Visuelle Bedeutung von 'doubling'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Verdoppeln

To multiply by two.

"The company doubled their earnings per share over last quarter."

Das Unternehmen hat seinen Gewinn je Aktie gegenüber dem letzten Quartal verdoppelt.

math number

verb

Falten, verdoppeln

To fold over so as to make two folds.

"To make a pleat, double the material at the waist."

Um eine Falte zu machen, falten Sie das Material an der Taille.

action process

verb

Verdoppeln, sich verdoppeln

To be the double of; to exceed by twofold; to contain or be worth twice as much as.

"The price of milk is doubling this month, making groceries more expensive. "

Der Milchpreis verdoppelt sich diesen Monat, was Lebensmittel teurer macht.

number math business economy finance

verb

Verdoppeln, sich verdoppeln

To increase by 100%, to become twice as large in size.

"Our earnings have doubled in the last year."

Unser Umsatz hat sich im letzten Jahr verdoppelt.

number math business economy

verb

Einen Zwei-Basen-Hit erzielen

To get a two-base hit.

"The batter doubled into the corner."

Der Schlagmann erzielte einen Zwei-Basen-Hit in die Ecke.

sport entertainment

verb

Die Faust ballen

(sometimes followed by up) To clench (a fist).

"Seeing the unfair call, the player started doubling his fist in anger. "

Als er den ungerechten Pfiff sah, begann der Spieler vor Wut die Faust zu ballen.

body action

verb

Sich verbinden, sich paaren

(often followed by together or up) To join or couple.

"The seamstress was doubling the fabric together to make it thicker and warmer. "

Die Schneiderin verband den Stoff, um ihn dicker und wärmer zu machen.

action process

verb

Verdoppeln, wiederholen

To repeat exactly; copy.

"The actor was doubling for the movie star during the dangerous stunt scene. "

Der Schauspieler verdoppelte den Filmstar während der gefährlichen Stuntszene.

action word language

verb

Eine zweite Rolle spielen, eine Doppelrolle übernehmen

(often followed by as) To play a second part or serve a second role.

"A spork is a kind of fork that doubles as a spoon."

Ein Spork ist eine Art Gabel, die gleichzeitig als Löffel dient.

job work action function

verb

Sich verdoppeln, sich verwinden

To turn sharply, following a winding course.

"The rabbit, startled by the sound, was doubling back through the tall grass to avoid the hunter. "

Das Kaninchen, erschrocken von dem Geräusch, wand sich durch das hohe Gras, um dem Jäger zu entgehen.

direction way action

verb

Umschiffen

To sail around (a headland or other point).

"The small sailboat was carefully doubling the rocky headland to reach the sheltered bay. "

Das kleine Segelboot umfuhr vorsichtig das felsige Vorgebirge, um die geschützte Bucht zu erreichen.

nautical sailing ocean

verb

Verdoppeln, duplizieren

To duplicate (a part) either in unison or at the octave above or below it.

"The flute player was doubling the melody line an octave higher, creating a richer sound. "

Der Flötenspieler verdoppelte die Melodielinie eine Oktave höher, wodurch ein satterer Klang entstand.

music sound

verb

Auf einem zusätzlichen Instrument spielen können

(usually followed by "on") To be capable of performing (upon an additional instrument).

"The musician is a woodwind specialist, often doubling on clarinet and saxophone in the orchestra. "

Der Musiker ist ein Holzbläser-Spezialist, der oft Klarinette und Saxophon im Orchester spielt.

music entertainment ability

verb

Verdoppeln

To make a call that will double certain scoring points if the preceding bid becomes the contract.

""In the bridge game, she considered doubling their bid to increase the score if they couldn't make the contract." "

Im Bridgespiel erwog sie, ihr Gebot zu verdoppeln, um die Punktzahl zu erhöhen, falls sie den Kontrakt nicht erfüllen konnten.

game bet

verb

Verdoppeln, erhöhen

To double down.

"Faced with a challenging math problem, Maria initially hesitated, but then she decided to double down and spend extra time working on it until she understood the solution. "

Angesichts eines kniffligen Matheproblems zögerte Maria zunächst, aber dann beschloss sie, sich zu verdoppeln und zusätzliche Zeit damit zu verbringen, bis sie die Lösung verstand.

business finance bet

verb

Abprallen lassen

To cause (a ball) to rebound from a cushion before entering the pocket.

"He was doubling the eight ball, trying to win the game with a tricky shot off the side cushion. "

Er ließ die Acht abprallen und versuchte, das Spiel mit einem kniffligen Schuss von der Seitenbande zu gewinnen.

sport game

verb

Vertreten

(followed by for) To act as substitute.

"My sister is doubling for me at the store this week; she's substituting for me. "

Meine Schwester vertritt mich diese Woche im Geschäft; sie ersetzt mich.

job work function

verb

Verdoppeln, beschleunigen

To go or march at twice the normal speed.

"The drill sergeant yelled, "Alright soldiers, start doubling! Move faster!" "

Der Drill-Sergeant schrie: „So, Soldaten, marschiert schneller! Beschleunigt das Tempo!“

action military sport

verb

Verdoppeln, zwei Mal so stark machen

To multiply the strength or effect of by two.

"Sorry, this store does not double coupons."

Entschuldigung, dieser Laden verdoppelt keine Gutscheine.

number math amount business economy

verb

Vereinen, verdoppeln

To unite, as ranks or files, so as to form one from each two.

"The soldiers doubled their ranks, forming a single, stronger line. "

Die Soldaten vereinten ihre Reihen und bildeten eine einzige, stärkere Linie.

military group action

verb

Doppeln, sich überlagern

(of a station) To transmit simultaneously on the same channel as another station, either unintentionally or deliberately, causing interference.

"Could you please repeat your last transmission? Another station was doubling with you."

Könnten Sie bitte Ihre letzte Übertragung wiederholen? Ein anderer Sender hat sich mit Ihnen überlagert.

technology electronics communication signal internet technical

noun

Verdopplung, Doppelung

The process or an instance of making something double; a multiplication by two.

"The doubling of the price of gasoline this year has made commuting very expensive. "

Die Verdopplung des Benzinpreises in diesem Jahr hat das Pendeln sehr teuer gemacht.

number math process

noun

Wendung, Umkehr

The act of turning around, or doubling back.

"The lost hiker's doubling back to the last known trail marker proved crucial in their rescue. "

Die Umkehr des verlorenen Wanderers zum letzten bekannten Wegweiser erwies sich als entscheidend für ihre Rettung.

direction action way

noun

Falte, Umschlag

A pleat or fold.

"The seamstress carefully pressed the doubling in the skirt to create a neat, even fold. "

Die Schneiderin bügelte die Falte im Rock sorgfältig, um eine saubere, gleichmäßige Falte zu erzeugen.

appearance style

noun

Betrug, Täuschung

A trick; double-dealing.

""The used car salesman's doubling was apparent when he promised a warranty but the contract said something different." "

Der Betrug des Gebrauchtwagenhändlers war offensichtlich, als er eine Garantie versprach, der Vertrag aber etwas anderes aussagte.

character business moral attitude action