oblique Meaning

noun

Oblique

An oblique line.

Examples :

"The oblique line on the graph showed a slight downward trend in sales figures. "

La ligne oblique sur le graphique montrait une légère tendance à la baisse des chiffres de vente.

noun

Le cas oblique

(grammar) The oblique case.

Examples :

"In the sentence "The children's names were written in the nominative case, but their ages were listed in the oblique case," "oblique case" refers to the grammatical form used to show possession or other relationships. "

grammar linguistics language

verb

Obliquer, s'écarter

To deviate from a perpendicular line; to move in an oblique direction.

Examples :

"To avoid the crowded hallway, the student obliquely moved through the adjacent doorway. "

Pour éviter le couloir bondé, l'étudiant s'est obliquement déplacé par la porte adjacente.

direction way

verb

Marcher obliquement

To march in a direction oblique to the line of the column or platoon; — formerly accomplished by oblique steps, now by direct steps, the men half-facing either to the right or left.

Examples :

"The soldiers obliquely formed their ranks, half-facing to the right, before the inspection. "

Les soldats ont marché obliquement pour former leurs rangs, à moitié tournés vers la droite, avant l'inspection.

military direction action

verb

Obliquer, incliner

To slant (text, etc.) at an angle.

Examples :

"The student obliquely wrote the answer on the paper, making it hard to read. "

L'étudiant a écrit la réponse obliquement sur le papier, ce qui la rendait difficile à lire.

language writing style

adjective

Oblique, incliné

Not erect or perpendicular; neither parallel to, nor at right angles from, the base; slanting; inclined.

Examples :

"The path up the mountain was oblique, leading upward at an angle instead of straight up. "

Le sentier qui montait la montagne était oblique, menant vers le haut en biais au lieu de monter tout droit.

position direction

adjective

Oblique, indirect, détourné

Not straightforward; indirect; obscure; hence, disingenuous; underhand; perverse; sinister.

Examples :

"His comments about the project were oblique; he didn't directly criticize it, but his hints suggested he thought it was poorly planned. "

Ses commentaires sur le projet étaient obliques ; il ne l'a pas critiqué directement, mais ses allusions suggéraient qu'il pensait qu'il était mal planifié.

attitude character moral communication

adjective

Oblique, indirect

Not direct in descent; not following the line of father and son; collateral.

Examples :

"Instead of inheriting the family business directly from his father, John took an oblique route, first gaining experience in a different industry before eventually joining the company as a partner. "

Au lieu d'hériter directement de l'entreprise familiale de son père, John a emprunté une voie oblique, acquérant d'abord de l'expérience dans une autre industrie avant de finalement rejoindre l'entreprise en tant qu'associé.

family direction

adjective

Oblique, asymétrique

Of leaves, having the base of the blade asymmetrical, with one side lower than the other.

Examples :

"The elm leaf was easy to identify because of its oblique base, with one side noticeably lower than the other where it connected to the stem. "

La feuille d'orme était facile à identifier en raison de sa base oblique, un côté étant sensiblement plus bas que l'autre, là où elle se raccordait à la tige.

plant biology nature

adjective

Oblique, de biais

Of branches or roots, growing at an angle that is neither vertical nor horizontal.

Examples :

"The oblique branches of the oak tree reached out in different directions, casting dappled shade on the ground. "

Les branches obliques du chêne s'étendaient dans différentes directions, projetant une ombre tachetée sur le sol.

nature biology plant direction

adjective

Oblique

(grammar) Pertaining to the oblique case (non-nominative).

Examples :

"In Latin class, we learned that "me" in the sentence "Give it to me" is in an oblique case because it's not the subject of the verb. "

En cours de latin, nous avons appris que « me » dans la phrase « Donne-le-moi » est à un cas oblique car ce n'est pas le sujet du verbe.

grammar linguistics language

adjective

Indirect, oblique

(grammar) Of speech or narration, indirect, employing the actual words of the speaker, but as related by a third person, having the first person in pronoun and verb converted into the third person, adverbs of present time into the past, etc.

Examples :

"The teacher recounted the student's oblique account of the argument, reporting his words as a third person, past-tense narrative. "

Le professeur a relaté le récit indirect de l'élève sur l'argument, rapportant ses propos à la troisième personne, au passé.

grammar language linguistics

adjective

Oblique

Employing oblique motion, motion or progression in which one part (voice) stays on the same note while another ascends or descends.

Examples :

"The singer's voice had an oblique melody, with one part staying on a low C while the other rose to a high G. "

La voix du chanteur avait une mélodie oblique, une partie restant sur un do grave tandis que l'autre montait à un sol aigu.

music

noun

Oblique, mouvement oblique

A slashing action or motion, particularly:

Examples :

"The chef's oblique slice of the tomato revealed a perfectly round seed. "

La coupe oblique de la tomate par le chef a révélé une graine parfaitement ronde.

action military

noun

Barre oblique

A mark made by a slashing motion, particularly:

Examples :

"The artist used an oblique to separate the figures in the painting. "

L'artiste a utilisé une barre oblique pour séparer les figures dans la peinture.

mark

noun

Barre oblique

Something resembling such a mark, particularly:

Examples :

"The teacher's oblique reference to the upcoming test hinted at a difficult exam. "

La référence oblique du professeur au test à venir laissait entrevoir un examen difficile.

mark

noun

Rémanents, déchets de coupe

The loose woody debris remaining from a slash, (particularly forestry) the trimmings left while preparing felled trees for removal.

Examples :

"Slash generated during logging may constitute a fire hazard."

Les rémanents générés lors de l'abattage peuvent constituer un risque d'incendie.

environment agriculture material

noun

Fiction érotique homosexuelle

Slash fiction.

Examples :

"The teacher's oblique comments about my essay were a form of slash fiction, hinting at hidden romantic relationships between characters in the story. "

Les commentaires obliques du professeur sur ma dissertation étaient une forme de fiction érotique homosexuelle, suggérant des relations romantiques cachées entre les personnages de l'histoire.

literature internet writing entertainment culture

noun

Gorgée, rasade

A drink of something; a draft.

Examples :

"The thirsty student took a quick oblique of water from the pitcher. "

L'étudiant assoiffé prit une rapide gorgée d'eau du pichet.

drink

noun

Pisser, uriner

A piss: an act of urination.

Examples :

"The dog's oblique was a messy spot on the rug. "

La flaque d'urine du chien était une tache salissante sur le tapis.

body physiology sex

noun

Marais

A swampy area; a swamp.

Examples :

"The hikers had to navigate through the dense oblique to reach the campsite. "

Les randonneurs ont dû traverser le marais dense pour atteindre le camping.

environment geography nature area

noun

Potage, bouillon

A large quantity of watery food such as broth.

Examples :

"For lunch, the soup kitchen provided a large oblique of chicken broth. "

Pour le déjeuner, la soupe populaire a fourni une grande portion de bouillon de poulet.

food drink

noun

La période d'une brise passagère

The period of a transitory breeze.

Examples :

"The oblique lasted only a few minutes, and then the calm returned. "

La période de la brise passagère n'a duré que quelques minutes, puis le calme est revenu.

weather time

noun

Accalmie, éclaircie

An interval of good weather.

Examples :

"The farmer was happy about the recent oblique, allowing him to finally plant his crops. "

L'agriculteur était heureux de la récente accalmie, ce qui lui a permis de planter enfin ses cultures.

weather

noun

Mou, partie lâche

The loose part of a rope; slack.

Examples :

"The oblique in the clothesline rope allowed the laundry to dry evenly. "

Le mou dans la corde à linge a permis au linge de sécher uniformément.

nautical

Meanings

Oblique

Examples :

"The oblique line on the graph showed a slight downward trend in sales figures. "

La ligne oblique sur le graphique montrait une légère tendance à la baisse des chiffres de vente.

Le cas oblique

Examples :

"In the sentence "The children's names were written in the nominative case, but their ages were listed in the oblique case," "oblique case" refers to the grammatical form used to show possession or other relationships. "

Obliquer, s'écarter

Examples :

"To avoid the crowded hallway, the student obliquely moved through the adjacent doorway. "

Pour éviter le couloir bondé, l'étudiant s'est obliquement déplacé par la porte adjacente.

Marcher obliquement

Examples :

"The soldiers obliquely formed their ranks, half-facing to the right, before the inspection. "

Les soldats ont marché obliquement pour former leurs rangs, à moitié tournés vers la droite, avant l'inspection.

Obliquer, incliner

Examples :

"The student obliquely wrote the answer on the paper, making it hard to read. "

L'étudiant a écrit la réponse obliquement sur le papier, ce qui la rendait difficile à lire.

Oblique, incliné

Examples :

"The path up the mountain was oblique, leading upward at an angle instead of straight up. "

Le sentier qui montait la montagne était oblique, menant vers le haut en biais au lieu de monter tout droit.

Oblique, indirect, détourné

Examples :

"His comments about the project were oblique; he didn't directly criticize it, but his hints suggested he thought it was poorly planned. "

Ses commentaires sur le projet étaient obliques ; il ne l'a pas critiqué directement, mais ses allusions suggéraient qu'il pensait qu'il était mal planifié.

Oblique, indirect

Examples :

"Instead of inheriting the family business directly from his father, John took an oblique route, first gaining experience in a different industry before eventually joining the company as a partner. "

Au lieu d'hériter directement de l'entreprise familiale de son père, John a emprunté une voie oblique, acquérant d'abord de l'expérience dans une autre industrie avant de finalement rejoindre l'entreprise en tant qu'associé.

Oblique, asymétrique

Examples :

"The elm leaf was easy to identify because of its oblique base, with one side noticeably lower than the other where it connected to the stem. "

La feuille d'orme était facile à identifier en raison de sa base oblique, un côté étant sensiblement plus bas que l'autre, là où elle se raccordait à la tige.

Oblique, de biais

Examples :

"The oblique branches of the oak tree reached out in different directions, casting dappled shade on the ground. "

Les branches obliques du chêne s'étendaient dans différentes directions, projetant une ombre tachetée sur le sol.

Oblique

Examples :

"In Latin class, we learned that "me" in the sentence "Give it to me" is in an oblique case because it's not the subject of the verb. "

En cours de latin, nous avons appris que « me » dans la phrase « Donne-le-moi » est à un cas oblique car ce n'est pas le sujet du verbe.

Indirect, oblique

Examples :

"The teacher recounted the student's oblique account of the argument, reporting his words as a third person, past-tense narrative. "

Le professeur a relaté le récit indirect de l'élève sur l'argument, rapportant ses propos à la troisième personne, au passé.

Oblique

Examples :

"The singer's voice had an oblique melody, with one part staying on a low C while the other rose to a high G. "

La voix du chanteur avait une mélodie oblique, une partie restant sur un do grave tandis que l'autre montait à un sol aigu.

Oblique, mouvement oblique

Examples :

"The chef's oblique slice of the tomato revealed a perfectly round seed. "

La coupe oblique de la tomate par le chef a révélé une graine parfaitement ronde.

Barre oblique

Examples :

"The artist used an oblique to separate the figures in the painting. "

L'artiste a utilisé une barre oblique pour séparer les figures dans la peinture.

Barre oblique

Examples :

"The teacher's oblique reference to the upcoming test hinted at a difficult exam. "

La référence oblique du professeur au test à venir laissait entrevoir un examen difficile.

Rémanents, déchets de coupe

Examples :

"Slash generated during logging may constitute a fire hazard."

Les rémanents générés lors de l'abattage peuvent constituer un risque d'incendie.

Fiction érotique homosexuelle

Examples :

"The teacher's oblique comments about my essay were a form of slash fiction, hinting at hidden romantic relationships between characters in the story. "

Les commentaires obliques du professeur sur ma dissertation étaient une forme de fiction érotique homosexuelle, suggérant des relations romantiques cachées entre les personnages de l'histoire.

Gorgée, rasade

Examples :

"The thirsty student took a quick oblique of water from the pitcher. "

L'étudiant assoiffé prit une rapide gorgée d'eau du pichet.

Pisser, uriner

Examples :

"The dog's oblique was a messy spot on the rug. "

La flaque d'urine du chien était une tache salissante sur le tapis.