player hacks his opponent on the shins when he gets past him. "

サッカーの試合中、いら立った選手は相手を追い抜いたときに、相手のすねを蹴る。

sport action

verb

むやみに叩く, めった打ちにする

To strike in a frantic movement.

Examples :

"The child, upset by the bad news, hacked at the air with his fists. "

悪い知らせに動揺した子供は、拳で空をめった打ちにした。

action sport weapon

verb

軽くたたく

To strike lightly as part of tapotement massage.

Examples :

"The massage therapist hacks gently with the edge of her hand to stimulate blood flow in the client's back. "

マッサージ師は、クライアントの背中の血行を促進するために、手の端を使って優しく軽くたたきます。

medicine body physiology

noun

鷹の餌が置かれる板。訓練を受ける前に飼育される部分的な自由の状態を拡張して使用

A board which the falcon's food is placed on; used by extension for the state of partial freedom in which they are kept before being trained.

Examples :

"Before their formal training began, the young falcons were fed regularly from their hacks to encourage independence and exploration of the surrounding area. "

正式な訓練が始まる前に、若いハヤブサは自立心と周囲の地域の探索を促すために、彼らの板から定期的に餌を与えられました。

animal bird agriculture

noun

飼い葉台

A food-rack for cattle.

Examples :

"The farmer refilled the hacks with fresh hay to ensure the cattle had plenty to eat during the cold winter months. "

農夫は、寒い冬の間、牛が十分に食べられるように、飼い葉台に新鮮な干し草を補充しました。

agriculture animal food

noun

干し棚, ラック

A rack used to dry something, such as bricks, fish, or cheese.

Examples :

"The cheesemaker carefully placed the fresh cheeses on the hacks to dry in the cool air. "

チーズ職人は、新鮮なチーズを涼しい空気の中で乾燥させるために、干し棚に注意深く置きました。

architecture material agriculture food industry

noun

格子

A grating in a mill race.

Examples :

"The old-fashioned flour mill used wooden hacks to control the flow of water. "

昔ながらの製粉所は、水の流れを制御するために木の格子を使っていました。

architecture structure part machine utility building

verb

乾燥させるために（レンガ）をラックに置く

To lay (bricks) on a rack to dry.

Examples :

"The bricklayer hacks the freshly molded bricks outside the kiln, arranging them carefully on wooden racks to dry evenly in the sun. "

レンガ職人は、窯の外で成形されたばかりのレンガを、太陽の下で均等に乾燥させるために、木製のラックに注意深く並べています。

architecture material building

verb

訓練する

To keep (young hawks) in a state of partial freedom, before they are trained.

Examples :

"The falconer hacks his young peregrine falcons for several weeks, allowing them to fly freely each day but ensuring they return to their loft for food and shelter as part of their training. "

鷹匠は、若いハヤブサを数週間訓練し、毎日自由に飛ばせるようにしますが、訓練の一環として、餌と住処のためにロフトに戻るようにします。

animal bird nature agriculture

noun

貸し馬, 老いぼれ馬

A horse for hire, especially one which is old and tired.

Examples :

"The riding stable mostly had well-cared-for horses, but a few hacks, old and a bit sluggish, were available for less experienced riders. "

乗馬クラブには手入れの行き届いた馬がほとんどでしたが、経験の浅いライダー向けに、老いて少し動きの鈍い貸し馬が数頭いました。

animal vehicle

noun

使い走り記者, ゴロツキ

A person, often a journalist, hired to do routine work.

Examples :

"I got by on hack work for years before I finally published my novel."

ついに小説を出版するまで、使い走り記者の仕事で何年も過ごしました。

media person job writing

noun

雇われ人, 傭兵

Someone who is available for hire; hireling, mercenary.

Examples :

"The struggling writer, unable to find steady employment, took on odd jobs and worked as one of several hacks willing to write articles for low pay and no recognition. "

安定した雇用を見つけることができなかった苦労している作家は、奇妙な仕事を引き受け、低賃金で認められずに記事を書くことをいとわない数人の雇われ人の一人として働いた。

job business work person

noun

タクシー運転手

A taxicab (hackney cab) driver.

Examples :

"In the old days, before ride-sharing apps, hacks waited patiently at taxi stands for customers. "

昔は、ライドシェアアプリが登場する前は、タクシー運転手がタクシー乗り場でお客を辛抱強く待っていました。

vehicle job person

noun

タクシー、ハイヤー

A vehicle let for hire; originally, a hackney coach, now typically a taxicab.

Examples :

"After the concert, there was a long line of people waiting for hacks to take them home. "

コンサートの後、家に帰るためにタクシーを待つ長い列ができていました。

vehicle

noun

霊柩車

A hearse.

Examples :

"Seeing the hacks parked outside the church was a solemn reminder of the funeral taking place inside. "

教会の外に霊柩車が停まっているのを見て、中で行われている葬儀を厳粛に思い出した。

vehicle

noun

三文文士, 下手な作家

(authorship) An untalented writer.

Examples :

"Dason is nothing but a two-bit hack."

デイソンは三文文士にすぎない。

literature writing person

noun

三流, 下手

One who is professionally successful despite producing mediocre work. (Usually applied to persons in a creative field.)

Examples :

"Even though his paintings lacked originality, he became a wealthy and famous artist, proving he was one of the successful hacks in the art world. "

彼の絵画は独創性に欠けていたにもかかわらず、彼は裕福で有名な芸術家になり、彼が美術界で成功した下手の一人であることを証明した。

character person job style work entertainment culture media

noun

ゴーストライター, 雇われ作家

A talented writer-for-hire, paid to put others' thoughts into felicitous language.

Examples :

"The politician, too busy to write his own speeches, relied on hacks to craft compelling arguments for him. "

自分のスピーチを書くのに忙しすぎたその政治家は、彼のために説得力のある議論を練り上げるために、ゴーストライターに頼った。

writing literature media communication job person

noun

扇動家

A political agitator. (slightly derogatory)

Examples :

"The school board meeting was dominated by a few vocal hacks who were clearly trying to disrupt the proceedings. "

学校の理事会は、明らかに議事を混乱させようとしている、数人の声高な扇動家によって支配されていた。

politics government person

noun

ゴーストライター, 雇われ作家

A writer who hires himself out for any sort of literary work; an overworked man; a drudge.

Examples :

"After college, he took on multiple freelance writing jobs, quickly becoming one of the many hacks just trying to make a living churning out articles. "

大学卒業後、彼は複数のフリーランスの執筆の仕事を引き受け、記事を量産して生計を立てようとする多くの雇われ作家の一人となった。

literature person writing job style

noun

女衒

A procuress.

Examples :

"The corrupt official relied on hacks to arrange illicit meetings. "

汚職官僚は、不正な会合を手配するために女衒に頼った。

person sex job society

verb

陳腐にする, ありきたりにする

To make common or cliched; to vulgarise.

Examples :

"The popular TV show hacks the original story, making it much less interesting. "

その人気テレビ番組は原作を陳腐にし、面白みを大きく損なっている。

language culture

verb

馬に乗る, 乗馬する

To ride a horse at a regular pace; to ride on a road (as opposed to riding cross-country etc.).

Examples :

"After work, Sarah likes to hack along the quiet country roads for an hour to unwind. "

仕事の後、サラはリラックスするために、静かな田舎道を1時間乗馬するのが好きです。

vehicle sport animal

verb

売春する

To be exposed or offered or to common use for hire; to turn prostitute.

Examples :

"The struggling artist reportedly hacked to make ends meet. "

生活費を稼ぐために、苦境の芸術家が売春したと報じられている。

sex human society moral job business work

verb

こき使う, 苦労する

To live the life of a drudge or hack.

Examples :

"She hacks through her tedious data entry job, dreaming of a more fulfilling career. "

彼女は、よりやりがいのあるキャリアを夢見ながら、退屈なデータ入力の仕事に苦労しています。

work job

verb

ハックとして使用する、貸し出す

To use as a hack; to let out for hire.

Examples :

"The taxi company hacks its cars to drivers who don't own their own vehicles. "

タクシー会社は、自家用車を持っていない運転手に車を貸し出しています。

business job service technology

verb

頻繁かつ無差別に使い、陳腐で平凡なものにする

To use frequently and indiscriminately, so as to render trite and commonplace.

Examples :

"The student hacks clichés from his textbook, using phrases like "a bright future" and "a new beginning" in every essay, making his writing seem uninspired. "

学生は教科書から陳腐な表現を使い、すべてのエッセイで「明るい未来」や「新たな始まり」といったフレーズを使用し、彼の文章をインスピレーションに欠けるものにしている。

language communication

noun

ハッキーサック

A small ball usually made of woven cotton or suede and filled with rice, sand or some other filler, for use in hackeysack.

Examples :

"My son needs new hacks for his hackeysack game. "

息子はハッキーサックのゲームのために新しいハッキーサックが必要です。

material sport game item

verb

ハッキーサックをする

To play hackeysack.

Examples :

"After school, we like to go to the park and hacks around in a circle. "

放課後、私たちは公園に行って輪になってハッキーサックをするのが好きです。

sport entertainment game

Meanings

斧

Examples :

"The lumberjack kept several axes and hacks sharp for different types of wood. "

木こりは、さまざまな種類の木材のために、いくつかの斧と斧を研いでおいた。

斬撃、打撃

Examples :

"The lumberjack delivered two powerful hacks to the tree trunk, finally felling it. "

木こりは木の幹に2回の強烈な斬撃を加え、ついにそれを倒した。

切り込み、刻み目

Examples :

"The woodworker noticed several small hacks on the table leg, likely made by a careless chisel. "

木工職人は、不注意なノミによって作られたと思われる、テーブルの脚にいくつかの小さな切り込みに気づきました。

空咳

Examples :

"Grandma had a persistent cough, and we worried she had a bad chest cold because her hacks were getting worse. "

おばあちゃんは咳が止まらず、空咳が悪化していたので、ひどい胸の風邪をひいたのではないかと心配しました。

咳

Examples :

"After running in the cold, she was plagued by a series of dry, irritating hacks. "

寒空の下を走った後、彼女は一連の乾いた、イライラする咳に悩まされた。

試み, 試みること

Examples :

"After several hacks at fixing the leaky faucet, I finally called a plumber. "

水漏れする蛇口を直すためのいくつかの試みの後、私はついに配管工を呼びました。

ストーンを投げる人がデリバリーのために押し出す、氷に伝統的に切り込まれた足場。

Examples :

"The curling team carefully cleaned the hacks before the next player pushed off to deliver their stone. "

次の選手がストーンをデリバリーするために押し出す前に、カーリングチームは足場を慎重に清掃しました。

つるはし

Examples :

"The miners used their hacks to break through the stubborn rock face in the tunnel. "

鉱夫たちは、トンネル内の頑固な岩盤を打ち破るために、つるはしを使いました。

ハック、応急処置

Examples :

""The programmers used a few quick hacks to fix the website's login problem temporarily, but they know they'll need to rewrite the code for a permanent solution." "

プログラマーたちは、ウェブサイトのログイン問題を一時的に修正するためにいくつかの応急処置を使いましたが、恒久的な解決策のためにはコードを書き直す必要があることを知っています。

技術的な偉業、ハック

Examples :

""The computer science students impressed their professor with clever hacks that automated grading assignments." "

コンピューターサイエンスの学生たちは、課題の採点を自動化した巧妙なハックで教授を感心させた。

裏技, ハック, 秘訣

Examples :

"Putting your phone in a sandwich bag when you go to the beach is such a great hack."

ビーチに行くときに携帯電話をサンドイッチバッグに入れるのは、とても素晴らしい裏技です。

ハッキング、不正アクセス

Examples :

"The school's computer system suffered several hacks last month, resulting in students' grades being temporarily unavailable. "

先月、学校のコンピューターシステムが数回のハッキングを受け、生徒の成績が一時的に利用できなくなりました。

ハック、改造

Examples :

"The gamer was banned from the online server for using hacks that made his character invincible. "

ゲーマーは、自分のキャラクターを無敵にする改造を使用したため、オンラインサーバーから追放されました。

時間確認

Examples :

""The meeting started late, so let's do some time hacks to stay on schedule and finish on time." "

「会議が遅れて始まったので、予定通りに進み、時間通りに終わるように、時間確認をしましょう。」

スイング

Examples :

"He took a few hacks, but the pitcher finally struck him out."

彼は数回スイングしたが、ピッチャーは最終的に彼を三振に打ち取った。

タックル、ファウル

Examples :

"The football player received several hacks during the game. "

サッカー選手は試合中に何度もファウルを受けた。

監禁、罰

Examples :

"After the insubordination incident, the lieutenant received hacks for three days as punishment. "

不服従事件の後、中尉は罰として3日間監禁された。

荒く切り刻む

Examples :

"They hacked the brush down and made their way through the jungle."

彼らは茂みを荒く切り刻み、ジャングルを通り抜けた。

咳をする

Examples :

"The old man hacks loudly every morning, then clears his throat. "

老人は毎朝大きな咳をし、それから喉を鳴らします。

耐える, 乗り切る

Examples :

"Can you hack it out here with no electricity or running water?"