doubles Meaning

noun

Das Doppelte, die doppelte Menge

Twice the number, amount, size, etc.

Examples :

"My weekly allowance doubles to $20 when I help with the yard work. "

Mein wöchentliches Taschengeld verdoppelt sich auf 20 Dollar, wenn ich bei der Gartenarbeit helfe.

number amount

noun

Doppelgänger, Ersatz

A person who resembles and stands in for another person, often for safety purposes

Examples :

"Saddam Hussein was rumored to have many doubles."

Es wurde gemunkelt, dass Saddam Hussein viele Doppelgänger hatte.

person job entertainment stage

noun

Doppel, doppelter Drink

A drink with two portions of alcohol.

Examples :

"On second thought, make that a double."

Überleg es dir noch mal, mach daraus einen doppelten Drink.

drink amount

noun

Doppelgänger, Doppelgängerin

A ghostly apparition of a living person; doppelgänger.

Examples :

"My sister saw a doubles of herself walking down the street. "

Meine Schwester sah einen Doppelgänger von sich selbst die Straße entlanggehen.

mythology literature supernatural appearance soul mind being philosophy

noun

Kehrtwendung, U-Turn

A sharp turn, especially a return on one's own tracks.

Examples :

"The fox, trying to escape the dogs, made several clever doubles in the snowy woods to confuse its pursuers. "

Der Fuchs, der versuchte, den Hunden zu entkommen, machte im verschneiten Wald mehrere geschickte Kehrtwendungen, um seine Verfolger zu verwirren.

direction way action

noun

Duplikat, Doppelgänger

A redundant item for which an identical item already exists.

Examples :

"Before printing the photos, Liam deleted the doubles."

Bevor er die Fotos druckte, löschte Liam die Duplikate.

item thing

noun

Doppelschlag

A two-base hit.

Examples :

"The catcher hit a double to lead off the ninth."

Der Catcher schlug einen Doppelschlag, um das neunte Inning zu eröffnen.

sport

noun

Verdopplung

A call that increases certain scoring points if the last preceding bid becomes the contract.

Examples :

"In bridge, a strategic doubles can significantly increase the score if the opponents fail to fulfill their contract. "

Im Bridge kann eine strategische Verdopplung die Punktzahl erheblich erhöhen, wenn die Gegner ihren Kontrakt nicht erfüllen.

game bet

noun

Doppel

A strike in which the object ball is struck so as to make it rebound against the cushion to an opposite pocket.

Examples :

""He aimed carefully and made the doubles, sending the cue ball off the rail and sinking the 8-ball into the corner pocket." "

Er zielte sorgfältig und spielte den Doppel, indem er die Spielkugel von der Bande abprallen ließ und die 8 in die Ecktasche versenkte.

sport game

noun

Doppelwette

A bet on two horses in different races in which any winnings from the first race are placed on the horse in the later race.

Examples :

"He placed his winnings from the first race on the second, hoping his doubles would pay off big. "

Er setzte seine Gewinne aus dem ersten Rennen auf das zweite, in der Hoffnung, dass seine Doppelwette sich auszahlen würde.

sport race business bet finance

noun

Doppelfeld

The narrow outermost ring on a dartboard.

Examples :

"He aimed for the doubles but hit the single-one instead. "

Er zielte auf das Doppelfeld, traf aber stattdessen das einfache Feld.

sport game point area part

noun

Doppelschlag

A hit on this ring.

Examples :

""The baseball player celebrated after getting doubles off of that ring and advancing to second base." "

Der Baseballspieler feierte, nachdem er einen Doppelschlag von diesem Ring erzielt und die zweite Base erreicht hatte.

sport

noun

Doppel

A tile that has the same value (i.e., the same number of pips) on both sides.

Examples :

"In the game of dominoes, doubles are special tiles with the same number of pips on each half. "

Im Dominospiel sind Doppel besondere Steine mit der gleichen Augenzahl auf beiden Hälften.

game number

noun

Doppelgenauigkeits-Gleitkommazahl

A double-precision floating-point number.

Examples :

"In our programming class, the professor explained the difference between "floats" and "doubles," emphasizing that doubles can store much more precise numbers. "

In unserem Programmierkurs erklärte der Professor den Unterschied zwischen "Floats" und "Doppelgenauigkeits-Gleitkommazahlen" und betonte, dass "Doppelgenauigkeits-Gleitkommazahlen" viel präzisere Zahlen speichern können.

computing technical number

noun

Doppel, zwei Wettbewerbe, die von derselben Mannschaft in einer Saison gewonnen wurden

Two competitions, usually one league and one cup, won by the same team in a single season.

Examples :

""Winning both the school soccer league and the cup tournament meant the team achieved doubles this year." "

Der Gewinn sowohl der Fußballliga der Schule als auch des Pokalturniers bedeutete, dass die Mannschaft dieses Jahr das Doppel erreichte.

sport achievement

noun

Doppelruderboot

A boat for two scullers.

Examples :

"The rowing team practiced in doubles to prepare for the two-person race. "

Das Ruderteam trainierte im Doppelruderboot, um sich auf das Zweierrennen vorzubereiten.

nautical vehicle sailing sport

noun

Doppelpack

The feat of scoring twice in one game.

Examples :

""The hockey player celebrated with his team after scoring two goals; it was his second time getting doubles this season." "

Der Hockeyspieler feierte mit seinem Team, nachdem er zwei Tore erzielt hatte; es war sein zweiter Doppelpack in dieser Saison.

sport achievement game

noun

Doppelsieg

(chiefly swimming and track) The feat of winning two events in a single meet or competition.

Examples :

"In 1996, Michael Johnson achieved a double by winning both the 200 and 400 meter dashes."

1996 gelang Michael Johnson ein Doppelsieg, indem er sowohl die 200- als auch die 400-Meter-Läufe gewann.

sport achievement

noun

Doppelstück

A former French coin worth one-sixth of a sou.

Examples :

"The antique coin dealer offered a few old doubles for sale. "

Der Antiquitätenhändler bot ein paar alte Doppelstücke zum Verkauf an.

history finance value economy

noun

Achtel-Penny-Münze

(Guernsey) A copper coin worth one-eighth of a penny.

Examples :

""Back in the 19th century in Guernsey, you could buy a sweet treat for just a few doubles." "

Im 19. Jahrhundert in Guernsey konnte man sich für nur ein paar Achtel-Penny-Münzen eine süße Leckerei kaufen.

value economy history

noun

Doppelung

Playing the same part on two instruments, alternately.

Examples :

""In the musical, the actor's doubles included playing both the trumpet and the saxophone, switching between them during different scenes." "

In dem Musical umfasste die Doppelung des Schauspielers das Spielen sowohl der Trompete als auch des Saxophons, wobei er zwischen ihnen in verschiedenen Szenen wechselte.

music technical

noun

Doppeltes Festmahl

A double feast.

Examples :

"The wedding was a doubles: a feast to celebrate both the marriage and the bride's graduation. "

Die Hochzeit war ein doppeltes Festmahl: ein Fest, um sowohl die Ehe als auch den Abschluss der Braut zu feiern.

festival food tradition

verb

Verdoppeln

To multiply by two.

Examples :

"The company doubled their earnings per share over last quarter."

Das Unternehmen hat seinen Gewinn je Aktie gegenüber dem letzten Quartal verdoppelt.

math number

verb

Falten, verdoppeln

To fold over so as to make two folds.

Examples :

"To make a pleat, double the material at the waist."

Um eine Falte zu machen, falten Sie das Material an der Taille.

action process

verb

Verdoppeln, sich verdoppeln

To be the double of; to exceed by twofold; to contain or be worth twice as much as.

Examples :

""If the recipe doubles, you'll need to use two cups of flour instead of one." "

Wenn sich das Rezept verdoppelt, müssen Sie zwei Tassen Mehl anstelle von einer verwenden.

number math amount

verb

Verdoppeln, sich verdoppeln

To increase by 100%, to become twice as large in size.

Examples :

"Our earnings have doubled in the last year."

Unser Gewinn hat sich im letzten Jahr verdoppelt.

number business math economy amount

verb

Einen Zwei-Basen-Hit erzielen

To get a two-base hit.

Examples :

"The batter doubled into the corner."

Der Schlagmann erzielte einen Zwei-Basen-Hit in die Ecke.

sport

verb

Die Faust ballen

(sometimes followed by up) To clench (a fist).

Examples :

"He gets angry and doubles his fist when someone cuts him off in traffic. "

Er wird wütend und ballt seine Faust, wenn ihn jemand im Verkehr schneidet.

body action

verb

Sich verbinden, sich paaren

(often followed by together or up) To join or couple.

Examples :

"The baker doubles the recipe to make enough cookies for the whole class. "

Der Bäcker verbindet das Rezept, um genügend Kekse für die ganze Klasse zu backen.

group action number

verb

Wiederholen, verdoppeln

To repeat exactly; copy.

Examples :

"The photocopier doubles each document before printing, so we have an identical backup. "

Der Kopierer wiederholt jedes Dokument vor dem Druck, sodass wir eine identische Sicherungskopie haben.

language word communication

verb

Eine zweite Rolle spielen, eine Doppelrolle spielen

(often followed by as) To play a second part or serve a second role.

Examples :

"A spork is a kind of fork that doubles as a spoon."

Ein Spork ist eine Art Gabel, die gleichzeitig als Löffel dient.

action job function

verb

Sich verdoppeln, sich verwinden

To turn sharply, following a winding course.

Examples :

"The hiking trail suddenly doubles back on itself, making it easy to get lost. "

Der Wanderweg windet sich plötzlich, wodurch es leicht ist, sich zu verlaufen.

direction way

verb

Umrunden

To sail around (a headland or other point).

Examples :

"The sailboat doubles Cape Horn on its long voyage around the world. "

Das Segelboot umrundet Kap Hoorn auf seiner langen Reise um die Welt.

nautical sailing ocean

verb

Verdoppeln

To duplicate (a part) either in unison or at the octave above or below it.

Examples :

"The clarinet player doubles the melody on the saxophone during the bridge of the song. "

Der Klarinettist verdoppelt die Melodie während der Bridge des Songs auf dem Saxophon.

music sound

verb

Spielen auf

(usually followed by "on") To be capable of performing (upon an additional instrument).

Examples :

"The musician doubles on saxophone and flute during the concert. "

Der Musiker spielt während des Konzerts sowohl Saxophon als auch Flöte.

music entertainment ability

verb

verdoppeln

To make a call that will double certain scoring points if the preceding bid becomes the contract.

Examples :

""In the card game, if our opponents bid too high, Sarah doubles, hoping to increase our points if they fail to make their contract." "

In dem Kartenspiel, wenn unsere Gegner zu hoch bieten, verdoppelt Sarah, in der Hoffnung, unsere Punkte zu erhöhen, falls sie ihren Vertrag nicht erfüllen.

game bet

verb

verdoppeln, erhöhen

To double down.

Examples :

"After seeing his initial marketing campaign succeed, the company doubles down on its social media advertising to reach an even wider audience. "

Nachdem die erste Marketingkampagne erfolgreich war, verdoppelt das Unternehmen seine Social-Media-Werbung, um ein noch breiteres Publikum zu erreichen.

business finance

verb

Abprallen lassen

To cause (a ball) to rebound from a cushion before entering the pocket.

Examples :

"The skilled pool player doubles the cue ball off the side cushion to hit the angled eight ball. "

Der erfahrene Poolspieler lässt die Kugel von der Bande abprallen, um die abgewinkelte Acht zu treffen.

sport game action

verb

Vertreten

(followed by for) To act as substitute.

Examples :

""My neighbor doubles for my mom sometimes when she's traveling, picking me up from school." "

Mein Nachbar vertritt manchmal meine Mutter, wenn sie verreist ist, und holt mich von der Schule ab.

job action

verb

Verdoppeln, die Geschwindigkeit verdoppeln

To go or march at twice the normal speed.

Examples :

"The drill sergeant shouted, "Doubles, march!" and the soldiers immediately began marching at twice the normal speed. "

Der Drill-Sergeant schrie: „Tempo, marsch!“ und die Soldaten begannen sofort, mit doppelter Geschwindigkeit zu marschieren.

action military

verb

verdoppeln

To multiply the strength or effect of by two.

Examples :

"Sorry, this store does not double coupons."

Entschuldigung, dieser Laden verdoppelt keine Gutscheine.

number amount math

verb

Vereinen, verdoppeln

To unite, as ranks or files, so as to form one from each two.

Examples :

""The teacher doubles the rows of desks when the class needs to work in larger groups." "

Der Lehrer verdoppelt die Reihen der Schreibtische, wenn die Klasse in größeren Gruppen arbeiten muss.

group military action

verb

Doppelt senden, sich überlagern

(of a station) To transmit simultaneously on the same channel as another station, either unintentionally or deliberately, causing interference.

Examples :

"Could you please repeat your last transmission? Another station was doubling with you."

Könnten Sie bitte Ihre letzte Übertragung wiederholen? Ein anderer Sender hat sich mit Ihnen überlagert.

communication technology electronics signal frequency

noun

Doppelte Zeit

The double time, a marching cadence (pace) approaching running speed.

Examples :

"The drill sergeant shouted, "Pick up the pace! We're doing doubles to the mess hall!" "

Der Drill-Sergeant schrie: „Tempo erhöhen! Wir gehen im doppelten Zeit zum Speisesaal!“

military music time

noun

Doppel

A game between pairs of players

Examples :

"My sister and I always play doubles in tennis against our parents. "

Meine Schwester und ich spielen im Tennis immer Doppel gegen unsere Eltern.

sport game

noun

Doppelschläge

(campanology) bell changes rung on five bells

Examples :

"A quarter peal of plain bob doubles was rung."

Ein Viertelspiel von Plain Bob Doubles wurde geläutet.

bell-ringing music

noun

Doubles

A sandwich of Trinidad and Tobago, made with two bara (flat fried bread) filled with curried chickpeas.

Examples :

"My favorite street food in Trinidad is doubles; I usually eat them for breakfast on the way to work. "

Mein Lieblings-Streetfood in Trinidad sind Doubles; ich esse sie normalerweise zum Frühstück auf dem Weg zur Arbeit.

food culture

Meanings

Das Doppelte, die doppelte Menge

Examples :

"My weekly allowance doubles to $20 when I help with the yard work. "

Mein wöchentliches Taschengeld verdoppelt sich auf 20 Dollar, wenn ich bei der Gartenarbeit helfe.

Doppelgänger, Ersatz

Examples :

"Saddam Hussein was rumored to have many doubles."

Es wurde gemunkelt, dass Saddam Hussein viele Doppelgänger hatte.

Doppel, doppelter Drink

Examples :

"On second thought, make that a double."

Überleg es dir noch mal, mach daraus einen doppelten Drink.

Doppelgänger, Doppelgängerin

Examples :

"My sister saw a doubles of herself walking down the street. "

Meine Schwester sah einen Doppelgänger von sich selbst die Straße entlanggehen.

Kehrtwendung, U-Turn

Examples :

"The fox, trying to escape the dogs, made several clever doubles in the snowy woods to confuse its pursuers. "

Der Fuchs, der versuchte, den Hunden zu entkommen, machte im verschneiten Wald mehrere geschickte Kehrtwendungen, um seine Verfolger zu verwirren.

Duplikat, Doppelgänger

Examples :

"Before printing the photos, Liam deleted the doubles."

Bevor er die Fotos druckte, löschte Liam die Duplikate.

Doppelschlag

Examples :

"The catcher hit a double to lead off the ninth."

Der Catcher schlug einen Doppelschlag, um das neunte Inning zu eröffnen.

Verdopplung

Examples :

"In bridge, a strategic doubles can significantly increase the score if the opponents fail to fulfill their contract. "

Im Bridge kann eine strategische Verdopplung die Punktzahl erheblich erhöhen, wenn die Gegner ihren Kontrakt nicht erfüllen.

Doppel

Examples :

""He aimed carefully and made the doubles, sending the cue ball off the rail and sinking the 8-ball into the corner pocket." "

Er zielte sorgfältig und spielte den Doppel, indem er die Spielkugel von der Bande abprallen ließ und die 8 in die Ecktasche versenkte.

Doppelwette

Examples :

"He placed his winnings from the first race on the second, hoping his doubles would pay off big. "

Er setzte seine Gewinne aus dem ersten Rennen auf das zweite, in der Hoffnung, dass seine Doppelwette sich auszahlen würde.

Doppelfeld

Examples :

"He aimed for the doubles but hit the single-one instead. "

Er zielte auf das Doppelfeld, traf aber stattdessen das einfache Feld.

Doppelschlag

Examples :

""The baseball player celebrated after getting doubles off of that ring and advancing to second base." "

Der Baseballspieler feierte, nachdem er einen Doppelschlag von diesem Ring erzielt und die zweite Base erreicht hatte.

Doppel

Examples :

"In the game of dominoes, doubles are special tiles with the same number of pips on each half. "

Im Dominospiel sind Doppel besondere Steine mit der gleichen Augenzahl auf beiden Hälften.

Doppelgenauigkeits-Gleitkommazahl

Examples :

"In our programming class, the professor explained the difference between "floats" and "doubles," emphasizing that doubles can store much more precise numbers. "

In unserem Programmierkurs erklärte der Professor den Unterschied zwischen "Floats" und "Doppelgenauigkeits-Gleitkommazahlen" und betonte, dass "Doppelgenauigkeits-Gleitkommazahlen" viel präzisere Zahlen speichern können.

Doppel, zwei Wettbewerbe, die von derselben Mannschaft in einer Saison gewonnen wurden

Examples :

""Winning both the school soccer league and the cup tournament meant the team achieved doubles this year." "

Der Gewinn sowohl der Fußballliga der Schule als auch des Pokalturniers bedeutete, dass die Mannschaft dieses Jahr das Doppel erreichte.

Doppelruderboot

Examples :

"The rowing team practiced in doubles to prepare for the two-person race. "

Das Ruderteam trainierte im Doppelruderboot, um sich auf das Zweierrennen vorzubereiten.

Doppelpack

Examples :

""The hockey player celebrated with his team after scoring two goals; it was his second time getting doubles this season." "

Der Hockeyspieler feierte mit seinem Team, nachdem er zwei Tore erzielt hatte; es war sein zweiter Doppelpack in dieser Saison.

Doppelsieg

Examples :

"In 1996, Michael Johnson achieved a double by winning both the 200 and 400 meter dashes."

1996 gelang Michael Johnson ein Doppelsieg, indem er sowohl die 200- als auch die 400-Meter-Läufe gewann.

Doppelstück

Examples :

"The antique coin dealer offered a few old doubles for sale. "

Der Antiquitätenhändler bot ein paar alte Doppelstücke zum Verkauf an.

Achtel-Penny-Münze

Examples :

""Back in the 19th century in Guernsey, you could buy a sweet treat for just a few doubles." "